ユーザーズガイド ROLAND MDS-9

[. . . ] In the case of the symbol at left, it means that the powercord plug must be unplugged from the outlet. When you need repair service, call your nearest Roland Service Center or authorized Roland distributor in your country as shown below. SINGAPORE SWEE LEE MUSIC COMPANY PTE. 150 Sims Drive, SINGAPORE 387381 TEL: 6846-3676 AFRICA EGYPT Al Fanny Trading Office 9, EBN Hagar A1 Askalany Street, ARD E1 Golf, Heliopolis, Cairo 11341, EGYPT TEL: 20-2-417-1828 COSTA RICA JUAN Bansbach Instrumentos Musicales Ave. 1. Calle 11, Apartado 10237, San Jose, COSTA RICA TEL: 258-0211 TRINIDAD AMR Ltd Ground Floor Maritime Plaza Barataria Trinidad W. I. TEL: (868) 638 6385 NORWAY Roland Scandinavia Avd. [. . . ] 112 Chung Shan N. Road Sec. 2, Taipei, TAIWAN, R. O. C. TEL: (02) 2561 3339 DOMINICAN REPUBLIC Instrumentos Fernando Giraldez Calle Proyecto Central No. 3 Ens. La Esperilla Santo Domingo, Dominican Republic TEL:(809) 683 0305 001 • Before using this unit, make sure to read the instructions below, and the Owner’s Manual. VENEZUELA Instrumentos Musicales Allegro, C. A. Av. las industrias edf. Guitar import #7 zona Industrial de Turumo Caracas, Venezuela TEL: (212) 244-1122 PORTUGAL Roland Iberia, S. L. Portugal Office Cais das Pedras, 8/9-1 Dto 4050-465, Porto, PORTUGAL TEL: 22 608 00 60 LEBANON Chahine S. A. L. Gerge Zeidan St. , Chahine Bldg. , Achrafieh, P. O. Box: 165857 Beirut, LEBANON TEL: (01) 20-1441 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 003 SOUTH AFRICA T. O. M. S. 11 Melle St. , Braamfontein, Johannesbourg, SOUTH AFRICA TEL: (011) 403 4105 FAX: (011) 403 1234 Paul Bothner(PTY)Ltd. Royal Cape Park, Unit 24 Londonderry Road, Ottery 7800 Cape Town, SOUTH AFRICA TEL: (021) 799 4900 • Do not attempt to repair the unit, or replace parts within it (except when this manual provides specific instructions directing you to do so). Refer all servicing to your retailer, the nearest Roland Service Center, or an authorized Roland distributor, as listed on the “Information” page. Never use or store the unit in places that are: • Subject to temperature extremes (e. g. , direct sunlight in an enclosed vehicle, near a heating duct, on top of heat-generating equipment); or are • Damp (e. g. , baths, washrooms, on wet floors); or are • Humid; or are • Exposed to rain; or are • Dusty; or are • Subject to high levels of vibration. Make sure you always have the unit placed so it is level and sure to remain stable. Never place it on stands that could wobble, or on inclined surfaces. Av. Santa Fe 2055 (1123) Buenos Aires ARGENTINA TEL: (011) 4508-2700 FINLAND Roland Scandinavia As, Filial Finland Elannontie 5 FIN-01510 Vantaa, FINLAND TEL: (0)9 68 24 020 U. A. E. Zak Electronics & Musical Instruments Co. TEL: (04) 3360715 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118a MEXICO Casa Veerkamp, s. a. MEXICO TEL: (55) 5668-6699 UNITED KINGDOM Roland (U. K. ) Ltd. Atlantic Close, Swansea Enterprise Park, SWANSEA SA7 9FJ, UNITED KINGDOM TEL: (01792) 702701 • Should you remove the hand knobs, nuts, screws, and washers, keep them in a safe place out of children’s reach, so there is no chance of them being swallowed accidentally. Make sure to firmly tighten all clamps and bolts after you have assembled the stand and attached a pad or unit to it. You should probably also try to make a habit of checking and retightening them if necessary before every performance. You risk injury if you have loose screws or clamps, since a pad or unit can fall unexpectedly. When setting up or storing the stand, be careful not to pinch the fingers you use to handle the stand. GERMANY Roland Elektronische Musikinstrumente HmbH. Oststrasse 96, 22844 Norderstedt, GERMANY TEL: (040) 52 60090 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . add INDIA Rivera Digitec (India) Pvt. 409, Nirman Kendra Mahalaxmi Flats Compound Off. Edwin Moses Road, Mumbai-400011, INDIA TEL: (022) 2493 9051 • BARBADOS A&B Music Supplies LTD 12 Webster Industrial Park Wildey, St. Michael, Barbados TEL: (246)430-1100 NICARAGUA Bansbach Instrumentos Musicales Nicaragua Altamira D'Este Calle Principal de la Farmacia 5ta. Avenida 1 Cuadra al Lago. #503 Managua, Nicaragua TEL: (505)277-2557 GREECE/CYPRUS STOLLAS S. A. [. . . ] Boulevard Andrews, Albrook, Panama City, REP. DE PANAMA TEL: 315-0101 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HUNGARY Roland East Europe Ltd. Warehouse Area ‘DEPO’ Pf. 83 H-2046 Torokbalint, HUNGARY TEL: (23) 511011 IMPORTANT NOTES In addition to the items listed under “USING THE UNIT SAFELY” on this page, please read and observe the following: 354a KOREA Cosmos Corporation 1461-9, Seocho-Dong, Seocho Ku, Seoul, KOREA TEL: (02) 3486-8855 IRAN MOCO INC. No. 41 Nike St. , Dr. Shariyati Ave. , Roberoye Cerahe Mirdamad Tehran, IRAN TEL: (021) 285-4169 CHILE Comercial Fancy II S. A. [. . . ]