ユーザーズガイド ROLAND PD-6

[. . . ] to damage or caused with and all its to domestic The symbol alerts the user to important instructions or warnings. The specific meaning of the symbol is determined by the design contained within the triangle. In the case of the symbol at left, it is used for general cautions, warnings, or alerts to danger. The symbol alerts the user to items that must never be carried out (are forbidden). The specific thing that must not be done is indicated by the design contained within the circle. [. . . ] 7). Connecting to a Percussion Sound Module (TD-6, TD-8, TD-10, etc. ) To prevent malfunction and/or damage to speakers or other devices, always turn down the volume, and turn off the power on all devices before making any connections. 1. Use the included connection cable and connect the output jack of the CY-6 to the trigger input jack of the percussion sound module. Connect the L-shaped plug of the included cable to the CY-6. This will prevent strain from being applied to the CY-6. Making the Settings Attaching the Cymbal Pad to a Stand Attach the CY-6 to a separately sold cymbal mount (MDY series). To make use of edge shot and choking play techniques, you'll need to connect to a trigger input jack on the percussion sound module that accommodates rim shots. 1. Use a commercially available tuning key to tighten the stopper bolt. The stopper keeps the cymbal pad from turning, and prevents the cables from catching or getting tangled on the stand. 2. Leave some slack in the cable to ensure that they are not pulled by the movement of the CY-6 when struck. fig. CY04a. e Tighten the bolt with a commercially available tuning key. Stopper (Be sure to orient it correctly) Leave some slack in the cable 2. Attach the CY-6 so the unit is oriented as shown in the diagram. Tighten the wing nut to obtain the desired movement. Use the included felt washer and the wing nut. 3. Make the trigger settings for the percussion sound module. 7. Wing Nut Felt Washer Should you neglect to make the appropriate settings for the percussion sound module, you could likely experience the following problems: • Sometimes it does not sound (uneven volume) • The volume is too low (reduced sensitivity) For information on how to change the parameters for a percussion sound module, refer to the documentation for the percussion sound module you're using. 4 CY-6 Playing the CY-6 Bow Shot This is the most common playing method, playing the pad face of the cymbal. It corresponds to the sound of the “head-side” of the connected trigger input. Bow Choking Choking (pinching) the cymbal's edge with the hand immediately after hitting the cymbal makes the sound stop. To make use of choking play techniques, you'll need to connect to a trigger input jack on the percussion sound module that accommodates rim shots. Specifications CY-6: Cymbal Pad Edge Shot This playing method involves striking the edge with the shoulder of the stick. It corresponds to the sound of the “rimside” of the connected trigger input. To make use of edge shot, you'll need to connect to a trigger input jack on the percussion sound module that accommodates rim shots. Pad Size: 12 inches Triggers: 2 (Bow, Edge) Dimensions: 290 (W) x 295 (D) x 45 (H) mm 11-7/16 (W) x 11-5/8 (D) x 1-13/16 (H) inches Weight: 0. 6 kg / 1 lb 6 oz Accessories: Owner's Manual, Connection Cable, Wing Nut, Felt Washer, Stopper Options: Cymbal Mounts (MDY-10U) Drum Stands (MDS-6, MDS-7U, MDS-8, MDS-10) Edge In the interest of product improvement, the specifications and/or appearance of this unit are subject to change without prior notice. 5 PD-6 Features • Velocity sensitive pad provides rich expression. • Compact, 8. 5-inch pad allows for greater versatility when setting up. • Compatible with all Roland percussion sound modules (p. • When used with a percussion sound module capable of positional sensing, you can obtain tonal changes by varying the location at which the pad is struck. Connecting to a Percussion Sound Module (TD-6, TD-8, TD-10, etc. ) To prevent malfunction and/or damage to speakers or other devices, always turn down the volume, and turn off the power on all devices before making any connections. 1. Use the included connection cable and connect the output jack of the PD-6 to the trigger input jack of the percussion sound module. Connect the L-shaped plug of the included cable to the PD-6. This will prevent strain from being applied to the PD-6. For details on positional sensing, refer to the documentation for the percussion sound module you’re using. Making the Settings Attaching the Pad to a Stand Attach the PD-6 to a separately sold drum stand (MDS-6, MDS7U, MDS-8, or MDS-10). 2. Make the trigger settings for the percussion sound module. 7. When attaching the PD-6 to the pad mount, be sure to tighten the stand fixing screw securely. *2: Each trigger parameter can be set independently for the “head-side” and “rim-side. ” Set to the same value for the head and rim. Trigger parameters can be set individually for each patch. *3: The HPD-15 supports the use of edge shots with the CY-6, but it does not support choking techniques. 7 When you need repair service, call your nearest Roland Service Center or authorized Roland distributor in your country as shown below. Information AFRICA EGYPT Al Fanny Trading Office 9, EBN Hagar A1 Askalany Street, ARD E1 Golf, Heliopolis, Cairo 11341, EGYPT TEL: 20-2-417-1828 SINGAPORE Swee Lee Company 150 Sims Drive, SINGAPORE 387381 TEL: 846-3676 PANAMA SUPRO MUNDIAL, S. A. Boulevard Andrews, Albrook, Panama City, REP. DE PANAMA TEL: 315-0101 ITALY Roland Italy S. [. . . ] 15J-150 Jakarta Pusat INDONESIA TEL: (021) 6324170 COSTA RICA JUAN Bansbach Instrumentos Musicales Ave. 1. Calle 11, Apartado 10237, San Jose, COSTA RICA TEL: 258-0211 GERMANY Roland Elektronische Musikinstrumente HmbH. Oststrasse 96, 22844 Norderstedt, GERMANY TEL: (040) 52 60090 KOREA Cosmos Corporation 1461-9, Seocho-Dong, Seocho Ku, Seoul, KOREA TEL: (02) 3486-8855 MIDDLE EAST BAHRAIN Moon Stores No. 16, Bab Al Bahrain Avenue, P. O. Box 247, Manama 304, State of BAHRAIN TEL: 211 005 CHILE Comercial Fancy S. A. Rut. : 96. 919. 420-1 Nataniel Cox #739, 4th Floor Santiago - Centro, CHILE TEL: (02) 688-9540 GREECE STOLLAS S. A. Music Sound Light 155, New National Road Patras 26442, GREECE TEL: (061) 43-5400 Roland Canada Music Ltd. (Toronto Office) Unit 2, 109 Woodbine Downs Blvd, Etobicoke, ON M9W 6Y1 CANADA TEL: (0416) 213 9707 MALAYSIA BENTLEY MUSIC SDN BHD 140 & 142, Jalan Bukit Bintang 55100 Kuala Lumpur, MALAYSIA TEL: (03) 2144-3333 EL SALVADOR OMNI MUSIC 75 Avenida Norte y Final Alameda Juan Pablo , Edificio No. 4010 San Salvador, EL SALVADOR TEL: 262-0788 U. [. . . ]