ユーザーズガイド ROLAND TD-6K

[. . . ] to damage or caused with and all its to domestic The symbol alerts the user to important instructions or warnings. The specific meaning of the symbol is determined by the design contained within the triangle. In the case of the symbol at left, it is used for general cautions, warnings, or alerts to danger. The symbol alerts the user to items that must never be carried out (are forbidden). The specific thing that must not be done is indicated by the design contained within the circle. [. . . ] To remove stubborn dirt, use a cloth impregnated with a mild, non-abrasive detergent. Afterwards, be sure to wipe the unit thoroughly with a soft, dry cloth. 402 • Never use benzine, thinners, alcohol or solvents of any kind, to avoid the possibility of discoloration and/or deformation. 3 Check the Contents of the Box ❑ TD-6 (Percussion Sound Module) x 1 ❑ KD-7 (Kick Trigger Unit) x 1 ❑ FD-6 (Hi-Hat Control Pedal) x 1 ❑ PD-6 (Pad) x 5 ❑ CY-6 (Cymbal Pad) x 2 ❑ Accessory Set x 1 ❑ Tuning Key x 1 ❑ Beater (for KD-7) x 1 ❑ Anchor Bolt (for FD-6) x 2 TD-6 (Percussion Sound Module) Attach the stand holder (included with the drum stand MDS-6) to the TD-6. Narrow Wide ❑ Spring for Anchor Bolt (for FD-6) x 2 ❑ Wing Nut (for CY-6) x 2 ❑ Felt Washer (for CY-6) x 2 ❑ Stopper (for CY-6) x 2 ❑ Monaural Connection Cable (1 meter) x 3 (for Hi-Hat, Snare, Tom1: PD-6 x 3) ❑ Monaural Connection Cable (2 meters) x 4 (for Kick: KD-7/Tom2, 3: PD-6 x 2/ Hi-Hat Control Pedal: FD-6) ❑ Stereo Connection Cable (2 meters) x 2 (for Crash, Ride: CY-6 x 2) • To attach the stand holder, remove the four 8 mm screws (M5 x 8) from the bottom of the TD-6 and use them. Use of other screws may result in damage to the unit. • When turning the unit upside-down, get a bunch of newspapers or magazines, and place them under the four corners or at both ends to prevent damage to the buttons and controls. Also, you should try to orient the unit so no buttons or controls get damaged. • When turning the unit upside-down, handle with care to avoid dropping it, or allowing it to fall or tip over. ■ TD-6K Owner's Manual x 1 KD-7 (Kick Trigger Unit) Pad Face • This package does not include a kick pedal. Use with a commercially available kick pedal. • The TD-6 Owner's Manual is included in the TD-6 package. Anchor Bolt In the interest of product improvement, the specifications and/or appearance of this unit are subject to change without prior notice. Foot Plate Output Jack Mix In Jack MDS-6 (Drum Stand) Low High Output Level Control Polarity Switch Assemble the Drum Stand. About the Stand (MDS-6), refer to the owner’s manual for the stand. Setting the Polarity Switch Move the polarity switch to the “(-Roland)” position. 4 Using the Mix In Jack You can obtain twin pedal performance if you connect the output from a second KD-7 to the Mix In jack on the first KD-7. FD-6 (Hi-Hat Control Pedal) Adjusting the Travel of the Pedal Adjusting the Output Level Control When the level of a second KD-7 that's been connected to the Mix In jack does not match that of its partner, you can finely adjust the output with the output level control. Use a screwdriver to make the adjustment. When only one KD-7 is being used, the output level control should normally be turned to its maximum setting. Shift the Arm deep shallow Loosen the nut with the included tuning key. After adjusting, tighten the nut. Installing the Beater and a Commercially Available Kick Pedal This package does not include a kick pedal. Use with a commercially available kick pedal. Beater Pedal Plate Control Out Jack Commercially Available Kick Pedal Attaching the Anchor Bolts (When Using on the Carpet) Anchor Bolt Adjusting the Anchor Bolts Spring for the Anchor Bolt When Using on the Carpet When Using on the Floor • Take care not to pinch your fingers. • The tips of the anchor bolts are sharp. • When used on flooring, the anchor bolts may damage the floor. • Install the kick pedal securely. Specifications KD-7: Kick Trigger Unit Trigger: 1 Dimensions: 172 (W) x 112 (D) x 100 (H) mm 6-13/16 (W) x 4-7/16 (D) x 3-15/16 (H) inches Weight: 1. 3 kg / 2 lbs 14 oz (including beater) • The tips of the anchor bolts are sharp. • When using on flooring, the anchor bolts may damage the floor. • When the FD-6 is not going to be used for a long period of time, move and fix the arm, allowing longer travel for the pedal. • To avoid damage, do not leave the FD-6 for extended periods of time with the pedal plate depressed. The TD-6 owner's manual assumes use of the FD-7 Hi-Hat Control Pedal. For each instance in which you find “FD-7” mentioned in the TD-6 owner's manual, please substitute the name “FD-6. ” Specifications FD-6: Hi-Hat Control Pedal Dimensions: 160 (W) x 395 (D) x 120 (H) mm 6-5/16 (W) x 15-9/16 (D) x 4-3/4 (H) inches Weight: 1. 4 kg / 3 lbs 2 oz (including anchor bolts) 5 PD-6 (Pad) Stand Fixing Screw Holder CY-6 (Cymbal Pad) Bow Portion Head Edge Portion Pad Face Stand Fixing Screw Holder Output Jack Output Jack Attaching the CY-6 to a Cymbal Mount Attaching the PD-6 to a Stand Pass the rod through the pipe that is inside the holder. Tighten 1. Use the included tuning key to tighten the stopper bolt. The stopper keeps the cymbal pad from turning, and prevents the cables from catching or getting tangled on the stand. Loosen Tighten the bolt with the included tuning key. Stopper (Be sure to orient it correctly) Rod When attaching the PD-6s to the mounts, be sure to tighten the stand fixing screws securely. If any of them remain loose, the pad could fall off. 2. Attach the CY-6 so the unit is oriented as shown in the diagram. [. . . ] 15J-150 Jakarta Pusat INDONESIA TEL: (021) 6324170 COSTA RICA JUAN Bansbach Instrumentos Musicales Ave. 1. Calle 11, Apartado 10237, San Jose, COSTA RICA TEL: 258-0211 GREECE STOLLAS S. A. Music Sound Light 155, New National Road Patras 26442, GREECE TEL: 2610 435400 KOREA Cosmos Corporation 1461-9, Seocho-Dong, Seocho Ku, Seoul, KOREA TEL: (02) 3486-8855 MIDDLE EAST BAHRAIN Moon Stores No. 16, Bab Al Bahrain Avenue, P. O. Box 247, Manama 304, State of BAHRAIN TEL: 211 005 CHILE Comercial Fancy S. A. Rut. : 96. 919. 420-1 Nataniel Cox #739, 4th Floor Santiago - Centro, CHILE TEL: (02) 688-9540 Roland Canada Music Ltd. (Toronto Office) 170 Admiral Boulevard Mississauga On L5T 2N6 CANADA TEL: (905) 362 9707 HUNGARY Roland East Europe Ltd. Warehouse Area ‘DEPO’ Pf. 83 H-2046 Torokbalint, HUNGARY TEL: (23) 511011 MALAYSIA BENTLEY MUSIC SDN BHD 140 & 142, Jalan Bukit Bintang 55100 Kuala Lumpur, MALAYSIA TEL: (03) 2144-3333 EL SALVADOR OMNI MUSIC 75 Avenida Norte y Final Alameda Juan Pablo , Edificio No. 4010 San Salvador, EL SALVADOR TEL: 262-0788 U. [. . . ]