ユーザーズガイド SMEG FAB30JO

[. . . ] −− 項目 選択 決定 リターン 3 イン点 0：00 . 15 プログラムナビ 決定 押す リターン 0：00 . [. . . ] 15 プログラムナビ 決定 押す リターン 0：00 . 05 a リターン ● 押す 決定 決定 決定する ：番組にプロテクトを設定 ：録画禁止信号により録画できなかった 番組（BSデジタル放送など） ：再生できない番組 決定する 続けて消去したいとき 1 次へ を選び 押す 2 [21]で 消去 を選び、 決定 決定 押す 分割する位置で DVD プログラム分割 N S ● 分割点の確認は DVD プログラム分割 N S 分割 1 再生1 リターン ¥ ：録画中の番組 ：HDDにリリーフ(代替)録画された番組 （ 25ページ） ：録画が１回のみ許された番組 HDD ［34］ プレビュー を選び、 で プレビュー 分割 終了 決定 押す a 1つの番組を 2分割する HDD RAM 項目 選択 0：00 . 01 分割点 決定 リターン （分割点の前後10秒を再生 します） やりなおしたいとき 1 分割 をもう一度選ぶ ● 項目 選択 −−：−− . −− 決定 リターン 選択[3421]/決定キー ● 消去や分割を実行すると、 元に戻すことはでき 決定 2 分割したいところで 決定 決定 決定する ● ● 押す ません。 よく確認してから実行してください。 ● 追っかけ再生（ 23 ページ） など、録画中 は編集できません。 タイトルや録画禁止の情報は、分割した番組の両方に反映されます。 分割点周辺の映像や音声が一瞬途切れる場合があります。 34 RQT6983 3 誤消去防止 の設定/解除 プロテクト プロテクト設定 3 選び No 録画日 CH 開始 タイトル 01 10/21(土) 4 20：00 サッカー 02 10/23(月) 6 19：00 カーアクション 03 10/26(木) C13 16：00 USJ 番組のプロテクトを設定します。 全3番組 No選択 0 ∼ 9 編集 1 1 1 1 1 3 項目選択 決定 リターン ”が表示されます。 終了 1 01 イン点 アウト点 次へ 終了 3 消去 部分消去 a 消去後のディスクの空き時間 0：58 SP 関連するプレイリストのシーンは消去されます。 消去 決定 キャンセル 項目選択 リターン 0：10 . 15 作 る プ ロ グ ラ ム ナ ビ 編 集 選び 決定 決定 選び 決定する 決定する 終了 1 再生1 分割 プログラム分割 プレビュー 分割 終了 0：00 . 01 a 分割を選択すると元に戻すことができません。 分割しますか？ 分割 分割点 −−：−− . 録画時間 01 00:06 THE SPY THE SPY 02 00:13 北空港 — — — —:— — 選び 決定 ダビング選択 ダビング 決定 ● 「合計」 「残量」 が をこえないように、 表示を確認しながら作成します。 決定する ● プレイリス トをダビングすると番組として記録されます。 ● 以下のとき、プレイリス トは選べません。 設定したい項目 選び 決定 何を どの順番で ダビングする？ 決定する ダビング ダビング方向 残量 2:00 HDD 合計 0:00 DVD-RAM 総数 100 リストのアイコン表示 “ ” ：録画制限があるため 「移動」 されます ( 21ページ） “ ” ：静止画を含む番組やプレイリ スト(ダビングできません) “ ”:「DVD-R互換録画」 （ 44ページ）を「入」にして 録った番組 −DVD-RAMからHDDへダビングするとき −録画制限のある番組から作られたプレイリストのとき ● 録画制限のある番組とプレイリストは一緒にダビングでき ません。 ● 消去 ：項目を消す −HDD では項目を消すまでリス トに残ります。 ● No. 録画時間 タイトル 録画モード 項目 選択 決定 リターン SP 切 編集したい項目 ダビング ダビング方向 HDD DVD-RAM ダビングリスト 合計 0:00 総数 100 残量 2:00 残量 1:40 総数 2 No. 録画時間 合計 0:19 タイトル タイトル 編集 No. 録画時間 3 編集内容 選び 決定 グリスト 計 0:00 総数 100 計 0:19 総数 2 タイトル タイトル 消去 SPY 港 追加 編集 自動CM早送り設定 ダビング開始 a リターン 押す No選択 0 ∼ 9 01 00:06 THE SPY 02 00:13 北空港 — — — —:— — 録画モード 自動CM早送り設定 SP 切 項目 選択 決定 リターン 3 1 1 1 1 1 1 1 1 押す a 1 1 1 全消去 1 SP 1 項目 切 1 選択 1 決定 リターン 1 ダビング開始 0 リターンボタンで確定 グ開始 ンボタンで確定 選択[3421]/決定キー HDD 機能選択 設定したい録画モード 高画質か？ 長時間か？ ダビング ダビング方向 HDD DVD-RAM 残量 ダビング録画モード設定 4061 MB 合計 0：00 MB 総数 100 No. 録画時間 高速 XP SP LP EP タイトル 選び 決定 録画モード 項目選択 決定 FR 高速 切 自動CM早送り設定 決定する リターン ダビング開始 ダビング元より高画質のモードを選んでも、元画像より良 い画質は得られません。 （劣化を防ぐ効果はあります） ● 次の場合、高速モードは選べません。 −録画制限のある番組をHDDからRAMにダビングするとき −“ ”表示なしの番組を HDD から DVD-R にダビング するとき。 −プレイリストをダビングするとき ● DVD-RAMからHDDへは高速モードのみが選べます。 ● リターン CM部分を とばすか？ 「入」 または 「切」 ダビング ダビング方向 残量 2:00 HDD 合計 0:00 DVD-RAM 総数 100 選び 決定 No. 録画時間 タイトル 自動CM早送り設定 ダビング 録画モード 項目選択 入 切 番組を、CMと誤認識して消してしまう場合があります。あ らかじめ CM を「部分消去」 （ 34 ページ） で消しておく ことをおすすめします。 ● 5分以上のCMやプレイリス ト、 録画モー 「高速」 ドが のとき、 ま たはダビング方向が 「DVD→HDD」 の場合には働きません。 ● SP 切 自動CM早送り設定 決定する 38 RQT6983 3 選び 1 1 1 1 1 1 1 a 決定する No. 選択 0 ∼ 9 項目 選択 決定 タブ 選択 3 タイトル No 録画日 CH 開始 001 12/24 2 11:00 恐竜 002 12/31 4 17:00 カーアクション 総時間 01:52 01:00 決定する プログラム （番組） 選択／プレイリス ト 選択切換→ ［21］ 押す a 決定する 確認画面で はい を選び 決定 押す リターン 途中で停止すると、止めたところ までダビングされます。ただし、 高速モードでダビングし、途中で 止めたものは再生できません。 (DVD-Rは一度書き込むとディス ク残量が減少します。 ） a リターン 押す （3秒間の長押し） ● ダビング中は予約録画が実行で 追加 ：項目を追加する （選んだ項目の上に追加） 選び 決定 決定する 全消去 ：全ての項目を消す −DVD では、ディスクを取り出す か、電源を切ると項目がすべて消 えます。 −オリジナルの番組やプレイリスト を消去すると、ダビングリストも 消えます。 ● きません。 二重放送を DVD-R にダビング するときやLPCMでダビングす るときは、 初期設定で記録する 音声を選択してください。 （ 「二重 放送音声記録」 45ページ） ● プロテク トなどの情報はそのまま ダビングされます。 マーカーは （ 高速モードでのみダビングされ ます。 ） ● ワンタッチダビング HDDで再生中の番組やプレイリス トを ワンタッチでDVDにダビングできます。 ダビング 残 す ダ ビ ン グ す る a 確認画面で はい を選び 決定 押す 録画制限のある番組と、 そのプレイリ ス トはダビングできません。 ● プログラムナビやプレイリスト表示 中でも働きます。 ●「自動CM早送り設定」 は使えません。 ● 録画モー ドは以下のように設定されます。 −高速モード：「DVD-R互換録画」を 「入」にして録った番組をDVD-Rへ ダビングするときや、 DVD-RAMへ のダビング時 −ダビング元のモード：「DVD-R互換 録画」を「切」にして録った番組を DVD-Rへダビングするとき （ただし、 上の条件でデ ィスクに収まらな い時や、 プレイリス トのダビングでは 「FR」 （ 21ページ） になります。 ） RQT6983 ● 39 準備：● か DVD を押して、 編集したい映像が 入っている ドライブを選びます。 ● カートリッジプロテク ト（ 9ページ） や番組プロテク （ ト 34 ページ） を解 除しておく。 HDD ディスク名を つけたいとき ● ● 「タイトル入力」 （ 42ページ） 入力したタイトルは、機能 選択画面に表示されます。 DVD 機能選択 N S DVD-RAM 人生航路 ディスクプロテクト オフ カートリッジプロテクト オフ RAM DVD-R ディスク管理 録画時間 0：58 Time Date CH タイマー予約 マーカー数  10 機能選択 HDD, DVD 選択[3421]/ 決定キー 1 2 3 機能選択 誤消去防止の 設定/解除 選び 決定 プロテクト設定 ディスクプロテクト ディスクタイトル入力 ディスクプロテクト オン 選び 決定 項目 選択 決定 リターン 全番組消去 フォーマット ディスクのプロテクトを設定します。 RAM プロテクト設定 キャンセル 決定する ● 設定したディスクに“ ”が表示されます。 ディスク管理 DVD 機能選択 N S DVD-RAM ディスクプロテクト オフ カートリッジプロテクト オフ N S 決定する a 「はい」 全番組消去 全番組消去 ● パソコンのデータなどは消去されません （フォーマットすると消去されます） 。 ディスク管理 Time Date CH プログラムナビ プレイリスト新規作成 タイマー予約 再生 プレイリスト 項目 選択 決定 初期設定 頭から再生 ぴったり録画 リターン 内容を消去 したいとき 選び 決定 選び 全番組消去を行うと、ディスクの番組と プレイリストが全て消去されます。 全番組消去を実行してもよろしいですか？ 決定 決定する はい いいえ a 実行 を選び 決定 確認画面で 押す 編集する項目 DVD ディスク管理 番組数 録画時間 7 0：58 残量 0：42（SP） マーカー数  10 HDD RAM a HDDフォーマット ● フォーマット時のお願い 終了メッセージが表示されるまで、絶対に 電源コードを抜かないでください。ディス クが使えなくなることがあります。 （通常 は数分、DVD-RAMでは最大約70分） ● フォーマットを中止するには→ 2 分以上 たってから［リターン］を押す（ただし、 再度フォーマットが必要です。 ） ● DVD-R や CD-R/RW はフォーマットでき ません。 決定する HDD a フォーマット 「はい」 ディスクのフォーマット フォーマットを行うと、ディスク内容が全 て消去されます。このディスクのフォーマ ットには約○分かかります。フォーマッ トを実行してもよろしいですか？ ディスクタイトル入力 ディスクプロテクト 項目 選択 決定 リターン オフ 全番組消去 フォーマット RAM 選び 決定 画面はディスクによって変わります はい いいえ 決定する a 実行 を選び 決定 確認画面で 押す a リターン a （ファイナライズ前のみ） トップメニュー ● ファイナライズ時のお願い 終了メッセージが表示されるまで絶対に電 源コードを抜かないでください。ディスクが 使えなくなります。最大約15分） （ ● 本機以外で録画したDVD-Rはファイナライズ できません。 ファイナライズ 前 後 本機でのディスク表示 録画 編集／タイ ・ トル入力 他のプレーヤーで再生 DVD-R ○ × DVD-V × ○ 残 す デ ィ ス ク 管 理 お好みの背景 リターン DVD-Rを フォーマッ トを実行すると、 元に戻すことがで きません。よく確認してから実行してくださ い （番組やディスクにプロテクト設定してい ても消去されます） 。 ● DVD-Rをファイナライズすると… 5 分以上の映像は、約 5 分ごとに「チャプタ ー」として分割されます。ただし、 「DVD-R 互換録画」 （ 44ページ） を「入」にして録 った番組を HDD から高速モードでダビング したとき、マーカーはチャプターとしての分 割点になります。 ● トップメニュー一覧 選び 3 他のプレーヤー で再生したい とき 1 2 決定 決定する 4 5 6 ● ファイナライズ後に、再生する機器で表示される メニューの背景を設定できます。 DVD-R 「はい」 ファイナライズ ファイナライズが選択されました。 ファイナライズには、約○分かかります。 ファイナライズを実行してもよろしいですか？ a ファイナライズ 選び 決定 a 実行 を選び 決定する 決定 確認画面で 押す はい いいえ 本機でファイナライズされたDVD-Rは、 記 録状態により他のプレーヤーでは再生で きない場合があります。 DVD関連情報は当社ホームページでご覧 ください。 http://panasonic. jp/dvd/index. html 40 RQT6983 RQT6983 41 HDD 録画した番組などにタイトルをつけ られます。各ページの「タイトル入 力」の項目を選択してください。 タイトル入力できるもの 録画した番組 予約録画する番組 プレイリス ト ディスク 入力できる文字数 タイトルの種類 半角英数 HDD RAM ディスク 番組§ プレイリスト DVD-R ディスク 番組 64 64 64 40 44 その他 32 32 32 20 22 項目 選択 決定 リターン RAM DVD-R 表示切換 ページ 34 24, 25 36 40 1 2 タイトル表示欄 タイトル入力 サッカー ごーるしゅう_ 変換 (1) 確定 (5) 消去 (;) 終了 (∫) 0 ∼ 12 入力できる文字の種類 全角カナ い き し ち に ひ み り を う く す つ ぬ ふ む ゆ る ん え け せ て ね へ め れ お こ そ と の ほ も よ ろ ひらがな 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 あ か さ た な は ま や ら 半角英数 ぁ が ざ だ っ ば ぱ ゃ 、 空白 ぃ ぎ じ ぢ び ぴ 全角記号 ぅ ぐ ず づ ぶ ぷ ゅ ｰ ぇ げ ぜ で べ ぺ ぉ ご ぞ ど ぼ ぽ ょ ● 文字変換 表示欄 押すたびに 切り換わる 例） HDD HDD 録画 ¥ 再生 1 ステレオLR DVD録画 ¥ HDD／ディスク 判別表示 動作状態や入力チャンネル 音声の種類 録画中のドライブ表示 HDD/ディスク残量 録画モード 現在の録画モード   2：34 FR 日付と現在時刻 0わ 。 操作の 状態を 確認する HDD DVD-R DVD-V CD RAM DVD-A VCD MP3 画面表示なし 6/8 10：15 π 残量  π PG2 01:12. 12 FR π PG1 00:00. 04 SP 再生経過時間 番組の再生位置 録画経過時間 録画時の映像 ビットレート 録画モード §予約録画時に入力できるのは全角22 文字 ● 入力したすべての文字が表示できない 場合、プログラムナビなどの内容確認 画面で確認できます。 選び 決定 決定する ● 機能選択 数字ボタン 漢字を入力するときは、まず ひらがなを入力します。 ※ビットレート表示や ディスク残量の数字 はめやすです。 ビットレート 0 ． ． ． ． 5 ． ． ． ． 10 π 録画 1. 2Mbps（EP） π 再生 1. 2Mbps（EP） 再生時の映像 ビットレート ビットレート表示 Mbps(再生中、録画中)、または kbit(一時停止中)で表示 タイトルを つける 3 a1 本機はNHK教育テレビの時報（毎日12時と19時）を利用して自動的に時刻を修正します。 時計の誤差が2分以上あるときは、 時刻を合わせ直してください。 選び 決定 決定する a （変換）押す （確定） 2 ［34］で変換画面の候補を選び 決定 押す a （消去） 4 リターン 表示切換 選択[3421]/決定キー 時刻を 合わせる 停止 それぞれの画面に戻ります。 1 2 3 4 機能選択 a HDD 機能選択 N S 初期設定 HDD ディスク残量 1. 00 XP 選び 決定 再生 プレイリスト N S ディスク管理 Time Date CH プログラムナビ プレイリスト新規作成 タイマー予約 項目 選択 初期設定 頭から再生 ぴったり録画 決定する 設置 初期設定 自動電源 [切] リモコンモード チャンネル 設置 ディスク 映像 音声 決定 リターン ダビング 時刻合わせ 選び 初期設定 自動電源 [切] リモコンモード ワイドモード 時刻合わせ 設定の初期化 6H リモコン１ S1/S2 6H リモコン１ S1/S2 選び 決定 ワイドモード 時刻合わせ 設定の初期化 決定 a 押す チャンネル 設置 ディスク 映像 音声 決定する 年→月→日→時→分 初期設定 時刻合わせ 選び 決定 チャンネル 設置 ディスク 映像 音声 画面設定 接続 2002 年 1 月 1 日（月） 1 時 01 分 自動時刻チャンネル 自動 設定 決定 項目 選択 リターン 設定する タ イ ト ル 入 力 ／ 情 報 表 示 ／ 時 刻 合 わ せ 便 利 機 能 リターン a 数字ボタン[0∼10、 12]で も文字入力ができます。 例. [. . . ] 録画時間 3 編集内容 選び 決定 グリスト 計 0:00 総数 100 計 0:19 総数 2 タイトル タイトル 消去 SPY 港 追加 編集 自動CM早送り設定 ダビング開始 a リターン 押す No選択 0 ∼ 9 01 00:06 THE SPY 02 00:13 北空港 — — — —:— — 録画モード 自動CM早送り設定 SP 切 項目 選択 決定 リターン 3 1 1 1 1 1 1 1 1 押す a 1 1 1 全消去 1 SP 1 項目 切 1 選択 1 決定 リターン 1 ダビング開始 0 リターンボタンで確定 グ開始 ンボタンで確定 選択[3421]/決定キー HDD 機能選択 設定したい録画モード 高画質か？ 長時間か？ ダビング ダビング方向 HDD DVD-RAM 残量 ダビング録画モード設定 4061 MB 合計 0：00 MB 総数 100 No. 録画時間 高速 XP SP LP EP タイトル 選び 決定 録画モード 項目選択 決定 FR 高速 切 自動CM早送り設定 決定する リターン ダビング開始 ダビング元より高画質のモードを選んでも、元画像より良 い画質は得られません。 （劣化を防ぐ効果はあります） ● 次の場合、高速モードは選べません。 −録画制限のある番組をHDDからRAMにダビングするとき −“ ”表示なしの番組を HDD から DVD-R にダビング するとき。 −プレイリストをダビングするとき ● DVD-RAMからHDDへは高速モードのみが選べます。 ● リターン CM部分を とばすか？ 「入」 または 「切」 ダビング ダビング方向 残量 2:00 HDD 合計 0:00 DVD-RAM 総数 100 選び 決定 No. [. . . ]