ユーザーズガイド SONY ACC-FWCA
Lastmanualsはユーザー主導型のハードウエア及びソフトウエアのマニュアル(ユーザーガイド・マニュアル・クイックスタート・技術情報など)を共有・保存・検索サービスを提供します。 製品を購入する前に必ずユーザーガイドを読みましょう!!!
もしこの書類があなたがお探しの取扱説明書・マニュアル・機能説明・回路図の場合は、今すぐダウンロード。Lastmanualsでは手軽に早くSONY ACC-FWCAのユーザマニュアルを入手できます。 SONY ACC-FWCAのユーザーガイドがあなたのお役に立てばと思っています。
SONY ACC-FWCAのユーザーガイドをLastmanualsがお手伝いします。
この製品に関連したマニュアルもダウンロードできます。
SONY ACC-FWCA ANNEXE 1 (480 ko)
マニュアル抽象的: マニュアル SONY ACC-FWCA
詳しい操作方法はユーザーガイドに記載されています。
[. . . ] 4-193-303-01(1)
ACC-FWCA NP-FW50 STP-XS2AM LCS-WR1AM LCS-LC1AM
BC-VW1
10
30
Do not wipe the lens or screen of your camera with the wrapping cloth. Do not leave the wrapping cloth in direct sunlight, in a closed car or near a heater. Do not use harsh chemicals (alcohol, benzine, thinner, etc. ) or a stiff brush when wiping off dirt. Do not wash the wrapping cloth because it is partly made from real leather.
Accessory Kit Kit d’accessoires
/Operating instructions/ Mode d’emploi/Bedienungsanleitung/ Manual de instrucciones/ Gebruiksaanwijzing/Bruksanvisning/ Istruzioni per l’uso/Manual de instruções/ Инструкция по эксплуатации/ / / /
LCS-LC1AM
How to store the memory card How to attach this unit to the shoulder strap How to attach this unit with a carabiner
You can attach this unit to clothing etc. [. . . ] Cuando coloque esta unidad en un asa de hombro, mantenga una postura estable para evitar que se caiga la cámara. El agua o el sudor pueden causar la decoloración de esta unidad. Tenga cuidado de que el color no manche su ropa. Si esta unidad se moja, elimine cualquier exceso de humedad, vuelva a darle forma, y deje que se seque en un lugar sombreado. No utilice productos químicos abrasivos (alcohol, bencina, diluyente de pintura. etc. ) ni un cepillo duro ya que podría dañar, decolorar, o degradar esta unidad. De ACC-FWCA wordt geleverd met de volgende accessoires: Oplaadbaar batterijpak (NP-FW50) Schouderriem (STP-XS2AM) Omslagdoek (LCS-WR1AM) Lenskaphouder (LCS-LC1AM) Handleiding en documentatie
Maak het toestel vast met de leren gordel na het opbergen van de lenskap. Zorg dat u de lenskap niet laat vallen. Plaats de geheugenkaart in de hoes voordat u dit toestel opbergt. U kunt een geheugenkaart tot een grootte van een CompactFlash-kaart opslaan. Laat dit toestel niet achter in direct zonlicht in een afgesloten auto of in de buurt van een warmtebron. Hierdoor kan het toestel verkleuren of vervormen. Als u dit toestel aan een schouderriem bevestigt, dient u een stevige stand in te nemen om de camera niet te laten vallen. Water of zweet kan het toestel verkleuren. Laat geen vlekken van de kleur op uw kleding komen. Als het toestel nat wordt, veegt u overmatig vocht af, brengt u het toestel weer in de juiste vorm en droogt u deze op een plaats in de schaduw. Gebruik geen ruwe chemicaliën (alcholol, benzeen, verdunner, etc. ) of een harde borstel omdat deze het toestel kunnen beschadigen, verkleuren of vervormen.
Opmerkingen bij gebruik
U kunt dit toestel aan kleding, etc. bevestigen met de bevestigingshaak, zoals is afgebeeld. * De bevestigingshaak is niet bijgeleverd
ACC-FWCA levereras med följande tillbehör: Uppladdningsbart batteripaket (NP-FW50) Axelrem (STP-XS2AM) Omslagsduk (LCS-WR1AM) Hållare för linslock (LCS-LC1AM) Uppsättning tryckt dokumentation
STP-XS2AM
Come fissare la tracolla
La tracolla può essere fissata alla Fotocamera digitale con obiettivo intercambiabile (d’ora in avanti definita “fotocamera”) facendone scorrere le estremità negli appositi agganci.
NP-FW50
Specifikationer
Maximal utspänning: 8, 4 V likströmsspänning / Medelvärde av utgående spänning: 7, 2 V likströmsspänning / Kapacitet (typisk): Ca. 7, 7 Wh (1 080 mAh) / Kapacitet (minimum): 7, 3 Wh (1 020 mAh) / Arbetstemperatur: Från 0 °C till 40 °C / Storlek: Ca. 31, 8 × 18, 5 × 45, 0 mm (b/h/d) / Vikt: Ca. 57 g Utförande och specifikationer kan ändras utan föregående meddelande. [. . . ] Не используйте сильнодействующие химикаты (спирт, бензин, разбавитель и т. п. ) или жесткую щетку или тампон, так как это может привести к повреждению, обесцвечиванию или изнашиванию этого приспособления.
㆗♶⬪#㋒ዳ
اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ واﳌﻌﺎﻟﺠﺔ
LCS-WR1AM
Ȑ
婳思 ʓ ʖ
LCS-WR1AM
Ȑ
ʓ ʖ
〫ᣟ#ᪿ#△ᬏ#ᾷㆳ⋓#㊍ㆳ⓫#✷⭀ẗ#ⲏ#ㇿᴿᵛ1# ˎ# ギぇ#㥣≣#〳⍠#⭔ᢧ㐷#⿁ḻ⋔#㍳㇏㿫#㍳ⵤⵓ゛1 〫ᣟ#ᪿ#㊍〿ㆻ#ῃぇᴋ#ⲏ⟻#ㆻ#ᵝ⾻ᬫ#㈏#㸫⮓# ˎ# ᡯᴏぇ⮓#⑇⊛#㍳ⵤⵓ゛1 〫ᣟ#ᪿㆻ#㜤Ⰳ㿏⊛⓫/#⏫#⟷ὓ≣ㄫ#㜓ㆻ#⬣ㄠ㿫⮓# ˎ# ⒳㐷⏳#ᵝ⾻ᬫ#㍳ⵤⵓ゛1#ᚌ㿓#⿴㊓+⿃㧋ィ/#✛㐻/#ⵓ# Ὠ, ᬏ#ᾨᾨ㿓#⢃≣ⵓᴋ#〫ᣟ#ᪿ#Ⰷ⬸/#✷⭀#₇ᴋ# ⿴䃋ẗ#び⊛ᙷ#ㇿㆳ☷⋓#⬣ㄠ㿏㐷#ⵤⵓ゛1
ˎ ˎ ˎ ˎ ˎ ˎ
ˎ ˎ ˎ ˎ ˎ ˎ
LCS-WR1AM
LCS-WR1AM
ﻣﻊʖ اﱃʓ ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻄﻴﺔ ﺟﻬﺎزك اﻟﻜﺎﻣريا أو اﻟﻌﺪﺳﺔ ﺑﺈﺗﺒﺎع اﻟﺨﻄﻮات اﳌﺤﺎط ﺑﺎﻟﺪاﺋﺮة ﰲ اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲSony ﻛﻮن ﺷﻌﺎر ﺳﻮين . ﻣﺘﺠﻬﺎً ﻟﻸﺳﻔﻞ . ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﻘامش ﰲ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﺑﺎﺳﺘﻌامل اﻟﺮﺑﺎط اﳌﻄﺎﻃﻲ،ًأﺧريا
Ȑ#㣖ⲏ#ㆆ#▖⮓㩂ጚ
ᡯぇ⮓#ㅇㆳ⋓#㻓ⵓ㿓#Vrq|#⋓ᙷ#⾻∏⋓#䀜㿓# ⬸㭓⋓#ʓ##ʖ#ᵟぇ#ᾧ⇳#㣫Ⓥ⇳#₇ᴋ#⊃㏿⏳# ᚇⵯ㍳ⵤⵓ゛1 㐷⑀ㆳ⋓#▫#⚫ὓ⋓#㊌㿫#㍳ⵤⵓ゛1
اﺳﺘﻌامل ﻗامش اﻟﺘﻐﻄﻴﺔȐ
ㄢᇊ
❯#㹣㈜#㜓ㆷ#㣫Ⓥ⇳⏳#❫#⚆#ㄫ⚏㿏ᢧ#ㅻ㿓# ˎ# ㇼᴿᵛ1#ㆷ#㠠ᜠᬏ#⿌⊜ㆳ⋓⟷㮧#㣫Ⓥ⇳⏳# ❫䂯㿗#ⲏᴋ#〽ᴿᵛ1 㣫Ⓥ⇳#⚆#⊃㏿⏳#❫#₇ᴋ#ㄫ⚏㿗#ῃぇ#‟〫↟␣㐷# ˎ# ⿁ḻ⋔#㍳㇏㿫#㍳ⵤⵓ゛1 㹣㈜#㜓ㆳ⋓#㣫Ⓥ⇳㇏#⊃㏿#₇ᴋ#ⴛ㫣ㆻ#ᵝ㐷# ˎ# ⵤⵓ゛1 㐸⬣ឈ⮗/#♷㹇ẓ#㚟≀#₇ᴋ#䇿㮧#ᡳ㜏ぇ#㹣㈜#㜓ㆻ# ˎ# ⚠㣏㿏㐷#ⵤⵓ゛1 ⒳㐷⏳#ᵝ⾻ᬳ#ῃぇᴋ#Ḽ㿓#䃋㿐⿴㻿+⿃㧋ィ/#✛㐻/# ˎ# ⵓ#Ὠ, #₇ᴋ#ᾨᾨ㿓#⢃≣ⵓᴋ#⬣ㄠ㿏㐷#ⵤⵓ゛1 㹣㈜#㜓ㆷ#⟷⟻㉸ㆳ⋓#ᙷ㍴ㆳ⋓#⑃Ὓ〫㋃ㆳ☷⋓# ˎ# ⮯㜐㿏㐷#ⵤⵓ゛1
LCS-LC1AM
ȑ Ȓ ȓ
* ˎ ˎ ˎ ˎ ˎ ˎ ˎ ˎ * Ȓʭ
LCS-LC1AM
ȑ Ȓ ȓ
* ˎ ˎ ˎ ˎ ˎ ˎ ˎ ˎ * Ȓʭ
وﻏري ﻣﺼﻤﻢ ﻟﺤامﻳﺔ. ˎ ﻗامش اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﻫﺬا ﻣﺼﻤﻢ ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻛﺎﻣريﺗﻚ وﻧﻘﻠﻬﺎ . ﻛﺎﻣريﺗﻚ ﻣﻦ ﺻﺪﻣﺔ . ˎ اﺣﺮص ﻋﲆ ﻋﺪم إﺳﻘﺎط ﻛﺎﻣريﺗﻚ واﻟﻌﺪﺳﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ أو ﻧﻘﻠﻬﺎ . ˎ ﻻ ﺗﻌﻤﺪ اﱃ ﻣﺴﺢ اﻟﻌﺪﺳﺔ أو ﺷﺎﺷﺔ ﻛﺎﻣريﺗﻚ ﺑﺎﺳﺘﻌامل ﻗامش اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ˎ ﻻ ﺗﻌﻤﺪ اﱃ ﺗﺮك ﻗامش اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﺗﺤﺖ أﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ اﳌﺒﺎﴍة أو ﰲ ﺳﻴﺎرة . ﻣﻐﻠﻘﺔ أو ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﺟﻬﺎز ﺗﺪﻓﺌﺔ ( اﻟﺦ،( ﻣﺮﻗﻖ اﻟﻄﻼء )ﺛرن، اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ،ˎ ﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﻣﻮاد ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﻗﺎﺳﻴﺔ )اﻟﻜﺤﻮل . أو ﻓﺮﺷﺎة ﺧﺸﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺴﺢ اﻟﻐﺒﺎر . ˎ ﻻ ﺗﻐﺴﻞ ﻗامش اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﻷﻧﻪ ﻣﺼﻨﻮع ﺟﺰﺋﻴﺎً ﻣﻦ ﺟﻠﺪ ﻃﺒﻴﻌﻲ
ﻣﻼﺣﻈﺎت
LCS-LC1AM
LCS-LC1AM
( اﳌﻮﺟﻮدﻳﻦ ﻋﲆ اﻟﺠﺎﻧﺐȒ-ʭ) ﻗﻢ ﺑﺘﻤﺮﻳﺮ ﺣﺰام اﻟﻜﺘﻒ ﻋﱪ اﻟﺤﺰاﻣني . اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻬﺬا اﻟﻜﻴﺲ
ȑ#Ἶᾒẖ#㍞ᧆ#⇞ᇪ#ℓⅿ Ȓ#⪞ፒ#ᔲ⪺#⇢#ጚጚ#≪ㄓ㩂#ℓⅿ
ȓ#㍞ᱦ⌮ᗲ⬪#⇢#ጚጚ#≪ㄓ㩂#ℓⅿ
〫ᣟ#ᪿ㇏#㯃㽻⏳#❯#ᢧᢧ#Ἦ㔴㇏#✟㴯+Ȓ0ʭ, ⋓# 㰬ᝳⵓ㬬ᴿᵛ1 ❯#ᢧᢧ⏳#ᡯᝳ#ᚐ#㣫⇳⢻⏳#⬣ㄠ㿫⮓#㇏❬# Ὠぇ#⟷㚠㿗#ⲏ#ㇿᴿᵛ1 -㣫⇳⢻ᴋ#✻ㇼᴿᵛ1
ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاﻛﺮةȑ ﻛﻴﻔﻴﺔ رﺑﻂ ﻫﺬا اﻟﻜﻴﺲ اﱃ ﺣﺰام اﻟﻜﺘﻒȒ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻫﺬه اﻟﻮﺣﺪة ﺑﺤﻠﻘﺔȓ
NP-FW50
Технические характеристики
Максимальное выходное напряжение: пост. ток 8, 4 В/ Среденее выходное напряжение: пост. ток 7, 2 В/Емкость (типовая): приблиз. 7, 7 Вт-ч (1080 мA-ч)/Емкость (минимальная): 7, 3 Вт-ч (1020 мA-ч)/Рабочая температура: от 0 °С до 40 °C/Размеры: приблиз. [. . . ]
SONY ACC-FWCAダウンロード上のご注意
Lastmanualsはユーザー主導型のハードウエア及びソフトウエアのマニュアル(ユーザーガイド・マニュアル・クイックスタート・技術情報など)を共有・保存・検索サービスを提供します。
お探しの書類がなかったり、不完全だったり、言語が違ったり、モデル名や言語が説明と違う場合など、いかなる場合でもLastmanualsはその責を負いません。またLastmanualsは翻訳のサービスもしていません。
規約に同意して「マニュアルをダウンロード」をクリックすればSONY ACC-FWCAのマニュアルのダウンロードが開始されます。