ユーザーズガイド SANDISK CRUZER CONTOUR FRONT

[. . . ] 2 製品の仕様. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 2 システム要件. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 安全性に関するご注意. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 V-Mateの接続. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 V-Mateの設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 保証. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 おめでとうございます！ V-Mateビデオメモリーカードレコーダーをご購入いただき、 ありがとうございました。 V-Mateにより、 映画やテレビ番組などをフラッシュメモリーカードに録画して、 携帯電話、 携帯型ゲーム機、 ノートブック型PCなど、 互換性のある再生機器での再生が、 いつでもどこ でも簡単にできます。 本ユーザーガイドでは、 V-Mateのインストール方法と使用方法につ いて説明します。 * ご家庭での使用および個人使用について： 本製品は、 ご家庭および個人の娯楽を目的として録画および再生することを意図しています。 著作権所有 者の許可なく著作権付きコンテンツをコピーおよび商用利用することは、 法により禁じられている場合が あります。 V-Mateをすべての著作権法および適用される知的財産法に準拠して使用することは、 製品を使 用するユーザーの責任となります。 同梱品 • • • • • • • V-Mateビデオメモリーカードレコーダー リモートコントロール （電池入り） オーディオ/ビデオケーブル （2本） 赤外線エミッタケーブル USBケーブル 電源コード ユーザーガイド システム要件 録画と再生の場合: • コンポジットビデオ （NTSCまたはPAL） およびオーディオ接続のRCA端子付きテレビ* •  コンポジットビデオおよびオーディオ出力接続 （ケーブル放送/衛星放送受信機、 ビデオ カメラ、 VHSビデオまたはDVDプレーヤーなど） のRCA端子付きビデオソース* ファームウェアのアップグレードとPCへの接続の場合: •  Windows：USBポートおよびWindows 2000またはXPを搭載したPentiumクラスのPC •  Macintosh：USBポートおよびMac OS 10. 1. 2以降を搭載したMac 製品の仕様 ビデオ： • • • • • • • • コーデック ：MPEG-4 SP/H. 263 フォーマット ：MP4、 3GP、 3G2 解像度：最高640 x 480 フレーム数/秒：最大30 安全性に関する注意 対応カードフォーマット ： SD、 SDHC、 ミニSD、 ミニSDHC、 マイクロSD、 マイクロSDHC RS-MMC Dual Voltage MMCplus、 MMCmobile メモリースティック、  メモリースティックPRO、 メモリースティックデュオ、 メモリースティックPROデュオ コンポジットビデオ35mm入力端子、 オーディオL （Left） /R （Right） コンポジットビデオ35mm出力端子、 オーディオL （Left） /R （Right） USB mini B IR （赤外線） エミッタ （家庭用通信端末またはVHSビデオへの接続） 電源 稲妻の光を矢印で描いた正三角形のシンボルは、 製品内に絶縁されていない 人体の感電を引き起こす 「危険量の電圧」 が存在することを知らせ、 ユーザー の注意を喚起するためのものです。 正三角形の中に感嘆符が描かれたシンボルは、 装置に付属の資料の中に重要 な操作および保守管理 （整備点検） 説明書があることをユーザーに知らせる ためのものです。 コネクタ： • • • • • WEEE指令  本デバイスは家庭の無分別ゴミと一緒に処分しないでください。 不当な処分により環境や人 体の健康に害をもたらす可能性があります。 お住まいの地域の返却および回収システムに 関する情報は、 最寄りの有害廃棄物管理局にお問い合わせください。 これらの安全に関する注意事項をよくお読みください。 •  これらの安全に関する注意事項は保管してください。 •  すべての警告に留意してください。 •  すべての安全に関する注意事項にしたがってください。 •  お手入には湿らせた布を使ってください （お手入れの前に電源アダプタを外してくだ さい） 。 •  ラジエーター、 ヒートレジスター、 ストーブなどの熱源や、 熱を発するその他の装置 （アン プを含む） の近くに置かないでください。 •  安全のために取り付けられている分極プラグやアース用プラグの用途を妨げないでくだ さい。 分極されたプラグには、 幅の違う2枚のブレードが付いています。 アース用プラグ には2枚のアース用ブレードと3番目のアース用ピンが付いています。 幅の広いブレードと アース用ピンは、 安全のために提供されています。 付属のプラグがコンセントと合わない 場合には、 電気技師にご連絡の上、 古い型のコンセントを取り替えてください。 •  特にプラグや汎用レセプタクル、 および機器から出た部分が踏まれたり、 挟まれたりする ことのないように、 電源コードを保護してください。 •  付属品/アクセサリは、 必ずメーカー指定のものを使用してください。 •  稲光を伴う嵐の中、 および長時間使用しない場合には、 プラグを抜いてください。 •  整備点検は、 認定サービス店にご依頼ください。 電源コードやプラグの破損、 液体がこ ぼれた場合、 物体が装置の上に落ちた場合、 雨や水に濡れた場合、 正常に作動しない場 合、 あるいは落とした場合など、 装置が破損した場合には整備点検が必要です。 •  水気のある場所で使用しないでください （流し、 浴槽、 プールなど） 。 注意： 電源入力とその他の安全に関する情報は、 SanDisk V-Mateの底面にあるクラスラベルを ご覧ください。 V-Mateの接続 1.  一本目のオーディオ/ビデオケーブルの一端を、 コンポジットビデオ出力と、 アナログビデ オソース （ケーブル放送/衛星放送受信機、 ビデオカメラ、 VHSビデオまたはDVDプレー ヤーなど） のオーディオL （Left） /R （Right） 出力に接続します。 黄色のプラグはビデオ 出力に、 赤色のプラグはオーディオ出力 （R） に、 白色のプラグはオーディオ出力 （L） に 接続します。 ケーブルのもう一端の3. 5 mmコネクタをV-Mateの背面にあるAV入力に 接続します。 2.  ケーブル放送/衛星放送/デジタル放送受信機またはVHSビデオをお使いの場合、 赤外 線エミッタケーブルの3. 5 mmコネクタをV-Mateの背面にある赤外線エミッタコネクタ に接続します。 赤外線エミッタにより、 予約録画が始まると、 ケーブル放送/衛星放送/デ ジタル放送受信機またはVHSビデオの電源が自動的にオンまたはオフになり、 チャンネ ルが選択されます。 赤外線エミッタの保護シートを取り外し、 ケーブル放送/衛星放送/デ ジタル放送受信機またはVHSビデオのリモートセンサーの横に赤外線エミッタを貼り付 けます。 赤外線エミッタをビデオソースボックスに貼り付ける際は、 リモートコントロー ルからの赤外線信号が受信されるように、 赤外線レシーバウィンドウの一部のみを覆う ようにしてください。 ビデオソースボックスのリモートセンサーの場所は、 ビデオソース ボックスに付属のマニュアルを参照してください。 警告： 火災や感電の危険を防ぐため、 本機器を雨や湿気にさらさないでください。 危険な高電圧 が製品内に存在します。 カバーは外さないでください。 点検整備は認定サービス店にご依 頼ください。 OFF/ON 5v DC OUT AV IN PAL/NTSC IR Emitter IR Receiver  3.  2本目のオーディオ/ビデオケーブルをテレビに接続します。 テレビでは、 黄色のプラグは ビデオ入力に、 赤色のプラグはオーディオ入力 （R） に、 白色のプラグはオーディオ入力 （L） に接続します。 ケーブルのもう一端の3. 5 mmコネクタをV-Mateの背面にある AV出力に接続します。 4. 電源コードの一端をV-Mateの背面に接続し、 もう一端を電源コンセントに接続します。 5.  V-Mateの背面のNTSC/PALスイッチの位置を確認します。 選択した位置が、 テレビの タイプに一致している必要があります。 詳細は、 テレビのマニュアルまたは仕様を参照し てください。 6. V-Mateの背面の電源スイッチをONの位置にします。 7. リモートコントロールについている保護テープを外して、 電池を使い始めます。 8.  リモートコントロールの電源ボタンを押すと、 V-Mateが起動します （青色のスロット LEDが点滅し、 緑色の電源LEDが点灯したままになります） 。 9.  テレビとビデオソースボックスの電源を入れ、 テレビの入力ソースを変更します。 テレビ により入力ソースの呼称は異なり、 テレビ/ビデオ、 入力、 またはソースなどと呼ばれま す （詳細は、 テレビのマニュアルを参照してください） 。 正しいソースを選択したら、 メモ リーカードの挿入を指示するメッセージが表示されます。 リモートコントロールまたは V-Mate背面のスイッチでV-Mateをオフ （スタンバイ） にすると、 ビデオソースボックス からのビデオ信号がテレビの画面に表示されます。 これでV-Mateが正しく接続されま した。 V-Mateの設定 1.  互 換性のあるメモリーカードを挿入していることを確認します。 メモリーカードは一度に 1枚だけ挿入します。 2.  次の画面で日付と時刻を設定します （予約録画には正確な日付と時刻を設定する必要が あります） 。 電源コードを外すと、 V-Mateの時計はリセットされます。 V-Mateの電源を 再度入れると、 時計の設定し直しを指示するメッセージが表示されます。 時刻を設定す ると、 メインメニューが表示されます。 3.  お使いの再生機器と互換性のあるビデオファイルを録画するには、 録画設定を適切に 行う必要があります。 録画設定は、 手動でも、 リストから再生機器を選択しても行えま す。 リストから選択するには、 〔SET TINGS （設定） 〕 を選択し、 次に 〔RECORDING FO R M AT（録 画フォーマット） 〕を選 択します。再生機 器にあったカテゴリを選 択 し、 メーカーとモデル番号を選択します。設 定の調整は、 〔SE T T INGS（設 定） 〕→ 〔RECORDING FORMAT （録画フォーマット） 〕 → 〔MANUAL SETTINGS （手動設 定） 〕 を選択して手動で行えます。 手動で調整できる設定は以下のとおりです。 • 画質 （画質が高いほどビデオが鮮明になります） • フォーマット （再生機器によって動作するビデオフォーマットが異なります） • 解像度 （解像度が高いほどビデオの幅と高さが大きくなります） • フレームレート （フレームレートが高いほどビデオがスムーズに再生されます） 4.  不 在のときに録画予約する場合、 V-Mateを使って行うには、 赤外線エミッタに赤外線 コードが必要になります。 赤外線コードはケーブル放送/衛星放送/デジタル放送受信機 またはVHSビデオで共通のものです。 A. 〔SETTINGS （設定） 〕 → 〔IR EMITTER （赤外線エミッタ） 〕 を選択します。 B. V-Mateに接続されているビデオソースボックスの機器の種類を選択します。 C. er 0278, 0642 iBUYPOWER 1972 Imperial 0000 Ingersoll 0209, 0240 Inno Hit 0072 Interbuy 0037, 0072 Interfunk 0081, 0104 Internal 0278 International 0037, 0278, 0642 Intervision 0000, 0209, 0278 IR 0041, 0042, 0045, 0047, 0072, 0081, 0104, 0209, 0226, 0240, 0348 Irradio 0037, 0072, 0081 ITT 0041, 0046, 0104, 0240 ITV JBL Jensen JMB Joyce JVC Kaisui Kambrook Karcher KEC Kendo Kenwood KIC Kimari Kioto KLH Kneissel Kodak Kolin Kolster Korpel Kuba Kuba Electronic Kuwa Kyoto Lenco Leyco LG Lifetec Lloyd’s Loewe 0037, 0278 0278 0041 0209, 0348 0000 0041, 0045, 0067, 0081, 1008 0072 0037 0081, 0278 0037, 0278 0072, 0209, 0278, 0315, 0348, 0642 0038, 0041, 0067 0000 0047 0348 0072 0037, 0209, 0278, 0348 0035, 0037 0041, 0043 0209 0072 0047 0047 0226 0072 0278 0072 0037, 0038, 0042, 0045, 0209 0209, 0348 0000 0037, 0081, 0162, 1562 Logik Lux May Luxor LXI M Electronic Magnasonic Magnavox Magnin Magnum Manesth Marantz Mark Marta Master’s Matsui Matsushita Media Center PC Mediator Medion MEI Melectronic Memorex Memphis Metronic 0072, 0209, 0240 0072 0043, 0046, 0047, 0048, 0104, 0315 0037 0000, 0038 0278 0000, 0035, 0039, 0081, 0149, 0642 0240 0642 0045, 0072, 0081, 0209 0035, 0038, 0081, 0209 0000, 0278 0037 0278 0209, 0240, 0278, 0348 0035, 0162, 0226 1972 0081 0209, 0348, 0642 0035 0000, 0037, 0038 0000, 0035, 0037, 0039, 0046, 0047, 0048, 0104, 0162, 0209, 0240, 0348, 0479 0072 0081  Metz 0037, 0081, 0162, 0226, 0347, 1562 MGA 0043, 0240 MGN Technology 0240 Micormay 0348 Micromaxx 0209 Microsoft 1972 Migros 0000 Mind 1972 Minolta 0042 Mitsubishi 0000, 0041, 0043, 0048, 0067, 0081, 0642 Motorola 0035, 0048 MTC 0000, 0240 Multitec 0037 Multitech 0000, 0072 Murphy 0000 Myryad 0081 NAD 0104 Naiko 0642 National 0226 Nebula Electronics 0033 NEC 0035, 0037, 0038, 0041, 0048, 0067, 0104, 0278 Neckermann 0081 Nesco 0000, 0072 Neufunk 0209 Newave 0037 Nikkai 0072, 0278 Nikko 0037 Noblex 0240 Nokia 0041, 0042, 0046, 0048, 0081, 0104, 0240, 0278, 0315 Nordmende 0041, 0067, 0320 Northgate 1972 NU-TEC 0209 Oceanic 0000, 0041, 0046, 0048, 0081, 0104 Okano 0072, 0209, 0278, 0315, 0348 Olympus 0035, 0226 Onimax 0642 Optimus 0037, 0048, 0104, 0162, 0432, 1062 Orbit 0072 Orion 0002, 0121, 0184, 0209, 0348, 0479 Orson 0000 Osaki 0000, 0037, 0072 Osume 0072 Otake 0209 Otto Versand 0081 Pacific  0000, 0348, 0642 Packard Bell 1972 Palladium 0037, 0041,  0072, 0209, 0348 Palsonic 0000, 0072,  0642 Panasonic 0035, 0162,  0225, 0226, 0616, 1062, 1562 Pathe Cinema 0043 Pathe Marconi 0041 Penney 0035, 0037,  0038, 0042, 0240 Pentax Perdio Philco Philips Phoenix Phonola Pilot Pioneer Polk Audio Portland Prinz Profitronic Proline Proscan Prosco Prosonic Protec Protech ProVision Pulsar Pye Qisheng Quarter Quartz Quasar Quelle Radialva Radiola Radionette RadioShack Radix Randex 0042 0000, 0209 0000, 0035,  0038, 0072, 0209, 0226, 0479 0000, 0035,  0081, 0226, 0618, 0739 0278 0081 0037 0042, 0067,  0081, 0162 0081 0278 0000 0081, 0240 0000, 0278,  0320, 0642 0060 0278 0209, 0278 0072 0081 0278 0039 0000, 0081 0060 0046 0046 0035, 0162,  0278 0081 0037, 0048,  0072, 0081 0081 0037 0000, 0037 0037 0037 Rank Rank Arena RCA Realistic Reoc ReplayTV Rex RFT Roadstar Royal Runco Saba Saisho Salora Sampo Samsung Sanky Sansei Sansui Sanyo Saville SBR 0041 0041 0000, 0035,  0042, 0048, 0060, 0149, 0226, 0240, 0320, 0880 0000, 0035,  0037, 0046, 0047, 0048, 0104 0348 0616 0041 0072 0037, 0072,  0081, 0240, 0278 0072 0039 0041, 0278,  0320 0209, 0348 0043, 0046,  0104 0037, 0048 0045, 0240,  0432 0039, 0048 0048 0000, 0041,  0067, 0072, 0209, 0348, 0479 0046, 0047,  0048, 0067, 0104, 0209, 0240, 0348 0240, 0278 0081 Schaub Lorenz Schneider Scott Sears Seaway SEG SEI Sei-Sinudyne Seleco Semivox Semp Sentra Setron Sharp Shinco Shintom Shivaki Shogun Siemens Siera Silva Silver Singer Sinudyne  000, 0041, 0 0104, 0315, 0348 0000, 0037,  0042, 0072, 0081, 0240, 0278, 0348, 0642 0043, 0045,  0121, 0184 0000, 0035,  0037, 0042, 0046, 0047, 0104 0278 0072, 0081,  0240, 0278, 0642 0081 0081 0037, 0041 0045, 0209 0045 0072 0072 0037, 0048,  0209 0000 0072, 0104 0037 0240 0037, 0046,  0081, 0104, 0320, 0347 0081 0037 0278 0045, 0072,  0348 0081, 0209 Smaragd Sonic Blue Sonneclair Sonolor Sontec Sony Soundwave Ssangyong Standard Stern STS Sunkai Sunstar Suntronic Sunwood Supra Sylvania Symphonic Systemax T+A Tagar Systems Taisho Tandberg Tandy Tashiko Tatung Tchibo TCM 0348 0616 0072 0046 0037 0000, 0032,  0033, 0035, 0636, 1972 0037, 0209,  0348 0072 0278 0278 0042 0209, 0278,  0348 0000 0000 0072 0037, 0278,  0348 0000, 0035,  0043, 0081 0000 1972 0162 1972 0209 0278 0000, 0104 0000, 0037,  0048, 0081, 0240 0000, 0041,  0043, 0045, 0048, 0067, 0081, 0209, 0348 0348 0348 Teac Tec Tech Line Technics TechniSat Teco Tedelex Teknika Teleavia Telefunken Telestar Teletech Tenosal Tensai Tevion Texet Thomas Thomson Thorn Tivo TMK Tokai Topline  000, 0037, 0 0041, 0072, 0278, 0642 0072 0072 0035, 0081, 0162, 0226 0348 0035, 0037,  0038, 0041, 0048 0037, 0209,  0348 0000, 0035,  0037 0041 0041, 0209,  0278, 0320, 0642 0037 0000, 0072,  0278 0072 0000, 0072,  0278 0209, 0348,  0642 0278 0000 0041, 0060,  0067, 0278, 0320 0037, 0041,  0104 0618, 0636,  0739, 1503 0240 0037, 0041,  0072, 0104 0348  041, 0042, 0 0043, 0045, 0067, 0081, 0432, 1008, 1503, 1972 Totevision 0037, 0240 Touch 1972 Towada 0072 Tradex 0081 Triad 0278 Uher 0240 Ultravox 0278 Unitech 0240 United 0348 United Quick Star 0278 Universum 0000, 0037,  0081, 0104, 0209, 0240, 0348” Vector 0045 Vector Research 0038 Victor 0041, 0067” Video Concepts 0045 Video Technic 0000 Videomagic 0037 Videosonic 0240 Viewsonic 1972 Villain 0000 Wards 0000, 0033,  0035, 0038, 0039, 0042, 0045, 0046, 0047, 0048, 0060, 0072, 0081, 0149, 0240 Watson 0081, 0642 Weltblick 0037 Wharfedale 0642 Toshiba White Westinghouse World XR-1000 Yamaha Yamishi Yokan Yoko Zenith ZT Group ZX  072, 0209, 0 0278 0348 0000, 0035,  0072 0038, 0041 0072, 0278 0072 0037, 0072,  0240 0000, 0033,  0039, 0209, 0479” 1972 0209, 0348 10 保証 サンディスク社は、 本製品に設計上、 製造上、 材質の瑕疵がないこと、 また、 以下を条件として、 お客様が本製品を購入された日から2年間、 正常な使用のもとにおいて、 表示されている仕様に 実質的に一致することを保証します。 本保証は、 サンディスク社または認可代理店から製品を購 入した当初のエンドユーザーに対して適用されるものであり、 譲渡することはできません。 本保証 の適用に際し、 購入に対する証明が必要な場合があります。 本製品は、 コンパクトフラッシュカー ドアソシエーションの規格、 SDカードアソシエーション (SDA) の規格、 マルチメディアカードア ソシエーション (MMCA) の規格、 メモリースティック、 メモリースティックPRO、 スマートメディ ア、 xDピクチャーカードの適合する必要条件と互換性のある機器で使用されなければならず、 そ の他の機器との併用は保証の対象にはなりません。 サンディスク社は、 当社指定機関あるいは当 社指定機関以外に関わりなく、 いかなる第三者の製品または部品に起因する故障または欠陥に 対し、 何ら責任を負いません。 本保証は、 製品に伴って提供されたいかなる第三者のソフトウェア またはコンテンツにも適用されず、 該ソフトウェアに必要なすべてのサービスおよび修理はお客 様の責任となります。 メモリーカードが製品およびコンテンツの使用説明書に従って使用されな かった場合、 あるいは不適切なインストール、 使用上の誤り、 不正な修理、 改造、 事故が原因とな る破損は、 保証の対象にはなりません。 保証によるサービスをご要望の場合は、 サンディスク社のフリーダイヤル （0120-893-009） まで 電話、 またはEメール （retail_support@sandisk. com） でご連絡ください。 製品を返送する際 は、 サンディスク社の指示に従い、 耐タンパー性の梱包により送料前払いでお送りください。 サン ディスク社から要請があった場合には、 荷物の発送番号を入手してください。 サンディスク社は、 その随意で、 該製品の修理、 新品または同等以上の整備済製品との交換、 あるいは購入価格の払 い戻しを行います。 代替品の保証期間は、 当初の製品の残存保証期間となります。 本保証は、 サ ンディスク社の全責任および本保証の不履行に対するお客様の排他的救済を構成します。 サンディスク社は、 理由の如何を問わず、 （返品済み製品を含む） いかなる製品に含まれるデータ または画像の損失に対する保証を行わず、 また何ら責任を負いません。 サンディスク社製品は、 失 敗なく操作することを保証されるものではありません。 サンディスク社製品は、 その故障の際に、 人体に傷害を及ぼしたり生命を脅かす可能性のあるライフサポート装置またはその他の用途にお いて使用されるべきではありません。 本保証はお客様に対して特定の法的権利を認めるものであ り、 管轄地区によってその他の権利が認められる場合もあります。 前述の記載事項は、 サンディスク社の単独の保証です。 該当する法により認められる範囲内で、 サ ンディスク社はいかなる明示的および暗示的保証を否認します。 商業的有用性および特定の目的 に対する適格性の暗示的保証は、 明示的保証の期間に限られます。 管轄地区によっては、 暗示的 保証が有効な期間について、 暗示的保証の限定を認めない場合があります。 その場合、 上記限定 はお客様に適用されないことがあります。 サンディスク社およびその関連会社、 および子会社は、 いかなる状況においても、 直接的、 間接的、 結果的損失、 財務的損失、 あるいはデータや画像の 損失に対し、 かかる損害発生の可能性を事前に知らされていた場合でも、 何ら責任を負うもので はありません。 管轄地区によっては、 偶発的または結果的損失の除去または限定を認めない場合 があります。 その場合、 上記限定または除去はお客様に適用されないことがあります。 いかなる場 合においても、 サンディスク社の責任がお客様が製品に対して支払った金額を超越することはあ りません。 本ユーザーガイドの情報は、 予告なしに変更される場合があります。 サンディスク社は、 本書に記 載された技術的あるいは編集上のエラーまたは省略、 あるいは本書の供給、 性能、 使用から生じ た付随的または結果的損害に対する責任を負いません。 サンディスク社からの書面による事前の 許可なしに、 一部または全体を問わず、 本書をコピー、 複製、 翻訳または他の電子媒体に変えるこ とはできません。 SanDisk、 SanDiskのロゴ、 「あなただけの世界をストックします。 」 は、 米国 およびその他の国におけるサンディスク社の商標または登録商標です。 V-Mateは、 同社の商標 です。 SD、 miniSD、 microSD、 SDHC、 miniSDHC、 およびmicroSDHCのマークとロゴは、 商 標です。 サンディスク社は、 MultiMediaCard商標の公認使用権を取得しています。 RS-MMC、 MMCplus、 およびMMCmobileは、 MultiMediaCard Associationの商標です。Memory Stick、 Memory Stick PRO、 Memory Stick Duo、 およびMemory Stick PRO Duoは、 ソニー株式会社の商標です。PSPおよびPlayStationは、 株式会社ソニー・ コンピュータエン タテインメント （SCEI） の登録商標または商標です。RealNetworksおよびRealPlayerは、 RealNetworks, Inc. の登録商標または商標です。 AppleおよびQuickTimeは、 米国およびその 他の国におけるApple Computer Inc. の商標または登録商標です。 その他の標章も、 各権利者 によって商標登録されている可能性があります。 © 2006 SanDisk Corporation. [. . . ] er 0278, 0642 iBUYPOWER 1972 Imperial 0000 Ingersoll 0209, 0240 Inno Hit 0072 Interbuy 0037, 0072 Interfunk 0081, 0104 Internal 0278 International 0037, 0278, 0642 Intervision 0000, 0209, 0278 IR 0041, 0042, 0045, 0047, 0072, 0081, 0104, 0209, 0226, 0240, 0348 Irradio 0037, 0072, 0081 ITT 0041, 0046, 0104, 0240 ITV JBL Jensen JMB Joyce JVC Kaisui Kambrook Karcher KEC Kendo Kenwood KIC Kimari Kioto KLH Kneissel Kodak Kolin Kolster Korpel Kuba Kuba Electronic Kuwa Kyoto Lenco Leyco LG Lifetec Lloyd’s Loewe 0037, 0278 0278 0041 0209, 0348 0000 0041, 0045, 0067, 0081, 1008 0072 0037 0081, 0278 0037, 0278 0072, 0209, 0278, 0315, 0348, 0642 0038, 0041, 0067 0000 0047 0348 0072 0037, 0209, 0278, 0348 0035, 0037 0041, 0043 0209 0072 0047 0047 0226 0072 0278 0072 0037, 0038, 0042, 0045, 0209 0209, 0348 0000 0037, 0081, 0162, 1562 Logik Lux May Luxor LXI M Electronic Magnasonic Magnavox Magnin Magnum Manesth Marantz Mark Marta Master’s Matsui Matsushita Media Center PC Mediator Medion MEI Melectronic Memorex Memphis Metronic 0072, 0209, 0240 0072 0043, 0046, 0047, 0048, 0104, 0315 0037 0000, 0038 0278 0000, 0035, 0039, 0081, 0149, 0642 0240 0642 0045, 0072, 0081, 0209 0035, 0038, 0081, 0209 0000, 0278 0037 0278 0209, 0240, 0278, 0348 0035, 0162, 0226 1972 0081 0209, 0348, 0642 0035 0000, 0037, 0038 0000, 0035, 0037, 0039, 0046, 0047, 0048, 0104, 0162, 0209, 0240, 0348, 0479 0072 0081  Metz 0037, 0081, 0162, 0226, 0347, 1562 MGA 0043, 0240 MGN Technology 0240 Micormay 0348 Micromaxx 0209 Microsoft 1972 Migros 0000 Mind 1972 Minolta 0042 Mitsubishi 0000, 0041, 0043, 0048, 0067, 0081, 0642 Motorola 0035, 0048 MTC 0000, 0240 Multitec 0037 Multitech 0000, 0072 Murphy 0000 Myryad 0081 NAD 0104 Naiko 0642 National 0226 Nebula Electronics 0033 NEC 0035, 0037, 0038, 0041, 0048, 0067, 0104, 0278 Neckermann 0081 Nesco 0000, 0072 Neufunk 0209 Newave 0037 Nikkai 0072, 0278 Nikko 0037 Noblex 0240 Nokia 0041, 0042, 0046, 0048, 0081, 0104, 0240, 0278, 0315 Nordmende 0041, 0067, 0320 Northgate 1972 NU-TEC 0209 Oceanic 0000, 0041, 0046, 0048, 0081, 0104 Okano 0072, 0209, 0278, 0315, 0348 Olympus 0035, 0226 Onimax 0642 Optimus 0037, 0048, 0104, 0162, 0432, 1062 Orbit 0072 Orion 0002, 0121, 0184, 0209, 0348, 0479 Orson 0000 Osaki 0000, 0037, 0072 Osume 0072 Otake 0209 Otto Versand 0081 Pacific  0000, 0348, 0642 Packard Bell 1972 Palladium 0037, 0041,  0072, 0209, 0348 Palsonic 0000, 0072,  0642 Panasonic 0035, 0162,  0225, 0226, 0616, 1062, 1562 Pathe Cinema 0043 Pathe Marconi 0041 Penney 0035, 0037,  0038, 0042, 0240 Pentax Perdio Philco Philips Phoenix Phonola Pilot Pioneer Polk Audio Portland Prinz Profitronic Proline Proscan Prosco Prosonic Protec Protech ProVision Pulsar Pye Qisheng Quarter Quartz Quasar Quelle Radialva Radiola Radionette RadioShack Radix Randex 0042 0000, 0209 0000, 0035,  0038, 0072, 0209, 0226, 0479 0000, 0035,  0081, 0226, 0618, 0739 0278 0081 0037 0042, 0067,  0081, 0162 0081 0278 0000 0081, 0240 0000, 0278,  0320, 0642 0060 0278 0209, 0278 0072 0081 0278 0039 0000, 0081 0060 0046 0046 0035, 0162,  0278 0081 0037, 0048,  0072, 0081 0081 0037 0000, 0037 0037 0037 Rank Rank Arena RCA Realistic Reoc ReplayTV Rex RFT Roadstar Royal Runco Saba Saisho Salora Sampo Samsung Sanky Sansei Sansui Sanyo Saville SBR 0041 0041 0000, 0035,  0042, 0048, 0060, 0149, 0226, 0240, 0320, 0880 0000, 0035,  0037, 0046, 0047, 0048, 0104 0348 0616 0041 0072 0037, 0072,  0081, 0240, 0278 0072 0039 0041, 0278,  0320 0209, 0348 0043, 0046,  0104 0037, 0048 0045, 0240,  0432 0039, 0048 0048 0000, 0041,  0067, 0072, 0209, 0348, 0479 0046, 0047,  0048, 0067, 0104, 0209, 0240, 0348 0240, 0278 0081 Schaub Lorenz Schneider Scott Sears Seaway SEG SEI Sei-Sinudyne Seleco Semivox Semp Sentra Setron Sharp Shinco Shintom Shivaki Shogun Siemens Siera Silva Silver Singer Sinudyne  000, 0041, 0 0104, 0315, 0348 0000, 0037,  0042, 0072, 0081, 0240, 0278, 0348, 0642 0043, 0045,  0121, 0184 0000, 0035,  0037, 0042, 0046, 0047, 0104 0278 0072, 0081,  0240, 0278, 0642 0081 0081 0037, 0041 0045, 0209 0045 0072 0072 0037, 0048,  0209 0000 0072, 0104 0037 0240 0037, 0046,  0081, 0104, 0320, 0347 0081 0037 0278 0045, 0072,  0348 0081, 0209 Smaragd Sonic Blue Sonneclair Sonolor Sontec Sony Soundwave Ssangyong Standard Stern STS Sunkai Sunstar Suntronic Sunwood Supra Sylvania Symphonic Systemax T+A Tagar Systems Taisho Tandberg Tandy Tashiko Tatung Tchibo TCM 0348 0616 0072 0046 0037 0000, 0032,  0033, 0035, 0636, 1972 0037, 0209,  0348 0072 0278 0278 0042 0209, 0278,  0348 0000 0000 0072 0037, 0278,  0348 0000, 0035,  0043, 0081 0000 1972 0162 1972 0209 0278 0000, 0104 0000, 0037,  0048, 0081, 0240 0000, 0041,  0043, 0045, 0048, 0067, 0081, 0209, 0348 0348 0348 Teac Tec Tech Line Technics TechniSat Teco Tedelex Teknika Teleavia Telefunken Telestar Teletech Tenosal Tensai Tevion Texet Thomas Thomson Thorn Tivo TMK Tokai Topline  000, 0037, 0 0041, 0072, 0278, 0642 0072 0072 0035, 0081, 0162, 0226 0348 0035, 0037,  0038, 0041, 0048 0037, 0209,  0348 0000, 0035,  0037 0041 0041, 0209,  0278, 0320, 0642 0037 0000, 0072,  0278 0072 0000, 0072,  0278 0209, 0348,  0642 0278 0000 0041, 0060,  0067, 0278, 0320 0037, 0041,  0104 0618, 0636,  0739, 1503 0240 0037, 0041,  0072, 0104 0348  041, 0042, 0 0043, 0045, 0067, 0081, 0432, 1008, 1503, 1972 Totevision 0037, 0240 Touch 1972 Towada 0072 Tradex 0081 Triad 0278 Uher 0240 Ultravox 0278 Unitech 0240 United 0348 United Quick Star 0278 Universum 0000, 0037,  0081, 0104, 0209, 0240, 0348” Vector 0045 Vector Research 0038 Victor 0041, 0067” Video Concepts 0045 Video Technic 0000 Videomagic 0037 Videosonic 0240 Viewsonic 1972 Villain 0000 Wards 0000, 0033,  0035, 0038, 0039, 0042, 0045, 0046, 0047, 0048, 0060, 0072, 0081, 0149, 0240 Watson 0081, 0642 Weltblick 0037 Wharfedale 0642 Toshiba White Westinghouse World XR-1000 Yamaha Yamishi Yokan Yoko Zenith ZT Group ZX  072, 0209, 0 0278 0348 0000, 0035,  0072 0038, 0041 0072, 0278 0072 0037, 0072,  0240 0000, 0033,  0039, 0209, 0479” 1972 0209, 0348 10 保証 サンディスク社は、 本製品に設計上、 製造上、 材質の瑕疵がないこと、 また、 以下を条件として、 お客様が本製品を購入された日から2年間、 正常な使用のもとにおいて、 表示されている仕様に 実質的に一致することを保証します。 本保証は、 サンディスク社または認可代理店から製品を購 入した当初のエンドユーザーに対して適用されるものであり、 譲渡することはできません。 本保証 の適用に際し、 購入に対する証明が必要な場合があります。 本製品は、 コンパクトフラッシュカー ドアソシエーションの規格、 SDカードアソシエーション (SDA) の規格、 マルチメディアカードア ソシエーション (MMCA) の規格、 メモリースティック、 メモリースティックPRO、 スマートメディ ア、 xDピクチャーカードの適合する必要条件と互換性のある機器で使用されなければならず、 そ の他の機器との併用は保証の対象にはなりません。 サンディスク社は、 当社指定機関あるいは当 社指定機関以外に関わりなく、 いかなる第三者の製品または部品に起因する故障または欠陥に 対し、 何ら責任を負いません。 本保証は、 製品に伴って提供されたいかなる第三者のソフトウェア またはコンテンツにも適用されず、 該ソフトウェアに必要なすべてのサービスおよび修理はお客 様の責任となります。 メモリーカードが製品およびコンテンツの使用説明書に従って使用されな かった場合、 あるいは不適切なインストール、 使用上の誤り、 不正な修理、 改造、 事故が原因とな る破損は、 保証の対象にはなりません。 保証によるサービスをご要望の場合は、 サンディスク社のフリーダイヤル （0120-893-009） まで 電話、 またはEメール （retail_support@sandisk. com） でご連絡ください。 製品を返送する際 は、 サンディスク社の指示に従い、 耐タンパー性の梱包により送料前払いでお送りください。 サン ディスク社から要請があった場合には、 荷物の発送番号を入手してください。 サンディスク社は、 その随意で、 該製品の修理、 新品または同等以上の整備済製品との交換、 あるいは購入価格の払 い戻しを行います。 代替品の保証期間は、 当初の製品の残存保証期間となります。 本保証は、 サ ンディスク社の全責任および本保証の不履行に対するお客様の排他的救済を構成します。 サンディスク社は、 理由の如何を問わず、 （返品済み製品を含む） いかなる製品に含まれるデータ または画像の損失に対する保証を行わず、 また何ら責任を負いません。 サンディスク社製品は、 失 敗なく操作することを保証されるものではありません。 サンディスク社製品は、 その故障の際に、 人体に傷害を及ぼしたり生命を脅かす可能性のあるライフサポート装置またはその他の用途にお いて使用されるべきではありません。 本保証はお客様に対して特定の法的権利を認めるものであ り、 管轄地区によってその他の権利が認められる場合もあります。 前述の記載事項は、 サンディスク社の単独の保証です。 該当する法により認められる範囲内で、 サ ンディスク社はいかなる明示的および暗示的保証を否認します。 商業的有用性および特定の目的 に対する適格性の暗示的保証は、 明示的保証の期間に限られます。 管轄地区によっては、 暗示的 保証が有効な期間について、 暗示的保証の限定を認めない場合があります。 その場合、 上記限定 はお客様に適用されないことがあります。 サンディスク社およびその関連会社、 および子会社は、 いかなる状況においても、 直接的、 間接的、 結果的損失、 財務的損失、 あるいはデータや画像の 損失に対し、 かかる損害発生の可能性を事前に知らされていた場合でも、 何ら責任を負うもので はありません。 管轄地区によっては、 偶発的または結果的損失の除去または限定を認めない場合 があります。 その場合、 上記限定または除去はお客様に適用されないことがあります。 いかなる場 合においても、 サンディスク社の責任がお客様が製品に対して支払った金額を超越することはあ りません。 本ユーザーガイドの情報は、 予告なしに変更される場合があります。 サンディスク社は、 本書に記 載された技術的あるいは編集上のエラーまたは省略、 あるいは本書の供給、 性能、 使用から生じ た付随的または結果的損害に対する責任を負いません。 サンディスク社からの書面による事前の 許可なしに、 一部または全体を問わず、 本書をコピー、 複製、 翻訳または他の電子媒体に変えるこ とはできません。 SanDisk、 SanDiskのロゴ、 「あなただけの世界をストックします。 」 は、 米国 およびその他の国におけるサンディスク社の商標または登録商標です。 V-Mateは、 同社の商標 です。 SD、 miniSD、 microSD、 SDHC、 miniSDHC、 およびmicroSDHCのマークとロゴは、 商 標です。 サンディスク社は、 MultiMediaCard商標の公認使用権を取得しています。 RS-MMC、 MMCplus、 およびMMCmobileは、 MultiMediaCard Associationの商標です。Memory Stick、 Memory Stick PRO、 Memory Stick Duo、 およびMemory Stick PRO Duoは、 ソニー株式会社の商標です。PSPおよびPlayStationは、 株式会社ソニー・ コンピュータエン タテインメント （SCEI） の登録商標または商標です。RealNetworksおよびRealPlayerは、 RealNetworks, Inc. の登録商標または商標です。 AppleおよびQuickTimeは、 米国およびその 他の国におけるApple Computer Inc. の商標または登録商標です。 その他の標章も、 各権利者 によって商標登録されている可能性があります。 © 2006 SanDisk Corporation. Made in China 11 Headquarters （本社） : 1-408-801-1000 SanDisk Corporation 601 McCarthy Boulevard Milpitas, CA 95035 SanDisk Shanghai No. [. . . ]