ユーザーズガイド SONY ERICSSON XPERIA ION HSPA

[. . . ] No license is granted or shall be implied for any other use. Additional information, including that related to promotional, internal, and commercial uses, may be obtained from MPEG LA, LLC. 本製品は、 次の目的に関 し て、 MPEG-4 Visual Patent Portfolio License に 基づ く ラ イ セ ン ス許可を得ています。 (i) 消費者が個人的および非営利 的活動において MPEG-4 Visual Standard に準拠 し て情報を エ ン コ ー ド す る場合、 それに関連する個人的および非営利的使用。 (ii) ラ イ セ ン ス許 可を得た ビデオプ ロバイ ダに よ っ て提供 さ れた MPEG-4 ビデオに関連す る使用。 前述以外の使用のためには、 黙示的な も の も含め、 いかな る ラ イ セ ン ス も許諾 さ れていません。 宣伝、 内部的、 商業的な使用に関 係する追加情報は、 MPEG LA. LLC か ら 入手で き ます。 <http://www. mpegla. com> を参照 し て く だ さ い。 Nokia は製品の改良を継続的に行っ ています。 そのため、 本書に記載 さ れた全ての製品の仕様は、事前の通知な し に変更または改良 さ れる こ と があ り ます。 適用法の許容する 限り 、 状況の如何を 問わず、 Nokia またはそのいずれの ラ イ セン サーも 、 データ または収益の喪失、 またはいかなる 特別損害、 付 随損害、 派生損害、 間接損害に対し ても 一切責任を 負いません。 本書は、 現状有姿のまま提供さ れる も のです。 準拠法によ り 要求さ れる 場合を 除き 、 Nokia は、 本書の正確性、 信用性に関連する いかなる 明示 的または黙示的保証も 行いません。 こ の保証には、 商品性、 およ び特定 目的に対する 適合性の黙示的な保証を 含みますが、 こ れに限定さ れませ ん。 Nokia は、 事前の通知なく 本書を 変更する 権利または取り 消す権利 を 有し ます。 使用可能な製品および こ れら の製品向けのア プ リ ケーシ ョ ンは、 地域 に よ っ て異な る場合があ り ます。 詳細および使用可能な言語オプ シ ョ ン については、 最寄 り の Nokia 代理店にお問い合わせ く だ さ い。 iii 本機は、 電気お よび電子機器での特定危険物の使用制限に関 し て、 Directive 2002/95/EC に準拠 し ます。 輸出規制 本機には、 米国お よび他の国の輸出関連法令の適用対象 と な る商品、 技 術、 または ソ フ ト ウ ェ アが含まれています。 法令に違反する輸出は禁 じ ら れています。 第1版 iv 目次 安全上のご注意 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii 本機について . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 27 ビデオ ク リ ッ プ を録画する . . . . . . 27 ラ ジオ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 ラ ジオ局を登録する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 ラ ジオ を聴 く . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 レ コ ーダー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 録音する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 録音 リ ス ト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 製造者によ る限定保証 （日本国内でのみ有効です）. . . . 42 索引 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . オーガナ イザー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 ア ラ ーム . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21） を参照 し て く だ さ い。 ア ラ ームが 「On」 に設定 さ れ て い る と き に 表示 さ れ ま す。 「ア ラ ーム」 （P. 30） を参照 し て く だ さ い。 ■ キーパ ッ ド ロ ッ ク （キーガー ド ） 誤っ てキー押 し て し ま う のを防ぐ には、 [Menu] を 選択 し 、 約 3. 5 秒 以内に 「*」 を押 し てキーパ ッ ド を ロ ッ ク し ます。 キーパ ッ ド のロ ッ ク を解除する に は、 [Unlock] を選択 し て、 1. 5 秒以 内に 「* 」 を押 し ます。 「Security keyguard」 が 「On」 に 設 定 さ れ て い る 場合は、 セ キ ュ リ テ ィ コ ー ド を入力 し ます （要求 さ れた場合）。 キーガー ド がオ ンの状態で電話に 応答する には、 通話キーを押 し ま す。 通話が終わるか、 通話を拒否 す る と 、 キ ー パ ッ ド は自動的 に ロ ッ ク さ れます。 「Automatic keyguard」 お よび 「Security keyguard」 に つ い て は、 「電話機の設定」 （P. 23） を参照 し て く だ さ い。 キーガー ド がオ ン にな っ てい る場 合で も 、 本機にプ ロ グ ラ ム さ れて いる公的な緊急電話番号には通話 が可能な場合があ り ます。 7 通話機能 3. 通話機能 ■ 電話をかける 1. 電話番号 を 市外局番か ら 入力 し ます。 国際電話 を か け る 場合は 「*」 を 2 回押 し て 国際電話の接頭 番号を入力 し ます （「+」 記号が 国際電話の ア ク セ ス コ ー ド で す）。次に国番号、市外局番 （必 要に応 じ ては じ めの 「0」 を省 く ） 、 電話番号の順に入力 し ま す。 2. 通話キーを押 し て、電話をかけ ます。 3. 通話 を 終了す る か取 り 消す に は、 終了キー を押 し ます。 登録 し てあ る名前、 電話番号か ら 電話をかける場合は、「Contacts」 か ら 連絡先か電話番号 を 探 し ま す。 「連絡先を検索す る」 （P. 17） を参 照 し て く だ さ い。 通話キー を押 し てその番号に電話をかけます。 以前 に ダ イ ヤル し た 番号 を 最大 20 ま で表示する には、待受モー ド で通話キー を 一度だ け押 し ま す。 電話をかけ る番号ま たは名前を選 択 し 、 通話キー を押 し て電話をか けます。 • 電話番号 を 登録 し た ワ ン タ ッ チダ イ ヤルキー を押 し て、通話 キーを押 し ます。 • 「Speed dialling」 の設定が「On」 に な っ ている場合は、 該当のワン タ ッ チダ イヤルキーを電話がか かる ま で押 し 続け ます。 「発着 信の 設 定」 の 「Speed dialling」 （P. 23） を参照し て く だ さ い。 ■ 電話に応答する / 応答を拒否する 電話に応答する には、 通話キーを 押 し ます。 通話中の電話を終了す る には、 終了キーを押 し ます。 着信を 拒否す る には、 終了キー を 押し ます。 着信音を消音にするには、 [Silence] を選択 し ます。 ヒ ン ト : 着信 し た電話を転送 する ために「Divert if busy」機 能が有効に な っ て い る場合 （た と えば、 留守番電話サー ビ スセ ン タ ーに転送する） 、 着信拒否 も 電話 を 転送 し ま す。 「発着信の設定」 （P. 23） を参照 し て く だ さ い。 ヘ ッ ド セ ッ ト が電話に接続 さ れて いる場合、 ヘ ッ ド セ ッ ト キー を押 す こ と に よ り 、電話に応答 し た り 、 通話を終了する こ と がで き ます。 ワン タ ッ チダ イヤル ワ ン タ ッ チ ダ イ ヤルキー 「2」 ～ 「9」 に電話番号を登録 し ます。「ワ ン タ ッ チ ダ イ ヤル」 （P. 19） を 参 照 し て く だ さ い。 次のいずれかの 方法で電話をかけます。 8 通話機能 割込通話 通話中に別の電話がかかっ て き た ら 、通話キーを押 し て応答 し ます。 最初の通話は保留にな り ます。 通 話中の電話を終了する には、 終了 キーを押 し ます。 「Call waiting」 機能 を 開始 す る に は、 「発着信の設定」 （P. [. . . ] メ デ ィ ア 著作権の保護のため、 一部の画像 や音楽 （着信音を含む）、 およびそ の他の コ ン テ ン ツの コ ピー、変更、 譲渡、 転送はで き ない こ と があ り ます。 ビデオ ク リ ッ プ を録画 する [Menu] を押 し て 「Media」、 「Camera」 の順に選択 し ま す。 ビ デオモー ド を選択する には、 左ま た は 右 に ス ク ロ ー ル す る か、 [Options]、 「Video」 の順に選択 し ま す。 録 画 を 開 始 す る に は、 [Record] を 選択 し ま す。 録画 を 停 止する には、 [Pause] を選択 し 、 録 画 を 再開す る と き は、 [Continue] を選択 し ます。 録画を停止する に は、 [Stop] を 選択 し ま す。 録画 し た ビ デ オ ク リ ッ プ は、 本 機 の 「Gallery」 の 「Video clips」 に保存 さ れます。 オ プ シ ョ ン を表示する に は、 [Options] を押 し ます。 ■カメラ 本機内蔵カ メ ラ で、 写真を撮 っ た り 、 ビデオ ク リ ッ プ を録画する こ と がで き ま す。 こ の カ メ ラ では、 JPEG 形式の画像 と 3GP 形式のビデ オ ク リ ッ プが生成 さ れます。 画像やビデオ ク リ ッ プ を撮影また は録画 し て使用する際には、 すべ ての法律を順守 し 、 その地域の慣 習や他人のプ ラ イバシーお よび法 的権利を尊重 し て く だ さ い。 本 機 の カ メ ラ の 解 像 度 は 640 x 480 ピ ク セルです。 本書に表示 さ れた画像の解像度は、 異な っ て見 え る場合があ り ます。 ■ ラ ジオ FM ラ ジオは、無線機器のア ン テナ 以外のア ン テナに依存 し ます。 FM ラ ジオが正 し く 機能する には、 互 換性のあ る ヘ ッ ド セ ッ ト またはア ク セサ リ を取 り 付け る必要があ り ます。 警告 : 音楽を聴 く 際には、 適度 な 音量 を 守 っ て く だ さ い。大音量で音楽を聴き 続ける と 、聴覚に障害を き たす可能性があ り ます。ス ピ ー カ ー を 使用す る 際に は、本機を耳に近づけない で く だ さ い。 写真を撮影する 写真を撮影する には、 [Menu] を押 し て 「Media」 、 「Camera」 の順に 選択 し て、 [Capture] を 押 し ま す。 撮影 し た写真は、 本機の 「Gallery」 の 「Images」 に保存 さ れます。 別 の写真を撮影す る には、 [Back] を 選択 し ます。 撮影 し た写真を マル チ メ デ ィ ア メ ッ セージ と し て送信 す る に は、 [Send] を 選択 し ま す。 オ プ シ ョ ン を 表 示 す る に は、 [Options] を押 し ます。 27 メ デ ィ ア [Menu] を押し て 「Media」、 「Radio」 の順に選択 し ます。 画面に表示 さ れる 、 、 、 ま たは の グ ラ フ ィ カ ルキ ー を 使用す る に は、 そのキーま で左ま たは右にス ク ロールし て選択し ます。 音量を変更する には、 音量キーを 押 し ます。 「Save station」 - 新 し い ラ ジ オ局 を 登録 し 、 ラ ジオ局の名前を入力 し ます。 「Stations」 - 登 録 し た ラ ジ オ 局 の リ ス ト を選択 し ます。 ラ ジオ局を 削除 し た り 名前 を 変更す る には、 その ラ ジ オ局に ス ク ロ ール し て、 [Options] を押 し 「Delete station」 ま たは 「Rename」 を選択 し ます。 「Mono output」 ま たは 「Stereo output」 - ラ ジオ を モ ノ ラルま たは ス テ レ オで聴き ます。 「Loudspeaker」 ま たは 「Headset」 ラ ジオ を ス ピー カ ーま たはヘ ッ ド セ ッ ト を使用 し て聴き ます。 ヘ ッ ド セ ッ ト は電話に接続 し たま まに し て く だ さ い。 ヘ ッ ド セ ッ ト の リ ー ド はラ ジオのア ン テナ と し て 機能 し ます。 「Set frequency」 - ラ ジ オ 局 の 周 波 数を入力 し ます。 ラ ジオ を聴いている間 も 、 通常ど お り 電話をかけた り 電話に応答す る こ と がで き ます。 通話中は、 ラ ジオの音量は消音にな り ます。 パケ ッ ト デー タ ま たは HSCSD 接続 を使用 し てい る ア プ リ ケーシ ョ ン がデー タ の送受信を行 う と 、 ラ ジ オ を妨害する こ と があ り ます。 ラ ジオ局を登録する 1. ラ ジ オ局 を 検索す る には、 ま たは を長 く 押 し ます。 ラ ジ オ の周波数 を 0. 05 MHz ご と に変更す る場合は、 ま たは を押 し ます。 2. その ラ ジ オ局 を メ モ リ ロ ケ ー シ ョ ン の 1 か ら 9 に 登録 す る には、該当するキーを長 く 押 し ます。そのラ ジオ局を メ モ リ ロ ケ ー シ ョ ン の 10 か ら 20 に 登 録する には、1 ま たは 2 を押 し 、 続 い て 0 か ら 9 の番号 キ ー を 長 く 押 し ます。 3. ラ ジ オ 局 の 名 前 を 入 力 し て、 [OK] を選択 し ます。 ラ ジオ を聴 く [Menu] を押し て 「Media」、 「Radio」 の順に選択 し ます。 希望のラ ジオ 局にス ク ロールし て または を 選択す るか、 ヘ ッ ド セ ッ ト キー を 押 し ます。 登録 し た ラ ジオ局ロ ケーシ ョ ン を 選択す る には、 該当 する番号キーを押し ます。 [Options] を選択 し ます。 次のオプ シ ョ ンが表示 さ れます。 「Switch off」 - ラ ジ オ を オ フ に し ま す。 28 メ デ ィ ア ■ レ コ ーダー 音声、 サウ ン ド 、 または通話中の 会話を 5 分間録音する こ と がで き ま す。 実際に録音で き る 時間は、 利用可能な空き メ モ リ の容量に よ り 異な り ます。 デー タ の呼び出 し や GPRS 接続が 有効な場合は、 レ コ ーダーを使用 する こ と はで き ません。 「Send last recorded」 の順 に 選択 し ます。 録音 リ ス ト [Menu] を押 し て 「Media」、 「Recorder」、 [Options]、「Recordings list」 の順に選択 し ます。 「Gallery」 に含まれる フ ォルダの リ ス ト が表 示 さ れます。 「Recordings」 を開 く と 、 録音 し た音声の リ ス ト が表示 さ れ ま す。 [Options] を 押 す と 、 「Gallery」 内のフ ァ イルに対する オ プ シ ョ ン を選択で き ます。「ギ ャ ラ リ ー」 （P. [. . . ]