ユーザーズガイド SONY LMP-P200
Lastmanualsはユーザー主導型のハードウエア及びソフトウエアのマニュアル（ユーザーガイド・マニュアル・クイックスタート・技術情報など）を共有・保存・検索サービスを提供します。 製品を購入する前に必ずユーザーガイドを読みましょう!!!
もしこの書類があなたがお探しの取扱説明書・マニュアル・機能説明・回路図の場合は、今すぐダウンロード。Lastmanualsでは手軽に早くSONY LMP-P200のユーザマニュアルを入手できます。 SONY LMP-P200のユーザーガイドがあなたのお役に立てばと思っています。
SONY LMP-P200のユーザーガイドをLastmanualsがお手伝いします。
この製品に関連したマニュアルもダウンロードできます。
SONY LMP-P200 annexe 1 (522 ko)
マニュアル抽象的： マニュアル SONY LMP-P200
詳しい操作方法はユーザーガイドに記載されています。
[. . . ] [. . . ] Important Notice
Before using the projector, make sure you remove the protective pad attached to the lens.
Gewichtige aanwijzing
Voor inbedrijfstelling van de projektor, moet de schutsbekleding aan het objectief verwijderd worden.
Avis important
Avant d'utiliser le projecteur, veillez à retirer le tampon de protection fixé à l'objectif.
Vigtig bemærkning
Inden du anvender projektoren, skal du sørge for at fjerne det beskyttende materiale, der er placeret omkring objektivet.
Wichtiger Hinweis
Vor der Inbetriebnahme des Projektors muss die am Objektiv angebrachte Schutzauflage entfernt werden.
Tärkeä tiedotus
Objektiiviin liitetty suojapehmuste täytyy poistaa ennen projektorin käyttöönottoa.
Avviso importante
Prima di utilizzare il proiettore, rimuovere il cuscinetto protettivo dall’obiettivo.
Viktig bemerkning
Før bruk av projektoren forsikre deg om at du har tatt av den beskyttende puten som er festet til linsen.
Nota importante
Antes de usar el proyector, asegúrese de desmontar la almohadilla protectora instalada en la lente.
Viktig anvisning
För projektorens öppnandet, måste bli avlägsnad skyddsstoppningen på objektivet.
Nota Importante
Antes de utilizar o projector, assegure-se de remover a almofada protectora da lente.
Důležitý poukaz
Před uvedením projektora, musite odkládat ochrannou podušku chránič z čočky.
Fontos figyelmeztetés
A projektor használata előtt bizonyosodjon meg arról, hogy a lencse védőpárnáját eltávolította.
Важное указание
Прежде чем употребить проектор, снимите протекторную набивку с линзы.
Wskazanie ważne
Przed uruchomieniem projektora, musicie odkładać poduszkę ochronną z soczewki.
Notiţa importantă
Înainte de a folosi proiectorul, asiguraţi-vă să mutaţi umplutura protectoară de lentila.
Σπουδαία υπόδειξη
Πριν από τη χρησιμοποίηση του προβολέα, απομακρύνετε τη προστατευτική βάτα στο φακό.
䞡㽕䇈ᯢ
Փ⫼ᡩᕅᴎࠡˈ䇋⹂䅸Ꮖ⿏䰸䬰༈Ϟ䰘 ⴔⱘֱᡸൿDŽ
Önemli Duyuru
Projektörü kullanmadan önce, lense bağlı koruyucu yastığı çıkardığınıza emin olunuz.
२्ᇴ݃
ӶٻңኈᐡࠊȂ፝ጃᇰϑಌଷᜣᓟαߤ ߴޠៗჭȄ
Pomembno obvestilo
Pred uporabo projektorja odstranite zaščito, ki je na objektivu.
ᔅߕ߅⺒ߺߊߛߐ
⾼ᤨߪࡦ࠭ߦ⼔ࡄ࠶࠼߇ขࠅઃߌߡࠅ ߹ߔޕᔅߕขࠅᄖߒߡ߆ࠄ߅ߊߛߐޕ
Printed in China 410786700 06. 07-XXA(G04) [. . . ] [. . . ]
SONY LMP-P200ダウンロード上のご注意
Lastmanualsはユーザー主導型のハードウエア及びソフトウエアのマニュアル（ユーザーガイド・マニュアル・クイックスタート・技術情報など）を共有・保存・検索サービスを提供します。
お探しの書類がなかったり、不完全だったり、言語が違ったり、モデル名や言語が説明と違う場合など、いかなる場合でもLastmanualsはその責を負いません。またLastmanualsは翻訳のサービスもしていません。
規約に同意して「マニュアルをダウンロード」をクリックすればSONY LMP-P200のマニュアルのダウンロードが開始されます。
