ユーザーズガイド SAMSUNG LT17M24C

[. . . ] WUSĂ EWEĂ ʉĜʮ˃ၪഗʙʽĜʢĜĂ ʟʐʗ˃ ၪഗʙʽĜʢĜĂCTၪഗʙʽĜʢĜĂ DTၪഗʙ ʽĜʢĜĂBW˄ʏĜʨĜĂʊĜʸĂʟʐʗ˃ ʫʟʂʃʹˁĂEWEʋˋʴĂDVD+HDDĂ QDɈෂȥɣೊ൰Ɂȧɘȳă ʴʗˋɬܿȳɂʹʣʽĜ‫ކ‬ჶȦ௉Ȣɘȳă ɘȹɉĂ‫ێ‬ฤ૪࠰Ȧॄ‫ݿ‬ȳɥɂ‫ކ‬ჶȦ ૵຦โɅ௉Ȣɘȳă Ŝ UWɅಞറȱɀ઴ᅙɁȧɥެင໴ᆵშ௔ɅɉĂWUSĂEWEĂʉĜʮ˃ၪഗʙʽĜʢ ĜĂ ʟʐʗ˃ၪഗʙʽĜʢĜĂ CTၪഗʙʽĜʢĜĂ DTၪഗʙʽĜʢĜĂ BW˄ʏĜʨĜĂ ʊĜʸĂʟʐʗ˃ʫʟʂʃʹˁĂEWEʋˋʴĂDVD+HDDĂQDȦȜɤɘȳă 31 ʀ˂ɺʋĜʡɬ઴Ƚɀ ʙʻˋʥ˃ಡฤɬȳɥɅɉ 1 2 3 ʙʻˋʥ˃ ) *Ʌ‫ھ‬຦ ೊ൰ ʀ˂ɺʋĜʡ ಡฤɅ‫ھ‬຦ ೊ൰ ޶ຎɈʀ˂ɺ ʋĜʡɬ໴ᆵ ĪࠆჂɈʀ˂ɺ ʋĜʡ࿍ɬઞ௎ī ೊ൰ ʴʗˋɬܿȳɂʹʣʽĜ‫ކ‬ჶȦ௉Ȣɘȳă ɘȹɉĂ‫ێ‬ฤ૪࠰Ȧॄ‫ݿ‬ȳɥɂ‫ކ‬ჶȦ ૵຦โɅ௉Ȣɘȳă Ŝā૵຦ʙʻˋʥ˃ɈಡฤষɅʀ˂ɺʋĜʡɬಡฤȳɥɂĂʀ˂ɺʋĜʡȦ ĶĜĜķɂ࿍૲ȯɦɘȳăȹȺȱĂʀ˂ɺʋĜʡȦȳɁɅࡥ‫ݏ‬ȯɦɀȞɥ ௲ਗɅɉĂ޶ຎȳɥྈਖĪʋĜʡīȦ࿍૲ȯɦɘȳă Ŝā੔๱ʀ˂ɺʋĜʡɬಡฤȳɥ௲ਗɉʀ˂ɺʋĜʡ࿍ )71~72ʲĜʐ*ɬઞ௎ ȱɀĂ˂ʺʋˋɁ޶ຎȳɥʀ˂ɺʋĜʡɬ໴ᆵȱɀಡฤȱɀȩȺȯȞă 32 ʙʻˋʥ˃ಡฤɬဿ৩ȳɥɅɉ ‫ࡥݚ‬Ɂɉ˂ʺʋˋɈĶ2ķɬܿȳɂĶ42ķʙʻˋʥ˃Ȧೊ൰ȯɦĂ‫ކ‬ჶ࿍૲ȦĶ42ķɅɄɥɢȠɅಡฤȱɘȳă 1 2 3 4 5 ʙʻˋʥ˃ ) *Ʌ‫ھ‬຦ ࡊ ೊ൰ ʙʻˋʥ˃ ಡฤဿ৩Ʌ ‫ھ‬຦ Ⴈ ઴ ᅙ ၂ ೊ൰ ˂ʺʋˋྈਖɬ Ķ2ķ Ʌಡฤ ʙʻˋʥ˃Ʌ ‫ھ‬຦ ʙʻˋʥ˃ ྈਖɬ Ķ42ķ Ʌ ಡฤ ࿍૲Ʌ‫ھ‬຦ ࿍૲ྈਖɬ Ķ42ķ Ʌಡฤ 33 ࿤ᅟɄʙʻˋʥ˃ɬʑʅʛʯȳɥɅɉ ૵຦ʙʻˋʥ˃ಡฤষĂ࿤ᅟɄʙʻˋʥ˃ɉʑʅʛʯȱɀȤ઴ȞȩȺȯȞă ʑʅʛʯȳɥʙʻˋʥ˃ɬʙʻˋʥ˃ʴʗˋɁೊɭɁȩȺȯȞă Ŝ ʑʅʛʯȳɥʙʻˋʥ˃ɬೊ൰ȱɘȳă 1 2 3 ʙʻˋʥ˃ ) *Ʌ‫ھ‬຦ ೊ൰ ʙʻˋʥ˃ ࡥ‫ݏ‬0ଲ௉ Ʌ ‫ھ‬຦ ೊ൰ ࡥ‫ݏ‬ɘȹɉ ଲ௉ೊ൰ ʴʗˋɬܿȳɂʹʣʽĜ‫ކ‬ჶȦ௉Ȣɘȳă ɘȹɉĂ‫ێ‬ฤ૪࠰Ȧॄ‫ݿ‬ȳɥɂ‫ކ‬ჶȦ ૵຦โɅ௉Ȣɘȳă 34 ʹʺ ࡊ Ⴈ ઴ ᅙ ၂ 35 ‫ކ‬ჶɈဥ‫࡜ڱ‬ɬဿȢɥɅɉ ʴʗˋɬܿȱɀȩȺȯȞă Ŝ Ķ‫܇‬ജʺĜʡķʴʗˋɁ‫ކ‬ჶɈဥ‫࡜ڱ‬ɬဿȢɥȭɂȦ Ɂȧɘȳă ࿈ஈ‫ކ‬ଋɢɤ೏ცɄ‫ކ‬ଋɁȮᅿɅɄɤȹȞ ௲ਗɅೊɭɁȩȺȯȞă೏ცɁᆽ௲ࠐ‫ې‬ɦ ɥ‫ކ‬ଋɁॽɥȭɂȦɁȧɘȳă ୈ‫ڱ‬ȦცɥȞ૪ɅೊɭɁȩȺȯȞă ೏ცɅॽɥȭɂȦɁȧɘȳă ୈ‫ڱ‬Ȧ‫ڧ‬Ȟ૪ɅೊɭɁȩȺȯȞă ᄆɈྚᇯɬॎঌȱɘȳăಣ๝Ʌɜৌ‫ݪ‬โɁȳă ‫ކ‬ჶɈ௻ൔɬ৕əɅਗȵɀ෮౲ȳɥȭɂȦ Ɂȧɘȳă)‫ކ‬ჶ෮౲Ɉ઱ၫɉ 37ʲĜ ʐɬȮઞ௎ȩȺȯȞă* 36 ʾĜʎĜ෮౲ɬȳɥɅɉ 1 2 ܾ 3 4 ʴʗˋɬܿȳɂʹʣʽĜ‫ކ‬ჶȦ௉Ȣɘȳă ɘȹɉĂ‫ێ‬ฤ૪࠰Ȧॄ‫ݿ‬ȳɥɂ‫ކ‬ჶȦ ૵຦โɅ௉Ȣɘȳă ᅙ ၂ ʾĜʎĜ෮౲ ဘൌɂ༬ा࠰Ɉცɥȯɂ‫ڧ‬ȯɈੇɬ෮౲ ‫ކ‬ჶ೔ൌɬცɥȩȱȹɤ‫ڧ‬ȩȱɀ෮౲ ဘɈᆾߐɬ೏ცɅȱȹɤ࿤೏ცɅȱɀ෮౲ ఋɬཊȩȱȹɤ༏ȩȱɀ෮౲ ဘɈఋȜȞɬ૵೓ɄఋਗȞɅ෮౲ Ŝ ‫܇‬ജʺĜʡȦ࿈ஈĂ‫ކ܇‬ĂʘɼʢʷʛʇɈ૪Ʌ෮౲ɬ਄ȠɂĂ ‫܇‬ജʺĜʡȦʾĜʎĜ෮౲Ʌဿɩɤɘȳă 37 ‫ݙ‬౾ʺĜʡɬೊɭɁဧȩɅɉ ʴʗˋɬܿȱɀȩȺȯȞă ŜĶ‫ݙ‬౾ʺĜʡķʴʗˋɬܿȱĂȤ৕əɈ‫ݙ‬౾ʺĜʡɬೊ൰ ȱɘȳă ɃɭɄʐʻˋ˃Ʌɜไȱȹ‫ݙ‬౾௻ൔɁȳă ౾ȦɉȽȧɤɂဧȭȢɘȳă 38 ‫ݙ‬౾ʺĜʡɬೊ൰ȱɀ෪ȩɅɉ 1 2 ʴʗˋɬܿȳɂʹʣʽĜ‫ކ‬ჶȦ௉Ȣɘȳă ɘȹɉĂ‫ێ‬ฤ૪࠰Ȧॄ‫ݿ‬ȳɥɂ‫ކ‬ჶȦ ૵຦โɅ௉Ȣɘȳă ܾ ᅙ ၂ 39 ʮ˃Ĝʨʛʇ‫ކ‬ჶɬಡฤȳɥɅɉ ၪഗࣟɞʞ˄ʫɅಞറȯɦȹެင࡙ࡉȥɣఒਖȦɄȞ૪Ă‫ކ‬ჶȦಆȩɄɤɘȳă ၪഗఒਖȦȜɦɊĂಆȞ‫ކ‬ჶɉ௉ȢĂ౷௵Ʌ‫܇‬ജȦ࿍૲ȯɦɘȳă 1 2 3 ʴʗˋɬܿȳɂʹʣʽĜ‫ކ‬ჶȦ௉Ȣɘȳă ɘȹɉĂ‫ێ‬ฤ૪࠰Ȧॄ‫ݿ‬ȳɥɂ‫ކ‬ჶȦ ૵຦โɅ௉Ȣɘȳă 40 ఋ‫ݗ‬๱ɬ෮౲ȳɥɅɉ Ȥ৕əɅਗȵɀ‫ކ‬ჶ೔ൌɈఋ‫ݗ‬๱ɬဿ৩ȳɥȭɂȦɁȧɘȳă 1 2 ܾ 3 ᅙ ၂ ʴʗˋɬܿȳɂʹʣʽĜ‫ކ‬ჶȦ௉Ȣɘȳă ɘȹɉĂ‫ێ‬ฤ૪࠰Ȧॄ‫ݿ‬ȳɥɂ‫ކ‬ჶȦ ૵຦โɅ௉Ȣɘȳă 41 ǎ୭‫ݙ‬౾ɬဧȩɅɉ ၪഗࣟɁǎˎਡাၪഗɬȱɀȞɥ௲ਗɅɈə઴ᅙ‫ݢ‬༑ɁȳɈɁĂ˂ʺʋˋɈ‫ކ‬ჶ࿍૲ ǎˎਡাၪഗෂȥɃȠȥߊ໻ȱɀȩȺȯȞă ʴʗˋɬܿȱɀĂ 1 2 3 ໲ႨাɁဧȫɘȳă ެਡাɁဧȫɘȳă ໲Ⴈাɂެਡাɬວ૪Ʌဧȫɘȳă ʴʗˋɬܿȳɂʹʣʽĜ‫ކ‬ჶȦ௉ȢɘȳăɘȹɉĂ ‫ێ‬ฤ૪࠰Ȧॄ‫ݿ‬ȳɥɂ‫ކ‬ჶȦ૵຦โɅ௉Ȣɘȳă ʴʗˋɬܿȱɀȩȺȯȞă ʴʗˋɬܿȳȹɍɅ଱‫ݙ‬౾Ăဋ‫ݙ‬౾Ă଱‫ݙ‬౾0ဋ‫ݙ‬౾Ȧटɤ၄ȱೊ൰ȯɦɘȳă )ൾȱĂၪഗࣟɁǎˎਡাၪഗɬȱɀȞɥ૪ɅɈə࡙༑ȱɘȳă ī 42 ʑʞ˄ʂಡฤɬȳɥɅɉ ିఒ௻ൔȦɢȩɄȞ)๝༜ȦଯȞ*ණ‫ۊ‬ɁɉĂʙʻˋʥ˃ೊ൰૪Ʌઔ‫ݙ‬ȦȳɥɄɃĂ‫ݙ‬౾௻ൔȦɢȩɄȞȭɂȦ ȜɤɘȳăȭɈɢȠɄ௲ਗɉ‫ࡥݚ‬ɈɢȠɅʑʞ˄ʂ૵຦ಡฤɬȮ઴ᅙȩȺȯȞă 1 2 ܾ ᅙ 3 ʴʗˋɬܿȳɂʹʣʽĜ‫ކ‬ჶȦ௉Ȣɘȳă ɘȹɉĂ‫ێ‬ฤ૪࠰Ȧॄ‫ݿ‬ȳɥɂ‫ކ‬ჶȦ ૵຦โɅ௉Ȣɘȳă ၂ Ŝ ʑʞ˄ʂၪഗෂɅ‫ݙ‬౾௻ൔȦɢȩɄȞ௲ਗɉĂ‫ݙ‬౾ഽ୭ʴʗˋɬܿȱɀ Ķʺʦˁ˃ķɬೊ൰ȱɘȳă Ŝ ʺʦˁ˃ၪഗෂɅɉഽ୭‫ݙ‬౾ɬೊ൰Ɂȧɘȵɭă Ŝ ʑʞ˄ʂಡฤɬ‫ސ‬தȱɀ഼Ɉʙʻˋʥ˃ɬೊ൰ȱȹ௲ਗĂၪഗࣟȥɣഗɣɦɥā ఒਖɂ࠲बɄȩʺʦˁ˃Ɂ୸ᆵȯɦɘȳă Ŝ ‫ݙ‬౾ഽ୭ʴʗˋɬܿȳɂĶʺʦˁ˃ķɂĶʑʞ˄ʂķȦৄ঱Ʌೊ൰ȯɦɘȳ )ʑʞ˄ʂၪഗ૪Ɉə*ă 43 ૵຦‫ݙ‬ᆲ෮ಣɬಡฤȳɥɅɉ ၪഗࣟɈૢ௶ɞၪഗࣟȥɣഗɣɦɥ๝༜Ɉିఒ௻ൔɅɢɤĂʙʻˋʥ˃ɬဿȢȹ૪ʙʻˋʥ˃ȮɂɅ ‫ݙ‬Ɉ൥ȧȯȦ‫ڽ‬ɄɤɘȳăȭɈ࡙༑ɉʙʻˋʥ˃ȮɂɈ‫ݙ‬ᆲɈੇɬ૵຦Ɂ෮౲ȳɥ࡙༑Ɂȳă 1 2 3 ʴʗˋɬܿȳɂʹʣʽĜ‫ކ‬ჶȦ௉Ȣɘȳă ɘȹɉĂ‫ێ‬ฤ૪࠰Ȧॄ‫ݿ‬ȳɥɂ‫ކ‬ჶȦ ૵຦โɅ௉Ȣɘȳă 44 এ੭Ɉ૪ਟɬಡฤȳɥɅɉ ૪ਟɈ໴ᆵɉౘ૦ʴʗˋɁɜഀ੼Ȧ‫ݢ‬༑Ɂȳă 1 2 3 4 5 ʴʗˋɬܿȳɂʹʣʽĜ‫ކ‬ჶȦ ௉ȢɘȳăɘȹɉĂ‫ێ‬ฤ૪࠰Ȧ ॄ‫ݿ‬ȳɥɂ‫ކ‬ჶȦ૵຦โɅ௉Ȣ ɘȳă ෉‫ڷ‬ć ʋˋʓˋʠɬསȩɂĂಡฤȯɦȹ૪ਟȦʇ˂ɺ)௉ࢦ*ȯɦɘȳă ܾ ᅙ ၂ 45 ʂˋ0ʂʭʗɼʶĜɬಡฤȳɥɅɉ এ੭૪ਟȦಡฤȯɦɀȞɄȫɦɊɄɤɘȵɭă 1 ಡฤ) * Ʌ‫ھ‬຦ȱĂ ૪ਟɅʃĜʕ ˃ɬਗɩȵɥ ೊ൰ ೊ൰ 2 ʂˋ)ʂʭ* ʗɼʶĜ Ʌ‫ھ‬຦ ೊ൰ ʴʗˋɬܿȳɂʹʣʽĜ‫ކ‬ჶȦ௉Ȣɘȳă ɘȹɉĂ‫ێ‬ฤ૪࠰Ȧॄ‫ݿ‬ȳɥɂ‫ކ‬ჶȦ ૵຦โɅ௉Ȣɘȳă 46 ʂˋʗɼʶĜಡฤ ᇉ*঳೐ 12૪30ယɅʂˋɅȳɥɅɉ ʂʭʗɼʶĜಡฤ ᇉ*঳ষ 11૪50ယɅʂʭɅȳɥɅɉ Ķ૪ķɬਗɩȵɥ ɁĶ૪ķɬਗɩȵɥ ɁĶ૪ķɬਗɩȵɥ Ķယķɬਗɩȵɥ Ʌ‫ھ‬຦ষāāɁĶယķɬਗɩȵɥ Ʌ‫ھ‬຦ষāāɁĶယķɬਗɩȵɥ Ķam/pmķɬਗɩȵɥ Ʌ‫ھ‬຦ষ ɁĶamķɬਗɩȵɥā Ʌ‫ھ‬຦ষ ɁĶpmķɬਗɩȵɥ Ķʙʻˋʥ˃ķɬਗɩȵɥ Ʌ‫ھ‬຦ষāāɁĶʙʻˋʥ˃ķɬਗɩȵɥ ܾ ᅙ ၂ Ķ‫ݙ‬ᆲķɬਗɩȵɥ Ʌ‫ھ‬຦ষāāɁĶ‫ݙ‬ᆲķɬਗɩȵɥ ʂˋೊ൰ Ʌ‫ھ‬຦ষāāɁʂˋೊ൰ Ʌ‫ھ‬຦ষāāɁʂˋೊ൰ ʴʗˋɬܿȳɂʹʣʽĜ‫ކ‬ჶȦ௉Ȣɘȳă ɘȹɉĂ‫ێ‬ฤ૪࠰Ȧॄ‫ݿ‬ȳɥɂ‫ކ‬ჶȦ ૵຦โɅ௉Ȣɘȳă 47 ʑ˂ĜʯʗɼʶĜɬಡฤȳɥɅɉ ࡏႊȳɥ૪࠰ɬೊɭɁĂ૵຦ɁʂʭɅȳɥȭɂȦɁȧɘȳă ʴʗˋɬܿȱɀȩȺȯȞă Ŝ ʴʗˋɬܿȳȹɍɅ‫ݚڬ‬ɈూɈɢȠɄ‫ކ‬ჶɁ ʑ˂ĜʯʗɼʶĜɬಡฤȳɥȭɂȦɁȧɘȳă 48 ʹʣʽĜɁʑ˂ĜʯʗɼʶĜɬಡฤȳɥၫၭ 1 ಡฤ) * Ʌ‫ھ‬຦ȱĂ ૪ਟɅʃĜʕ ˃ɬਗɩȵɥ ೊ൰ ೊ൰ 2 3 ʑ˂Ĝʯʗɼʶ ĜɅ‫ھ‬຦ ܾ ᅙ ೊ൰ ၂ ࡏႊȳɥਐᄆ Ʌ‫ھ‬຦ ೊ൰ Ŝ ʂʭŨ 41)ယ*!Ũ 71)ယ*!Ũ :1)ယ*! [. . . ] Ʌ‫ھ‬຦ ೊ൰ QDɅ‫ھ‬຦ ೊ൰ 2 ೊ൰ ʩ ʕ ʋ ˋ ɂ ಞ റ ȳ ɥ ྫ෮౲Ʌ ‫ھ‬຦ ෮౲ ʴʗˋɬܿȳɂʹʣʽĜ‫ކ‬ჶȦ௉Ȣɘȳă ɘȹɉĂ‫ێ‬ฤ૪࠰Ȧॄ‫ݿ‬ȳɥɂ‫ކ‬ჶȦ ૵຦โɅ௉Ȣɘȳă Ŝ Ⴈ౿࿚ɉʞ˄ʫ౿࿚ɅʺʣʗĜ࡙༑ɬ࿥‫ݡ‬โɅʍʵĜʠȳɥȹɛĂ ‫ކ‬ଋȦɢȩɄȞ௲ਗȦȜɤɘȳă 53 ‫ކ‬ჶɈ‫ڮ‬඲ɬ෮౲ȳɥɅɉ ‫ކ‬ჶȦ‫ێ‬ၫɅှɥ௲ਗĂ૫ɈɢȠɅ‫ڮ‬඲ɬ෮౲ȱɀȩȺȯȞă 1 ಡฤ )!!!!!!*!!!!Ʌ‫ھ‬຦ ೊ൰ QDɅ‫ھ‬຦ ೊ൰ 2 3 ʵʐʏʿˋɅ ‫ھ‬຦ ೊ൰ ࡏႊȳɥ ਐᄆɅ‫ھ‬຦ ȱɀ෮౲ ʴʗˋɬܿȳɂʹʣʽĜ‫ކ‬ჶȦ௉Ȣɘȳă ɘȹɉĂ‫ێ‬ฤ૪࠰Ȧॄ‫ݿ‬ȳɥɂ‫ކ‬ჶȦ ૵຦โɅ௉Ȣɘȳă 54 ɼʹĜʐɬ஑ࡖ‫ݛ‬ȳɥɅɉ ʺʣʗĜɬਈ໴૪Ɉ‫ކ‬ജಡฤɅᄋȳ૪Ʌ઴ᅙȱɘȳă 1 ಡฤ )!!!!!!*!!!!Ʌ‫ھ‬຦ ೊ൰ QDɅ‫ھ‬຦ ೊ൰ 2 ‫ކ‬ജ˂ʓʛʠ Ʌ‫ھ‬຦ ஑ࡖ‫ݛ‬ȯɦɘȳ ʩ ʕ ʋ ˋ ɂ ಞ റ ȳ ɥ ʴʗˋɬܿȳɂʹʣʽĜ‫ކ‬ჶȦ௉Ȣɘȳă ɘȹɉĂ‫ێ‬ฤ૪࠰Ȧॄ‫ݿ‬ȳɥɂ‫ކ‬ჶȦ ૵຦โɅ௉Ȣɘȳă 55 ૵຦෮౲ɬȳɥɅɉ ૵຦෮౲࡙༑ɅɢɤĂʺʣʗĜɅିఒȯɦɥʫʟʂఒਖɬɅਗɩȵɀ૵຦෮౲ȱɘȳă ྫ෮౲Ăୈ༜ౘ෮౲Ɉඩɂ‫ڮ‬඲ɜ૵຦โɅ෮౲ȯɦɘȳă 1 ಡฤ )!!!!!!*!!!!Ʌ‫ھ‬຦ ೊ൰ QDɅ‫ھ‬຦ ೊ൰ 2 ૵຦෮౲Ʌ ‫ھ‬຦ ૵຦Ʌ෮౲ ȯɦɘȳ 56 NbhjdCsjhiuɬ઴ᅙȳɥɅɉ NbhjdCsjhiuɉĂ੕ไɄ‫ކ‬ജ࿍૲ࠞࣃɬอࢷȳɥ࡙༑Ɂȳă5ହᇆɈʺĜʡĪʀˋʗĜʞɼʹˋʠĂɼˋʗĜʥʛ ʠĂʞʅʑʠĂʾĜʎĜ෮౲īȦ઴ᅙɁȧĂȷɦȸɦɈცɥȯɈඩȦಡฤȯɦɀȞɘȳă 1 2 ʴʗˋɬܿȳɂʹʣʽĜ‫ކ‬ჶȦ௉Ȣɘȳă ɘȹɉĂ‫ێ‬ฤ૪࠰Ȧॄ‫ݿ‬ȳɥɂ‫ކ‬ჶȦ ૵຦โɅ௉Ȣɘȳă ʺĜʡ Ŝ ‫܇‬ജʺĜʡȦʀˋʗĜʞɼʹˋʠĂɼˋʗĜʥʛʠĂʞʅʑʠɈ૪Ʌ ෮౲ɬ਄ȠɂĂ‫܇‬ജʺĜʡȦʾĜʎĜ෮౲Ʌဿɩɤɘȳă 57 ຈ໧႕ોᅙ˅ʛʇɬȳɥɅɉ Ŝ ʉˋʐˋʠˋ˅ʛʇɉĂ‫ܕ‬௃ʞ˄ʫɬ৊ࢼɈ௲ஒɁɜ‫ڤ‬ఘȱɀ઴ᅙȳɥȹɛɈ ຈ໧႕ોংɁȳă ຈ໧႕ોংɈȤ࢙ɛɉĂ်๫ȤࡄȞඳȱɘȳă ຈ໧႕ોংɈެࠫɂଲɤ࿥ȫၫၭɉĂ౿ഢইȮɂɅ‫ڽ‬Ʉɥ௲ਗȦȜɤɘȳɈɁĂ ‫ݚ‬ూɈɜɈɂວȲɁȜɥɂɉঔɤɘȵɭă ౷ȱȞ઴ᅙɈȹɛɅĂຈ໧႕ોংɈ઴ᅙತცஙɬɢȩ຿ɭɁȩȺȯȞă ʉĜʮ˃ ూ3 ూ2 =်༸࿚? 2/ ຈ໧႕ોংɬ‫ܕ‬௃ʞ˄ʫɈʉˋʐˋʠˋʑ˅ʛʠɅੇȱਮə )ూ 2*Ă ˅ʛʇȳɥၫ৐Ʌংɬ‫ޑ‬ȱɀȩȺȯȞ )ూ 3*ă 3/ ʉˋʐˋʠˋ˅ʛʇʉĜʮ˃ɬॆȞɁȩȺȯȞă 4/ ʉˋʐˋʠˋ˅ʛʇʉĜʮ˃ɬࡓɄɃɈঙฤȯɦȹဘൌɅଲɤ࿥ȫɀȩȺȯȞă 58 ʞ˄ʫɈߍ๱ɬ෮౲ȳɥɅɉ MDEʞ˄ʫɬ௫‫ݚ‬ɅभȫĂ਒ȯɞߍ๱ɬ෮౲Ɂȧɘȳă ྼȴʑʗˋʡɬܿȯȢɀߍ๱ɬ෮౲ȱɀ‫ݚ‬ȯȞă भଚߍ๱ɉষɧၫ৐ɒ੕൥24๱Ɂȳăड़ɛɣɦȹߍ๱‫ڬ‬௫Ʌᆵɬ໴ɦɀ ‫ܕ‬௃ʞ˄ʫɬभȫɥɂĂେ༐ʑʗˋʡɈ࡙༑ɬුȱȩഹɄȠࣈɦȦȜɤ ɘȳă31ळʺʟ˃ɉ౉ိ Ī੆‫ۦ‬ī ၫ৐Ʌߍ๱ɬ෮౲ȱɀ઴ᅙɁȧɘȳă <LT15M23C /LT17M24C> <LT20M22C> ฆ௵Ɉʑʗˋʡ ့ߙȫ૪Ɉʑʗˋʡ ȷ Ɉ ഼ 59 ಮᅙ့ߙȫࣸइ)26028ळᅙ*ɬ ಡ඲ȳɥɅɉ င࿚ ಮᅙ့ߙȫࣸइɈಡ඲ɅɉĂ࿥മ‫ެڬ‬Ɉင੮ɞင࿚ɬ઴ᅙȱɄȞɁȩȺȯȞă ʮˁʉʛʠ ɺˋʃĜ ;!4খ ʥʐ ;!4খ ಡ඲ʄɼʡ ಮᅙ့ߙȫࣸइɈ೨əᆏɀၫၭ 1 2/!࿥മɈಡ඲ʄɼʡɬ઴ᅙȱɀ့Ʌʥʐफ़ɬȜȫɥ‫ڮ‬඲ɬ࿍૲ȱɀ ȩȺȯȞă 3/!࿍૲ȱȹ‫ڮ‬඲ɅĂ෸श6nnɈʡ˂˃ɁĂܼ਄ȧ46nn‫ڬ‬௫Ɉफ़ɬ 4‫ݳ‬ஒȜȫɀȩȺȯȞă 4/!4‫ݳ‬ஒɈफ़ɅɺˋʃĜɬ೾໴ȱɀȩȺȯȞă 5/!ɺˋʃĜɂʮˁʉʛʠɈ‫ڮ‬඲ɬਗɩȵĂວ਻ɈʥʐɬำɛĂ့Ʌ ʮˁʉʛʠɬȱȽȥɤોɛɀȩȺȯȞă Ŝ ʮˁʉʛʠɬ့ɅȱȽȥɤોɛɄȞɂʞ˄ʫȦᅶ‫ݚ‬ȳɥ ࣈɦȦȜɤɘȳă 2 ʞ˄ʫɈ‫ކ‬ჶɬ။ীȳɥȹɛɅ‫ڤ‬ฤȱȹ௲ஒɅĂ ʇʛʏʿˋɘȹɉ ɞɩɣȥȞ࿫ɬɄɃɬ‫ݚ‬Ʌ࿯ȧĂ ʞ˄ʫɈ࿍തɬ‫ݚ‬Ʌȱɀ඲ȧɘȳă ‫ۦ‬ూɅ૲ȱȹɈɢȠɅʑʗˋʡɈ‫ݚ‬ɈငယɬฉəĂᄚۗɈၫ৐Ʌ ۜȧ௫ȬɀȩȺȯȞă 60 3 ‫ݚ‬ూɈᄚۗɁ૲ȱȹɢȠɅĂʞ˄ʫɈʑʗˋʡɈ৲ɬʮˁʉʛʠɈʭʛʇɈ‫ڮ‬඲ɅȜɩȵĂ ੆തɅ຦ȥȱɀȱȽȥɤঙฤȱɀȩȺȯȞă Ī့Ʌʮˁʉʛʠɬ࿥ශȱȹ૪ī Īʞ˄ʫɬʮˁʉʛʠɈʭʛʇɅߙȫɥɅɉī Īಡ඲ࠊᆡɈᇉī 4 5 ့Ʌʞ˄ʫɈಡ඲Ȧ୒ɩȽȹɣಡ඲ʄɼʡɬɉȴȱɀȩȺȯȞă ʞ˄ʫɬ૩Ȼ௫ȬĂ‫ۦ‬തɅ຦ȥȱɀʮˁʉʛʠȥɣଲɤɉȴȱɘȳă ʞ˄ʫɈಡ඲௲ஒɈဿ৩Ăɘȹɉ഼ɈɂȭɧɅ‫ھ‬຦ȳɥ௲ਗĂǏਐɬࢍஏɁ਄Ȟɘȳɂ ଲɤɉȴȱȦᅎ‫ڹ‬ɅɁȧɘȳă ಮᅙ့ߙȫࣸइߍ๱Ɉ෮౲ၫၭ )2*!‫ཾێ‬Ʌʑʗˋʡɬ઴ᅙȱȹ௲ਗɈ ߍ๱෮ಣɈ‫ݢ‬༑ཱྀ‫ڱ‬ )3*!့ɅߙȫɅȱȹ௲ਗɈ ߍ๱෮ಣɈ‫ݢ‬༑ཱྀ‫ڱ‬ Īూ2ī Īూ3ī ూ2!!!!!‫ཾێ‬Ɉ઴ᅙ௻ൔɁʑʗˋʡɬ઴ᅙȱȹ௲ਗĂʞ˄ʫɈߍ๱෮ಣɈ‫ݢ‬༑ཱྀ‫ڱ‬ɬ૲ȱɀȞɘȳă ߍ๱෮ಣɈ‫ݢ‬༑ཱྀ‫ڱ‬ɉ)1ŋ ġ24ŋ *Ɂȳă‫ݿ‬๱Ʉߍ๱෮ಣɉʞ˄ʫɅʘʹĜʐɬ࢒ɖȳȥĂ༟ഹɈࣈɦȦȜɤɘȳă ూ3!!!!!ʞ˄ʫɬ့Ʌঙฤȱɀ့ߙȫɅȱȹ௲ਗɈʞ˄ʫɈߍ๱෮ಣɈ‫ݢ‬༑ཱྀ‫ڱ‬ɬ૲ȱɀȞɘȳă ߍ๱෮ಣɈ‫ݢ‬༑ཱྀ‫ڱ‬ɉ)1ŋ ġ21ŋ *Ɂȳă Ŧ Ȯ෉‫ૢڷ‬ਐ Ŝ ့ߙȫࣸइɅȾȞɀɉĂȤࣷȩɈʍʸʑˋ౿࿚ྀ༸๑ɒȤᄎȞਗɩȵȩȺȯȞă Ŝ ့ߙȫȦ‫ݢ‬༑Ʉ့Ɉ੮ଋɉĂʋˋʇ˂Ĝʠ์ྲྀɁȳăଲɤ࿥ȫȳɥ့Ɉ੮ଋɬȮߊ໻ȩȺȯȞă ಡ඲࢒ɍଲɤ࿥ȫɅ࠲ȱɀɉĂૢ೐Ʌྀ༸๑࢒ɍ৙ૢಮᄑଞɅȮഊඨȩȺȯȞă Ī‫ݎݦ‬Ɉ৭ഢɅɢȽɀɉĂ ଲɤ࿥ȫɣɦɄȞ௲ਗȦȜɤɘȳă ī ȷ Ɉ ഼ 61 ಮᅙ့ߙȫࣸइ)31ळᅙ*ɬಡ඲ ȳɥɅɉ င࿚ ಮᅙ့ߙȫࣸइɈಡ඲ɅɉĂ࿥മ‫ެڬ‬Ɉင੮ɞင࿚ɬ઴ᅙȱɄȞɁȩȺȯȞă ʮˁʉʛʠ ɺˋʃĜ ;!5খ ʥʐ ;!5খ ಡ඲ʄɼʡ ಮᅙ့ߙȫࣸइɈ೨əᆏɀၫၭ 1 2 2/!ಡ඲ʄɼʡ. ɬᆀᅙȱɀ့Ʌफ़ɬȜȫɥ‫ڮ‬඲ɬ࿍૲ȱɀȩȺȯȞă 3/!࿍૲ȱȹ‫ڮ‬඲ɅĂ෸श6nnɈʡ˂˃ɁĂܼ਄ȧ46nn‫ڬ‬௫Ɉफ़ɬ 4‫ݳ‬ஒȜȫɀȩȺȯȞă 4/!4‫ݳ‬ஒɈफ़ɅɺˋʃĜɬ೾໴ȱɀȩȺȯȞă 5/!ɺˋʃĜɂʮˁʉʛʠɈ‫ڮ‬඲ɬਗɩȵĂວ਻ɈɇȲɬำɛĂ ့ɅʮˁʉʛʠɬȱȽȥɤ ોɛɀȩȺȯȞă Ŝ ʮˁʉʛʠɬ့ɅȱȽȥɤોɛɄȞɂʞ˄ʫȦᅶ‫ݚ‬ȳɥ ࣈɦȦȜɤɘȳă ‫ݚ‬ూɈɢȠɅȳɁɅʑʗˋʡȦ့Ʌߙȫɣɦɥ ɢȠɅɄȽɀȞȹɣĂȷɈɘɘʮˁʉʛʠɅߙ ȫɀȩȺȯȞă 3 ‫ཾێ‬Ɉ઴ᅙ௻ൔɁĂʑʗˋʡɬ઴ᅙȳɥ௲ਗĂ‫ݚ‬ూɈ ɢȠɅʞ˄ʫɈ‫ކ‬ჶɬ။ীȳɥȹɛɅ‫ڤ‬ฤȱȹ௲ஒɅĂ ʇʛʏʿˋɘȹɉɞɩɣȥȞ࿫ɄɃɬ‫ݚ‬Ʌ࿯ȧĂʞ ˄ʫɈ࿍തɬ‫ݚ‬Ʌȱɀ඲ȧɘȳă ʞ˄ʫɂʑʗˋʡɈಞറငယɅȜɥʴʗˋɬܿȱɄ ȦɣʑʗˋʡɬᄚۗɈၫ৐Ʌۜȧ‫ݚ‬ȬɀȩȺȯȞă )့ߙȫᅙɅȳɥ௲ਗɉĂࢍɅʴʗˋɬܿȱɄȦɣ ۜȧ௫ȬɀܿȱɀȩȺȯȞă* 62 4 ‫ݚ‬ూɈᄚۗɁ૲ȱȹɢȠɅĂʞ˄ʫɈʑʗˋʡɈ৲ɬʮˁʉʛʠɈʭʛʇɈ‫ڮ‬඲ɅȜɩȵĂ ੆തɅ຦ȥȱɀȱȽȥɤঙฤȱɀȩȺȯȞă Ī့Ʌʮˁʉʛʠɬ࿥ශȱȹ૪ī Īʞ˄ʫɬʮˁʉʛʠɈʭʛʇɅߙȫɥɅɉī Īಡ඲ࠊᆡɈᇉī 5 6 ့Ʌʞ˄ʫɈಡ඲Ȧ୒ɩȽȹɣಡ඲ʄɼʡɬɉȴȱɀȩȺȯȞă ʞ˄ʫɬ૩Ȼ௫ȬĂ‫ۦ‬തɅ຦ȥȱɀʮˁʉʛʠȥɣଲɤɉȴȱɘȳă ʞ˄ʫɈಡ඲௲ஒɈဿ৩Ăɘȹɉ഼ɈɂȭɧɅ‫ھ‬຦ȳɥ௲ਗĂǐਐɬࢍஏɁ਄ȞɘȳɂଲɤɉȴȱȦ ᅎ‫ڹ‬ɅɁȧɘȳă ಮᅙ့ߙȫࣸइߍ๱Ɉ෮౲ၫၭ )2*!‫ཾێ‬Ʌʑʗˋʡɬ઴ᅙȱȹ௲ਗɈ ߍ๱෮ಣɈ‫ݢ‬༑ཱྀ‫ڱ‬ )3*!့ɅߙȫᅙɅȱȹ௲ਗɈ ߍ๱෮ಣɈ‫ݢ‬༑ཱྀ‫ڱ‬ Īూ2ī Īూ3ī ూ2!!!!!!‫ཾێ‬Ɉ઴ᅙ௻ൔɁʑʗˋʡɬ઴ᅙȱȹ௲ਗĂʞ˄ʫɈߍ๱෮ಣɈ‫ݢ‬༑ཱྀ‫ڱ‬ɬ૲ȱɀȞɘȳă ߍ๱෮ಣɈ‫ݢ‬༑ཱྀ‫ڱ‬ɉ)1ŋ ġ24ŋ *Ɂȳă‫ݿ‬๱Ʉߍ๱෮ಣɉʞ˄ʫɅʘʹĜʐɬ࢒ɖȳȥĂ༟ഹɈࣈɦȦȜɤɘȳă ూ3!!!!!ʞ˄ʫɬ့Ʌঙฤȱɀ့ߙȫɅȱȹ௲ਗɈʞ˄ʫɈߍ๱෮ಣɈ‫ݢ‬༑ཱྀ‫ڱ‬ɬ૲ȱɀȞɘȳă ߍ๱෮ಣɈ‫ݢ‬༑ཱྀ‫ڱ‬ɉ)1ŋ ġ21ŋ *Ɂȳă Ŧ Ȯ෉‫ૢڷ‬ਐ Ŝ ့ߙȫࣸइɅȾȞɀɉĂȤࣷȩɈʍʸʑˋ౿࿚ྀ༸๑ɒȤᄎȞਗɩȵȩȺȯȞă Ŝ ့ߙȫȦ‫ݢ‬༑Ʉ့Ɉ੮ଋɉĂʋˋʇ˂Ĝʠ์ྲྀɁȳăଲɤ࿥ȫȳɥ့Ɉ੮ଋɬȮߊ໻ȩȺȯȞă ಡ඲࢒ɍଲɤ࿥ȫɅ࠲ȱɀɉĂ ૢ೐Ʌྀ༸๑࢒ɍ৙ૢಮᄑଞɅȮഊඨȩȺȯȞă Ī‫ݎݦ‬Ɉ৭ഢɅɢȽɀɉĂ ଲɤ࿥ȫɣɦɄȞ௲ਗȦȜɤɘȳă ī ȷ Ɉ ഼ 63 WFTBࡤ߆Ɉ့ߙȫࣸइɬ ଲɤ࿥ȫɥɅɉ WFTBࡤ߆Ɉ့ߙȫࣸइɈଲɤ࿥ȫ )်༸࿚* ʑʗˋʡɈ‫ݚ‬ჶɅȜɥʥʐफ़ɂ့ߙȫࣸइɬʥʐɁȱȽȥɤঙฤȱɀȩȺȯȞă MU26N34DɂMU28N35Dɉ86nnĿ86nn MU31N33Dɉ211nnĿ211nnɂɄȽɀȤɤɘȳă ʶɾˋʞɻˋʈ ʩʛʡ <LT15M23C / LT17M24C> <LT20M22C> ಡ඲૪Ɉ෉‫ૢڷ‬ਐ 2/ ౿࿚Ɉ౯༑။ীɂঠ௩ᅅ႕ɈȹɛĂ૫Ɉ௲ஒɅɉಡ඲ȱɄȞɁȩȺȯȞă . ʑʯ˂ˋʇˁĜࠐඪࡉɈȷɊ . చ຦ɞ௝ॖȦ‫ݡ‬ɩɥȤȷɦɈȜɥɂȭɧ . ਒‫ڗ‬ೀɈȷɊ . ඤႈ࡙ࡉɈȷɊ . ଈ࡜ɈഽȞɂȭɧ 3/ ಡ඲௲ஒɈ৭ഢĂ౯ଋɅਗȠၫၭɁಡ඲ȱɀȩȺȯȞă . ʋˋʇ˂Ĝʠ့ჶɅɉʋˋʇ˂Ĝʠ฻ɬ઴ᅙ 4/ ့ჶɅႰɛਮɭɁಡ඲ȱɄȞɁȩȺȯȞă 64 ʞ˄ʫɈ௻ൔȦȤȥȱȞĤ ଲɤ࿥ȫ࠲ᇦ ȭɭɄ௲ਗ ɺˋʞʢɈಞറȦɁȧɄȞă ଆ໘ɺˋʞʢɬଲɤ࿥ȫȹɂȭɧĂ ‫ކ‬ჶȦ೏ცɁɉɄȞă ȭȠȱɀȩȺȯȞă (16~17ʲĜʐɬઞ௎*ă ଆެɺˋʞʢɬଲɤ࿥ȫɀȩȺȯȞă ) 16ʲĜʐઞ௎* ‫ݙ‬౾࠲ᇦ ȭɭɄ௲ਗ ઔ‫ݙ‬ȦɌɃȞă ȭȠȱɀȩȺȯȞă ‫ކ‬ჶ࿍૲ʴʗˋɬܿȱɀĂʑʞ˄ʂၪഗෂȥߊ໻ȱɀȩȺȯȞă ʑʞ˄ʂၪഗ૪Ʌɉʞ˄ʫȦɢȩ‫܇‬ɣɄȞණ‫ۊ‬ɞၪഗࣟȥɣܳȩ ᆋɦȹණ‫ۊ‬Ɂɉၪഗ௻ൔȦ‫ێ‬ฤɁɄȞ௲ਗȦȜɥɈɁʺʦˁ˃ɬ ೊɭɁȩȺȯȞă) 42ʲĜʐઞ௎* ၫၭ2 ௉‫ݙ‬ʴʗˋɬܿȱɀȩȺȯȞă ‫ކ‬ჶɉ࿍૲ȯɦɥȦĂ‫ݙ‬Ȧ୸ɄȞă ၫၭ3 ‫ݙ‬ᆲ෮ಣʴʗˋɬܿȱɀ‫ݙ‬ɬ൥ȧȩȱɀȩȺȯȞă ၫၭ4 ʫʟʂɬ૗෪ȱɀəɀȩȺȯȞă )‫ݙ‬Ȧ୸ɦɊᄵೀ0ʉĜʮ˃ଜɅȤᄎȞਗɩȵȩȺȯȞă* ၫၭ5 ʰʛʡʳˋȦಞറȯɦɀȞɥɂ‫ݙ‬Ȧ୸ɘȵɭă ‫ݙ‬ᆲɬ௫Ȭɀɜ‫ݙ‬ȦழȯȥȽȹɤĂ ‫ݙ‬Ȧ୸ɄȞă UW!ɂಞറȯɦȹެင࡙ࡉĪ BS ʟʐʗ˃ʙʽĜʢĜɞ DVD ʯ˄ ĜʼĜĂʫʟʂɄɃīɈ‫ݙ‬ᆲɬ෮ಣȱɀəɀȩȺȯȞă‫ݙ‬ᆲȦ෮ ಣɁȧȹɣĂUW! [. . . ] ɂಞറȱȹެင࡙ࡉɈ‫ݙ‬ᆲɬไຎɄ൥ȧȯɁ෮ ಣȱɀȩȺȯȞă ȷ Ɉ ഼ 65 ‫ކ‬ჶ࠲ᇦ ȭɭɄ௲ਗ ‫ކ‬ჶȦ࿍૲ȯɦɄȞă ȭȠȱɀȩȺȯȞă ๝঍ʯˁʈȦསȫɀȞɘȵɭȥă๝঍ʯˁʈɬੇȱਮɭ ɁȩȺȯȞă˂ʺʋˋɈ๝঍ʴʗˋɬܿȱɀȩȺȯȞă ެင໴ᆵʺĜʡɅೊ൰ȱɀȞɘȵɭȥă ໴ᆵಜࠓʴʗˋɬܿȱɀʞ˄ʫɅဿȢɀȩȺȯȞă ഼Ɉʞ˄ʫ๝༜ɞჟೀࣟˁʐʂɈഗఒஒɄɃࣅᆵɄ๝༜ ႄޮɬିȫɀȞɘȵɭȥă ़൑๝ሇĂ ʡˁɼʼĜĂ ๝ા˄ˋʐĂ ๝࡜ʡ˂˃ɄɃɈ઴ᅙɬ ෂඣȱɀȩȺȯȞă ၫၭ2 ʙʻˋʥ˃ೊ൰Ȧ౷ȱȞȥߊ໻ȱɀəɀȩȺȯȞă ၫၭ3 ɺˋʞʢɈၫ৐ɬ੆‫ۦ‬Ʌ‫ޑ‬ȱɀ෮౲ȱɀəɀȩȺȯȞă ਥȞ‫ކ‬ჶȱȥ୸ɄȞă ‫ކ‬ჶɅʑʠˁɼʯȦএɦɀɐɦɥă ູฤɈʙʻˋʥ˃ȱȥ‫܇‬ɣɄȞă ູฤɈʙʻˋʥ˃ȺȫཆਥɁ‫܇‬ɥă ཆਥၪഗෂȥ഼Ɉʙʻˋʥ˃ʰဿȢɀߊ໻ȱɀəɀȩȺȯȞă ‫܇‬ജȦᅑɦȹɤĂ࿤೏ცɁȜɥă ၫၭ2 ɺˋʞʢɞɺˋʞʢೀȦᇚ‫ݛ‬ɘȹɉ༟ഹȱɀȞɘȵɭȥă ၫၭ3 ɺˋʞʢೀɉ౷ȱȩಞറȯɦɀȞɘȳȥă ‫܇‬ജȦǎ୭ĂǏ୭ɅॽȢɥă ၫၭ2 ɺˋʞʢɈၫ৐ȦȴɦɀȞɘȵɭȥă ၫၭ3 ટɞʫ˃ȥɣɈཱଗ๝༜ɬିȫɀȞɘȵɭȥă ఋჹᅕȦ୸ɥă ఋȦ௉Ȣɥă ‫܇‬ജȦ‫୾ێ‬ణȽཆɅɄɥă ഼Ɉʞ˄ʫȥɣɈႄޮ๝༜ɬିȫɀȞɘȵɭȥă ಡ඲௲ஒɬဿȢɥɂ‫ޜ‬೑ȳɥȭɂɜȜɤɘȳă ‫ܕ‬௃ɬऄ຦ȳɥȹɛɈఒਖȦज़ᅶȱȹɂȧɄɃɅཡ౺ȳɥ ɜɈɁĂঠ௩ɁɉȜɤɘȵɭă ‫ܕ‬௃ʩʥ˃Ɉ৭ഢ௫Ɉࡳ୹โɄঔ‫ޢ‬ɅɢɤĂ1PPM )100჈ယɈ1*า๱Ɉ‫ކ‬೧ȦცɥȩॽȢȹɤĂ‫ڧ‬ȩॽȢȹɤ ȳɥȭɂȦȜɤɘȳȦĂ౿࿚Ɉ౯༑Ʌ‫ࣗ܆‬ɬ࢒ɖȳɜɈɁɉȜɤɘȵɭă 66 ʙʻˋʥ˃ࡥ‫࠲ݏ‬ᇦ ȭɭɄ௲ਗ ʙʻˋʥ˃ɬࡥ‫ݏ‬ȯȵȹȞă ȭȠȱɀȩȺȯȞă ʞ˄ʫɈၪഗ૪࠰Ʌʙʻˋʥ˃ɬࡥ‫ݏ‬ȯȵɀȩȺȯȞă )௢ȱȞၫၭɉ 29, 32~34ʲĜʐઞ௎* ެင࡙ࡉ࠲ᇦ ȭɭɄ௲ਗ SʫʟʂɬಞറȱȹɂȭɧĂ‫ݙ‬౾Ȧ ୸ɄȞă ‫ކ‬ჶɅĶD඘ાķɂȞȠဦ૦ȱȥ୸ ɄȞă ȭȠȱɀȩȺȯȞă ‫ݙ‬౾ಞറ඘ાɬ౷ȱȩಞറȱȹȥߊ໻ȱɀȩȺȯȞă ) 18ʲĜʐઞ௎* ၫၭ2 ໴ᆵಜࠓʴʗˋɬܿȱɀʞ˄ʫɬೊɭɁȩȺȯȞă ၫၭ3 BS ɞ CSɈʙʽĜʢĜɬȮ઴ᅙɈ௲ਗĂʙʽĜʢĜത Ɉʙʻˋʥ˃ɬߊ໻ȱɀȩȺȯȞă ʫʟʂɈ‫ކ‬ജȦᅸɦɥă ഁഗɤĂࠆᄋȱĂ‫ێ‬૪พોɬ਄ȽȹɂȧĂʫʟʂ࡙ࡉɅ ɢȽɀɉ‫܇‬ജວࡖȦɂɦɄȞȭɂȦȜɤɘȳă ȷɈ഼ ȭɭɄ௲ਗ ౿࿚ȥɣĶʬʏʬʏķɂȞȠ‫ݙ‬Ȧ ȳɥă ȭȠȱɀȩȺȯȞă ଈ๱Ă‫ݗ‬๱ɄɃɈୈ၃ࠞࣃɈဿ‫ݛ‬ɁެࠫȦେ୴Ă႐ෟȱɀ୸ɥ ‫ݙ‬Ɂȳăঠ௩ɁɉɄȞɈɁĂ‫ڤ‬ఘȱɀȤ઴ȞȩȺȯȞă ȷ Ɉ ഼ 67 ʺʣʗĜ࠲ᇦ ȭɭɄ௲ਗ ʩʕʋˋɈ‫ކ‬ჶȦȾȞȹɤ௉Ȣȹɤ ȳɥă ĶჟৌɄఒਖɁȳķɂȞȠʹʛʓĜʐ Ȧ࿍૲ȯɦɥă ȭȠȱɀȩȺȯȞă ʞ˄ʫɂʋˋʬʽĜʗɈಞറʉĜʮ˃Ɉಞറ௻ൔɬ๘ॳȱĂ ʋʥʇʗɈಞറइਗɬߊ໻ȱɀȩȺȯȞă ʫʟʂʃĜʡȥɣ୸ɥఒਖȦʞ˄ʫɈ੕൥‫ސ‬ജ๱ȥ੕൥ୈ༜ౘ ɬ‫ܛ‬Ȣɥ௲ਗɅཡ౺ȱɘȳă੕൥‫ސ‬ജ๱࢒ɍୈ༜ౘɬʞ˄ʫɈ ౯༑ɅਗȠɢȠɅಡฤȱɀȩȺȯȞă ʞ˄ʫɂಞറȯɦɀȞɥಞറʉĜʮ˃ɬߊ໻ȱɀȥɣĂ ɜȠ‫ێ‬๱౷ȱȩಞറȱ෸ȱɀȩȺȯȞă ၫၭ2 QDɈୈ༜ౘɈ෮౲࢒ɍʞ˄ʫɈྫ෮౲ɬȱɀȩȺȯȞă ) 52~53ʲĜʐઞ௎* ၫၭ3 QDɈ‫ސ‬ജ๱࢒ɍୈ༜ౘɬైயɈ઱ᅕɅ෮౲ȱɀȩȺȯȞă ‫ކ‬ჶȦᆔɦᅶȻɥɢȠɅॽȢɥă ‫ކ‬ჶȦȧɦȞɁɉɄȞă ‫ކ‬ჶȦɖɞȫɀȞɥă ‫ކ‬ჶȦ࿤‫ڤ‬ฤɁɐɦɥă ʋˋʬʽĜʗɈʫʟʂʃĜʡɈ‫ސ‬ജ๱ɂୈ༜ౘȦĂʞ˄ʫɁ઴ᅙ ‫ݢ‬༑Ʉཱྀ‫ڱ‬໘ɅಡฤȯɦɀȞɥȥߊ໻ȱɀȥɣĂʞ˄ʫʹʣʽĜ Ɉএ੭Ɉ઴ᅙʺĜʡɂʯ˂ʓʛʠʗɼʷˋʈʺĜʡ࿍ ) 69ʲĜʐ ઞ௎*ɬઞ௎ȱɀĂɜȠ‫ێ‬๱‫ކ‬ჶɬಡฤȱ෸ȱɀȩȺȯȞă ʋˋʬʽĜʗɈʫʟʂʃĜʡɈ‫ސ‬ജ๱ɂୈ༜ౘȦĂʞ˄ʫɁ઴ᅙ ‫ݢ‬༑Ʉཱྀ‫ڱ‬໘ɅಡฤȯɦɀȞɥȥߊ໻ȱɀȥɣĂʞ˄ʫʹʣʽĜ Ɉএ੭઴ᅙʺĜʡɂʯ˂ʓʛʠʗɼʷˋʈʺĜʡ࿍ ) 69ʲĜʐઞ ௎*ɬઞ௎ȱɀɜȠ‫ێ‬๱‫ކ‬ჶɬಡฤȱ෸ȱɀȩȺȯȞă ʞ˄ʫȦಣ๝࡙༑௻ൔɁʂˋɅɄȽɀȞɘȳă ʅĜʴĜʡɬܿȱȹɤĂʶɾʑɬ຦ȥȳɂইɈ‫ކ‬ჶɅᄋɤɘȳă ‫ކ‬ჶɅ‫܆‬Ȧરɥă ๝঍࿍૲ˁˋʯȦಘఋɅ๘ჱȳɥă 68 ʯ˂ʓʛʠʗɼʷˋʈʺĜʡ࿍ ʩʕʋˋȥɣ๙ൿȯɦɥఒਖȦ૫Ɉʯ˂ʓʛʠʗɼʷˋʈʺĜʡɂວȲɄɣĂ‫ކ‬ჶɬ૵຦โɅ෮౲ȱɘȳă ൾȱĂ ʩʕʋˋȥɣ๙ൿȯɦɥఒਖȦʯ˂ʓʛʠʗɼʷˋʈʺĜʡɂ‫ۅ‬ȠɂĂ ‫ކ‬ჶȦ࿍૲ȯɦȴɅ๝঍࿍૲ˁˋʯɈə ʂˋɅɄɥȭɂȦȜɥɈɁĂʫʟʂʃĜʡɈଲ‫ڙ‬ತცஙɬઞ௎ȱɀĂ૫Ɉ࿍ɅਗȠɢȠɅಡฤȱɀȩȺȯȞă ʺĜʡ ‫ސ‬ജ๱ ౉ိୈ༜ౘ )lI{* 31. 469 31. 469 37. 500 46. 875 37. 879 48. 363 60. 023 63. 981 79. 976 ె෸ୈ༜ౘ )I{* 70. 087 59. 940 75. 000 75. 000 60. 317 60. 004 75. 029 60. 020 75. 025 ʬʇʓ˃ʇ˅ʛʇ ୈ༜ౘ)NI{* 28. 322 25. 175 31. 500 49. 500 40. 000 65. 000 78. 750 108. 000 135. 000 ວࡖ࣡౯ )I0W* VGA LT15M23C LT17M24C LT20M22C LT15M23C LT17M24C LT20M22C LT15M23C LT17M24C LT20M22C 720X400 640X480 640X480 800X600 800X600 1024X768 1024X768 1280X1024 -/+ -/-/+/+ +/+ -/+/+ +, - / -, + +/+ SVGA XGA LT15M23C LT17M24C SXGA LT17M24C 1280X1024 ȷ Ɉ ഼ 69 ౿࿚ࡤ߆ ެࠫɈʟʎɼˋ࢒ɍ౿࿚ࡤ߆ɉĂ౿࿚Ɉ౯༑৐௫ɈȹɛɅૢ೐ɈᅅਠɄȱɅဿ৩ȳɥȭɂȦȜɤɘȳă ʺʟ˃შ ‫ކ‬ჶʍɼʒ ‫ݢ‬૗‫ކ‬ჶʍɼʒ LCD ʩʥ˃ ʬʇʓ˃ʬʛʙ ʗɼʯ ૗ᄘߍ)੆‫ ۦ‬/ ௫‫*ݚ‬ LT15M23C 442/7)౉ိ*Y365/:)ె෸*nn 415/2)౉ိ*Y339/2)ె෸*nn 1/3:8)౉ိ*Y1/3:8)ె෸*nn LT17M24C 494/6)౉ိ*Y3:9/1)ె෸*nn 448/:)౉ိ*Y381/4)ె෸*nn 1/375)౉ိ*Y1/375)ె෸*nn LT20M22C 524/1)౉ိ*Y422/1)ె෸*nn 519/1)౉ိ*Y417/1)ె෸*nn 1/62)౉ိ*Y1/62)ె෸*nn ɺʺ˃ʭɹʑʏ˂ʋˋUGU!MDE!)‫ܕ‬௃ʟɻʑʯ˄ɼ* 251Č 0226Č 251Č 0231Č VHF 1ʙʻˋʥ˃~12ʙʻˋʥ˃ 271Č 0231Č ିఒʙʻˋʥ˃ UHF 13ʙʻˋʥ˃ġ62ʙʻˋʥ˃ ିఒၫૺ : NTSC-JAPAN ɺˋʞʢ໴ᆵ CATV C13~C63 VHF, UHF : 75Ω࿤ိਅळ TV/ VIDEO D඘ા ‫܇‬ജఒਖ ʫʟʂवૺ YPbPr ౉ိୈ༜ౘ ວࡖ ె෸ୈ༜ౘ 50~75Hz 1 619჈ఋ 1024 X 768@75Hz 30~69KHz NTSC-M CVBS, S-VHS, RGB 480i/480p 30~80KHz 50~75Hz 1, 619჈ఋ 1280 X 1024@75Hz TTL , ౷0࿹࣡౯ ৄᆔ100V 50 60Hz 2. 5W X 2 40W < 1W ) ) 360. 2x 64. 2 x 338. 6 360. 2x 192. 9x396. 5 3. 6Kg 2. 5W X 2 45W < 1. 2W 416. 7x71. 8x 392. 9 416. 7x 192. 9x423. 8 4. 95Kg 2. 5W X 2 55W < 1W 479. 0x74. 7x436. 4 479. 0x 226. 0x463. 0 7. 45Kg 28~47KHz 50~75Hz 1, 677჈ఋ 800 X 600@75Hz PC ੕൥࿍૲ఋ ੕൥‫ސ‬ജ๱ ວࡖఒਖ)ယᆋ* ๝঍๝‫ڗ‬ ‫ݙ‬౾୸ᆵ ฤ߆௉ྣ๝ᆵ ൒࡙૪௉ྣ๝ᆵ ʑʗˋʡɄȱ x x ʍɼʒ Īnn* ʑʗˋʡɬ࠸ɚ ( x x ୭ᆲ)ʑʗˋʡ઴ᅙ૪ * 70 ʀ˂ɺʋĜʡ࿍ ȷ Ɉ ഼ 71 72 [. . . ]