ユーザーズガイド SONY VAIO VGN-S71PB

[. . . ] ディスクの取り扱い上のご注意 . コントロールメニュー画面の見かた . 手順 2：リモコンに電池を入れる 手順 3：映像コードをつなぐ . [. . . ] 手順 2：リモコンに電池を入れる 手順 3：映像コードをつなぐ . 手順 4：音声コードをつなぐ . 手順 5：電源コードをつなぐ . 手順 6：クイック設定をする . 再生を止めたところから再生する（つづき再生機能）. DVD-RW/DVD-R のオリジナルとプレイリストを選ぶ . プレイバックコントロール機能を使う（PBC 再生）. 再生モードを使う（プログラム / シャッフル / リピート /A-B リピート） . . . 画像に関する設定（画面設定）. 視聴に関する設定（視聴設定）. 音声に関する設定（オーディオ設定）. 自己診断機能について（アルファベットで始まる表示が出たら） . . . . . . . . . . . . . の商標です。 ご注意 • 接続を終えたら、接続方法に合わせてクイック 設定をやり直してください（24 ページ） 。ス ピーカーから音声が出なかったり、異音が出た りすることがあります。 • この接続では本機のサラウンド（TVS）効果は 使えません。 • DTS 音声トラックを聞くには、必ずこの接続に してください。クイック設定で「DTS」を 「入」にしても、LINE OUT L/R (AUDIO) 端子 からは DTS 音声トラックが出力されません。 23 手順 5：電源コードをつなぐ 本機およびテレビなどの接続した機器の電源コードを電源コンセントにつなぎます。 手順 6：クイック設定をする 以下の手順に沿って基本の設定をします。 1 つの設定をとばして次の設定に進むには、> を押します。1 つ前の設定に戻るには、 . を押します。 電源ボタン 決定ボタン 1 テレビの電源を入れる。 2 電源ボタンを押す。 3 本機の画像が映るように、テ レビの入力を切り換える。 画面の下に「クイック設定するには [ 決定 ] を押してください」が表示され ます。このメッセージが表示されない ときは、コントロールメニュー画面で 「設定」の「クイック」を選んで、ク イック設定を始めます（66 ページ） 。 Ќർधપ 16:9 TVȿȤɗ: 16:9 ȹȯɪĘɳȻĘɐĘ: லׄЌർ: 4:3 ɬȿĘɜɃȯȹ 4:3 ߾฻: 4:3 ɑɳȹȭɣɳ 5 X/xで接続したテレビに合った 設定を選ぶ。 ◆ ワイドテレビまたはワイドモードの ある 4：3 画面のテレビと接続したと き • 「16:9」 （67 ページ） ◆ 従来の 4：3 画面のテレビと接続し たとき • 「4:3 レターボックス」または「4:3 パ ンスキャン」 （67 ページ） 4 ディスクが入っていない状態 で決定ボタンを押す。 接続したテレビの種類を設定する画面 が表示されます。 24 6 決定ボタンを押す。 アンプの接続について設定する画面が 表示されます。 㖸ჿ಴ജߪࠕࡦࡊߦធ⛯ߒ߹ߔ߆ ធ⛯ߔࠆ㖸ჿ಴ജࠍㆬࠎߢߊߛߐ޿ ߪ޿ ࠕ࠽ࡠࠣ಴ജ . +0'176276. 4 ࠺ࠫ࠲࡞಴ജ(DIGITAL OUTPUT) ޿޿߃ 9 決定ボタンを押す。 DTS 音声の出力を設定する画面が表示 されます。 ࠝ࡯࠺ࠖࠝ⸳ቯ ࠝ࡯࠺ࠖࠝDRC ࠬ࠲ࡦ࠳࡯࠼ ࠼࡞ࡆ࡯ࠨ࡜࠙ࡦ࠼ ࠳࠙ࡦࡒ࠶ࠢࠬ 㖸ჿ࠺ࠫ࠲࡞಴ജ ࠼࡞ࡆ࡯࠺ࠫ࠲࡞ DTS 48kHz/96kHz PCM ౉ ࠳࠙ࡦࡒ࠶ࠢࠬPCM 接続と準備 ಾ ಾ ౉ 7 X/xでアンプを使うときの接続 10X/x で接続したアンプへ DTS 端子を選んで決定ボタンを押 す。 AV アンプを接続していない場合は、 「いいえ」を選び、手順 11 に進んでく ださい。 AV アンプを音声コードのみで接続し ている場合は、 「はい：アナログ出力 （LINE OUTPUT L/R） 」を選び、手順 11 に進んでください。 AV アンプを光デジタルコード、また は同軸デジタルコードで接続している 場合は、 「はい：デジタル出力 （DIGITAL OUTPUT） 」を選びます。 音声信号を出力するかどうか を選ぶ。 AV アンプに DTS デコーダーが内蔵さ れている場合は、 「入」を選んでくだ さい。内蔵されていなければ「切」を 選びます。 11決定ボタンを押す。 クイック設定が終了します。接続と設 定はこれで終わりです。 8 X/xで接続したアンプへ出力す るドルビーデジタル音声信号 の種類を選ぶ。 AV アンプにドルビーデジタルデコー ダーが内蔵されている場合は、 「ドル ビーデジタル」を選んでください。内 蔵されていなければ「ダウンミックス PCM」を選びます。 ࠝ࡯࠺ࠖࠝ⸳ቯ ࠝ࡯࠺ࠖࠝDRC ࠬ࠲ࡦ࠳࡯࠼ ࠼࡞ࡆ࡯ࠨ࡜࠙ࡦ࠼ ౉ 㖸ჿ࠺ࠫ࠲࡞಴ജ ࠳࠙ࡦࡒ࠶ࠢࠬPCM ࠼࡞ࡆ࡯࠺ࠫ࠲࡞ DTS ࠳࠙ࡦࡒ࠶ࠢࠬPCM 48kHz/96kHz PCM ࠼࡞ࡆ࡯࠺ࠫ࠲࡞ ࠳࠙ࡦࡒ࠶ࠢࠬ 25 4 本体のAを押してディスクトレ 再生する イを開けて、ディスクを置く。 ディスクを再生する DVD あるいはビデオ CD によっては、禁 止されている操作もあります。 再生するディスクに付属の説明書も必ずご 覧ください。 再生したい面を下に 5 H を押す。 ディスクトレイが閉まり、再生が始ま ります。テレビまたはアンプで音量を 調整します。 ディスクによっては、テレビ画面にメ ニューが表示されることがあります。 DVD ビデオ再生の場合は 29 ページ、 ビデオ CD の場合は 31 ページ をご覧 ください。 ご注意 DVD レコーダーで記録されたディスクを再生す るには、ファイナライズ作業が適切に行われて いる必要があります。ファイナライズ作業につ いて詳しくは、DVD レコーダーに付属の取扱説 明書をお読みください。 電源ボタン 決定ボタン リターン ボタン 電源を切るには 電源ボタンを押します。本機はスタンバイ モード（待機状態）になります。 1 テレビの電源を入れる。 2 電源ボタンを押す。 本機の電源が入ります。 z ヒント ディスクを再生していないときに 30 分以上本体 またはリモコンを操作しなければ、自動的にス タンバイモードになるように設定できます （オートパワーオフ機能） 。 「視聴設定」の「オー トパワーオフ」を「入」に設定してください （68 ページ） 。 3 本機の画像が映るように、テ レビの入力を切り換える。 ◆ アンプを使うときは アンプの電源を入れ、本機の音声が出 るようにアンプの入力を切り換えま す。 DVD ビデオの DTS 音声再生時のご 注意 • DTS 音声信号は DIGITAL OUT (OPTICAL および COAXIAL) 端子から のみ出力されます。 • DVD ビデオの DTS 音声を再生するとき は、 「オーディオ設定」の「DTS」を 「入」に設定します（70 ページ） 。 26 • DTS デコーダーを内蔵していないオー ディオ機器につないでいるときは、 「オー ディオ設定」の「DTS」を「入」に設定 しないでください（70 ページ） 。スピー カーから大きな音が出て耳に悪影響を及 ぼしたり、スピーカーを破損したりする ことがあります。 *1 *2 *3 DVD+R/DVD+R DL/DVD+RW 以外の DVD のみ DVD のみ ビデオ映像と JPEG 画像のみ（背景画除く） 。 C/X/x/c で拡大した範囲を動かすこともでき ます。ディスクの内容によって、ズーム機能 はキャンセルされる場合があります。 ご注意 いろいろな操作方法 再生場面によっては、フラッシュ機能が使えな いことがあります。 再生する 音声付きで早見再生や遅見再 生をする クリアボタン 早見再生や遅見再生をしながら、会話や音 声を聴くことができます。 フラッシュ フラッシュ 再生中に早見ボタン、または遅見ボタ ンを押す。 早見ボタン、または遅見ボタンを押すと速 度が変わります。 ズームボタン 遅見ボタン 早見ボタン 通常の再生に戻すには H を押します。 ご注意 • この機能は DVD やビデオ CD、スーパー VCD、 にのみ働きます。 • 最高速度あるいは最低速度に到達したとき｢そ の操作は実行できません｣という表示が現れま す。 • 早見再生や遅見再生中は、アングル（48 ペー ジ）や字幕（48 ページ） 、音声（45 ページ） を変えることはできません。ただし、ビデオ CD、スーパー VCD では音声を変えることが できます。 • DTS 音声トラックの再生中は、早見再生や遅見 再生機能が働きません。 • DVD-RW/DVD-R（VR モード）の静止画を再 生しているときは、早見再生と遅見再生機能は 使えません。 • コントロールメニューと早見再生や遅見再生機 能を同時に使うことはできません。 こんなときは 止める 途中で止める 途中で止めたあと、 つづきを再生する 再生中にチャプター や場面、トラックを 進める 再生中にチャプター や場面、トラックを 戻す ディスクを取り出す 少し前の画像に 戻る *1 少し先の画像に 進む *2 画像を拡大する *3 こうする x を押す X を押す X または H を押す > を押す . を押す Z を押す 再生中に フラッシュを押す 再生中に フラッシュを押す 繰り返しズームボ タンを押す クリアボタンを押 して元に戻す , 次のページへつづく 27 ディスクトレイをロックする （チャイルドロック） 本体とリモコンの Z ボタンを使えなくす ることができます。子供がディスクトレイ を誤って取り出すのを防ぐときなどに便利 です。 再生を止めたところ から再生する （つづき再生機能） 再生を止めたあと、電源を抜いたり、ディ スクを取り出しても、6 枚まで停止した場 所を記憶し、つづき再生することができま す。7 枚目以降は、1 枚目の停止場所から 順に記録を自動的に消去して、新しいディ スクの停止場所を記録します。 スタンバイモード時にリモコンの O リターンボタンを押し、続けて決定ボ タン、電源ボタンを順に押す。 電源が入り、本体表示窓に「LOCKED」 が表示されます。チャイルドロックが設定 されているときは、本体とリモコンの A や Z ボタンを使うことができません。 チャイルドロックを解除するには 上の操作を繰り返します。 ご注意 コントロールメニューの「設定」で「リセット」 （66 ページ）を選んでも、この設定は解除され ません。 1 ディスクの再生中、x を押し て、再生を止める。 本体表示窓に「RESUME」が表示され ます。 2 H を押す。 手順 1 で再生を止めたところから、再 生が始まります。 z ヒント ディスクを最初から再生したいときは、x を 2 回押してから、H を押します。 28 ご注意 • つづき再生機能を使うには、設定画面の「視聴 設定」で「つづき再生機能」を「入」 （お買い 上げ時の設定）にしておく必要があります （69 ページ） 。 • 次の場合、現在再生しているディスクについて は、つづき再生が解除されます。 ー 再生モードを変えたとき ー 設定画面で設定を変更したとき • DVD-RW/DVD-R（VR モード）と CD、データ CD やデータ DVD では現在再生しているディ スクのみつづき再生が働きます。以下の場合、 つづき再生は解除されます。 ー ディスクトレイを開いたとき ー 電源コードを抜いたとき ー スタンバイモードにしたとき（データ CD/ データ DVD のみ） • シャッフル再生中とプログラム再生中には、つ づき再生機能は働きません。 • ディスクによっては、つづき再生ができない場 合があります。 • 記録されたディスク（DVD-RW など）をつづ き再生設定した場合、他の記録されたディスク も途中から再生されることがあります。 DVD のメニューを 使う DVD ビデオには、DVD 独自のメニューが 記録されているものがあります。 複数のタイトル（映像や曲）が記録されて いる DVD ビデオはトップメニューボタン を、ディスクの内容（字幕や音声の言語な ど）をメニューで選択できる DVD ビデオ はメニューボタンを使って再生できます。 再生する 数字ボタン トップメニュー ボタン メニューボタン 決定ボタン 1 トップメニューボタンまたは メニューボタンを押す。 ディスクのメニューが表示されます。 メニューの内容はディスクによって異 なります。 2 C/X/x/c または数字ボタンで 項目を選ぶ。 数字ボタンを押すと、以下の画面が表 示されます。数字ボタンで項目を選び ます。 1 3 決定ボタンを押す。 29 DVD-RW/DVD-R のオリジナルとプレ イリストを選ぶ DVD-RW/DVD-R（VR モード）には、ディ スクに実際に記録される「オリジナル」の タイトルと、 DVD レコーダー等で編集して 作成される「プレイリスト」という 2 種類 のタイトルがあります。 このようなディスクでは、再生するタイト ルの種類を選んで再生することができま す。 3 X/x で項目を選ぶ。 • プレイリスト：オリジナルを元に編 集して作られたタイトルを再生しま す。 • オリジナル：実際に記録されている タイトルを再生します。 4 決定ボタンを押す。 決定ボタン 画面表示ボタン 1 停止中に画面表示ボタンを押 す。 コントロールメニュー画面が表示され ます。 2 X/x で （オリジナル / プ レイリスト）を選び、決定ボ タンを押す。 「オリジナル / プレイリスト」の設定 項目が表示されます。 12(27) 18(34) T 1:32:55 ࡊ࡟ࠗ࡝ࠬ࠻ ࡊ࡟ࠗ࡝ࠬ࠻ ࠝ࡝ࠫ࠽࡞ DVD-VR 30 z ヒント プレイバックコント ロール機能を使う （PBC 再生） テレビ画面に表示される選択用のメニュー にしたがって、再生や検索ができます プ レ イ バ ッ ク コントロール （Playback Control-PBC 機能） 。 PBC 機能を使わないで再生するときは、停止中、 . や >を押して再生したいトラックを選んで から、H または決定ボタンを押します。画面上 に「PBC を切って再生します」が表示され、通 常の再生（トラック番号順に再生）が始まりま す。このとき、選択用のメニューなどの静止画 は再生できません。 PBC 再生に戻すには、x を押して再生を止めた あと、もう 1 度 x を押してから H を押して再 生を始めます。 再生する ご注意 ディスクによっては手順 3 で決定ボタンを押す ことを「選択ボタンを押す」と表示するものが あります。そのときは、H を押してください。 数字ボタン リターン ボタン 決定 ボタン 1 PBC 対応ビデオ CD を再生す る。 選択用のメニュー画面が表示されま す。 2 メニュー画面で行いたい（再 生したい）項目の番号を数字 ボタンで選ぶ。 3 決定ボタンを押す。 4 テレビ画面に表示される選択 用のメニュー画面などにした がって、操作する。 操作の方法はディスクによって異なる ことがあります。ディスク付属の説明 書もあわせてご覧ください。 選択用のメニュー画面に戻るには O リターンボタンを押します。 31 再生モードを使う （プログラム / シャッフル / リピート /A-B リピート） 再生モードには次の種類があります。 • プログラム再生（32 ページ） • シャッフル再生（34 ページ） • リピート再生（34 ページ） • A-B リピート再生（35 ページ） 12(27) 18(34) T 1:32:55 ಾ ಾ ⸳ቯ ౉ PLAY DVD ࡆ࠺ࠝ 3 X/x で「設定 t」を選び、決定ボ タンを押す。 ビデオ CD あるいは CD では「トラック」 と表示される ʡʷɺʳʪ п๡Ս 1®ʉɮʒʵ 2®ʉɮʒʵ  – – 3®ʉɮʒʵ  – – 4®ʉɮʒʵ  – – 5®ʉɮʒʵ  – – 6®ʉɮʒʵ  – – 7®ʉɮʒʵ  – – T ๡Ս 01 02 03 04 05 クリアボタン 決定ボタン 画面表示 ボタン ディスクに記録されているタイトルまたは トラック 4 c を押す。 タイトルまたはトラック（ 「T」 ）にハ イライトが移ります（この場合 「01」 ） 。 ご注意 設定した再生モードは、次の場合に解除されま す。 ーディスクトレイを開いたとき ー電源ボタンを押して、本機がスタンバイモー ド（待機状態）になったとき ʡʷɺʳʪ п๡Ս 1®ʉɮʒʵ  – – 2®ʉɮʒʵ  – – 3®ʉɮʒʵ  – – 4®ʉɮʒʵ  – – 5®ʉɮʒʵ  – – 6®ʉɮʒʵ  – – 7®ʉɮʒʵ  – – T ๡Ս 01 02 03 04 05 C п᥂ 01 02 03 04 05 06 好きな順に再生する（プログ ラム再生 ) タイトルやチャプター、トラックを好きな 順に再生できます。最大 99 個のタイトル やチャプター、トラックをプログラムでき ます。 ディスクに記録されているチャプター 1 2 画面表示ボタンを押す。 コントロールメニュー画面が表示され ます。 X/x で （プログラム）を選 び、決定ボタンを押す。 「プログラム」の設定項目が表示され ます。 32 5 プログラム再生したいタイトル / チャプターまたはトラックを設定 する。 ◆ DVD ビデオのとき 例：タイトル「02」のチャプター 「03」を設定する。 X/x で「T」の「02」を選び、決定ボ タンを押します。 ʡʷɺʳʪ п๡Ս 1®ʉɮʒʵ  – – 2®ʉɮʒʵ  – – 3®ʉɮʒʵ  – – 4®ʉɮʒʵ  – – 5®ʉɮʒʵ  – – 6®ʉɮʒʵ  – – 7®ʉɮʒʵ  – – 7 H を押す。 プログラム再生が始まります。 プログラム再生が終わっても、H を 押せば同じプログラムを再生します。 プログラム再生を止めるには 手順 3 で「切」を選びます。または、クリ アボタンを押します。 再生する T ๡Ս 01 02 03 04 05 C п᥂ 01 02 03 04 05 06 プログラムの設定を変更または消すに は 1 2 「好きな順に再生する（プログラム再 生 )」の手順 1 ～ 3 を行う。 手順 4 で、X/x を使って変更または消 したいタイトル、チャプター、トラッ クのプログラム番号を選び、c を押す。 プログラムからタイトルやチャプ ター、トラックを削除したいときは、 クリアボタンを押します。 手順 5 の操作で新しい設定を入力する。 設定したプログラムを取り消したいと きは「T」の「消去」を選び、決定ボ タンを押す。 次に X/x で「C」の「03」を選び、決 定ボタンを押します。 設定されたタイトル / チャプター ʡʷɺʳʪ п๡Ս 1®ʉɮʒʵ  0 2 – 0 3 2®ʉɮʒʵ  – – 3®ʉɮʒʵ  – – 4®ʉɮʒʵ  – – 5®ʉɮʒʵ  – – 6®ʉɮʒʵ  – – 7®ʉɮʒʵ  – – T ๡Ս 01 02 03 04 05 3 設定したプログラムをすべて消すには ◆ ビデオ CD あるいは CD のとき 例：トラック「02」を設定する。 X/x で「T」の「02」を選び、決定ボ タンを押します。 設定されたトラック 1 2 3 「好きな順に再生する（プログラム再 生） 」の手順 1 ～ 3 を行う。 X を押し「全消去」を選ぶ。 決定ボタンを押す。 z ヒント ʡʷɺʳʪ п๡Ս 1®ʒʳʍɹ         0 2 2®ʒʳʍɹ         – – 3®ʒʳʍɹ         – – 4®ʒʳʍɹ         – – 5®ʒʳʍɹ         – – 6®ʒʳʍɹ         – – 7®ʒʳʍɹ         – – 0:15:30 T ๡Ս 01 02 03 04 05 設定したプログラムで「リピート再生」や 「シャッフル再生」もできます。プログラム再生 中に「リピート再生」 （34 ページ）または 「シャッフル再生」 （34 ページ）の手順に沿って 操作をします。 ご注意 • スーパー VCD では、プログラムしたトラック の総時間は画面に表示されません。 • この機能はビデオ CD、 スーパーVCD の PBC 再 生中には使えません。 プログラムしたトラックの総時間 6 続けて再生するタイトル / チャプ ター / トラックを設定したいとき は、手順 4 ～ 5 を繰り返す。 タイトル / チャプター / トラックが選 んだ順に表示されます。 , 次のページへつづく 33 順不同に再生する （シャッフル再生） 本機が自動的にタイトルやチャプターまた はトラックの順番を選んで、再生します。 再生する順番は、シャッフル再生をするた びに変わります。 ご注意 ビデオ CD やスーパー VCD を PBC 再生してい るときは、シャッフル再生できません。 繰り返し再生する （リピート再生） ディスクのすべてのタイトルまたはトラッ ク、または 1 つのタイトル / チャプター / トラックを繰り返し再生できます。 シャッフル再生やプログラム再生と組み合 わせて使うこともできます。 1 2 再生中に画面表示ボタンを押す。 コントロールメニュー画面が表示され ます。 X/x で （シャッフル）を選 び、決定ボタンを押す。 「シャッフル」の設定項目が表示され ます。 12(27) 18(34) T 1:32:55 ಾ ಾ ࠲ࠗ࠻࡞ ࠴ࡖࡊ࠲࡯ 1 2 再生中に画面表示ボタンを押す。 コントロールメニュー画面が表示され ます。 PLAY DVD ࡆ࠺ࠝ X/x で （リピート）を選び、 決定ボタンを押す。 「リピート」の設定項目が表示されま す。 12(27) 18(34) T 1:32:55 ಾ ಾ ࠺ࠖࠬࠢ ࠲ࠗ࠻࡞ ࠴ࡖࡊ࠲࡯ DVD ࡆ࠺ࠝ 3 X/x で順不同にして再生する項目 を選ぶ。 ◆ DVD ビデオのとき • タイトル • チャプター ◆ ビデオ CD あるいは CD のとき • トラック ◆ プログラム再生しているとき • 入：タイトルまたはトラック、チャ プターをプログラム番号ごとに順不 同にして再生します。 3 X/x で繰り返し再生する項目を選 ぶ。 ◆ DVD ビデオのとき • ディスク：すべてのタイトル • タイトル：再生中のタイトル • チャプター：再生中のチャプター ◆ DVD-VR モードのとき • ディスク：選んだタイトルの種類 （オリジナルまたはプレイリスト）内 すべてのタイトル（30 ページ） • タイトル：再生中のタイトル • チャプター：再生中のチャプター ◆ ビデオ CD あるいは CD のとき • ディスク：すべてのトラック • トラック：再生中のトラック 4 決定ボタンを押す。 シャッフル再生が始まります。 通常の再生に戻すには 手順 3 で「切」を選びます。または、クリ アボタンを押します。 z ヒント • 停止中にシャッフル再生を設定できます。 シャッフルの項目を選び、H を押します。 シャッフル再生が始まります。 •「チャプター」を選んだとき、ディスク中の 200 のチャプターまでシャッフル再生できま す。 34 ◆ データ CD やデータ DVD のとき • ディスク：すべてのアルバム • アルバム：再生中のアルバム • トラック：再生中のトラック（MP3 音声のみ） ◆ プログラム再生あるいはシャッフル 再生をしているとき • 入：プログラム再生、シャッフル再 生をリピート再生します。 再生したい部分だけを繰り返 す（A-B リピート） 再生したい部分を 1 か所指定して、繰り返 し再生できます。語学学習や歌詞を覚える ときに便利です。 4 決定ボタンを押す。 繰り返し再生が始まります。 1 2 再生する 再生中に画面表示ボタンを押す。 コントロールメニュー画面が表示され ます。 通常の再生に戻すには 手順 3 で「切」を選びます。または、クリ アボタンを押します。 z ヒント 停止中にリピート再生を設定できます。リピー ト再生の項目を選び、H を押します。リピート 再生が始まります。 X/x で （A-B リピート）を 選び、決定ボタンを押す。 「A-B リピート」の設定項目が表示さ れます。 12(27) 18(34) T 1:32:55 PLAY DVD ࡆ࠺ࠝ ご注意 • ビデオCDやスーパーVCDでPBC再生している ときは、リピート再生できません。 • MP3 音声トラックと JPEG 画像ファイルを含む データ CD/ データ DVD を繰り返し再生する とき、それぞれの再生時間が違うと、音声と画 像が合わなくなります。 • コントロールメニューの「音声映像選択モー ド」で「映像（JPEG） 」 （57 ページ）を選んで いるときは、データ CD/ データ DVD の「ト ラック」は選べません。 ಾ ⸳ቯ ಾ 3 X/x で「設定 t」を選び、決定ボ タンを押す。 A-B リピート設定画面が表示されま す。 A 18 - 1:32:30 B 4 再生中に、繰り返す部分の始点 （A 点）で決定ボタンを押す。 始点（A 点）が設定されます。 A 18 - 1:32:55 B 18 - 1:33:05 5 繰り返す部分の終点（B 点）で、 もう一度決定ボタンを押す。 指定した部分が表示され、繰り返して 再生されます。 , 次のページへつづく 35 通常の再生に戻すには 手順 3 で「切」を選びます。または、クリ アボタンを押します。 ご注意 • A-B リピートを設定すると、シャッフル再生や リピート再生、プログラム再生は解除されま す。 • 複数のタイトルに対して A-B リピート再生を設 定することはできません。 • 静止画を含んだ DVD-RW/DVD-R (VR モード ) では、A-B リピートは設定できない場合があり ます。 36 頭出しする 見たいところ、聞き たいところをさがす （サーチ / スキャン / スロー再生 / コマ送り） 再生しながら早送りや早戻しをして、見た いところや聞きたいところをさがしたり、 スロー再生をすることができます。 前 / 次ボタンを使って見たい ところ、聞きたいところをさ がす（サーチ） 本体の . /> を使って、見たいところ や聞きたいところをさがすことができま す。 再生中に . /> を押すと、チャプター やトラック、シーンを進めたり戻したりで きます。 再生中に > を押し続けると早送りが始 まり、. [. . . ] を押す Z を押す 再生中に フラッシュを押す 再生中に フラッシュを押す 繰り返しズームボ タンを押す クリアボタンを押 して元に戻す , 次のページへつづく 27 ディスクトレイをロックする （チャイルドロック） 本体とリモコンの Z ボタンを使えなくす ることができます。子供がディスクトレイ を誤って取り出すのを防ぐときなどに便利 です。 再生を止めたところ から再生する （つづき再生機能） 再生を止めたあと、電源を抜いたり、ディ スクを取り出しても、6 枚まで停止した場 所を記憶し、つづき再生することができま す。7 枚目以降は、1 枚目の停止場所から 順に記録を自動的に消去して、新しいディ スクの停止場所を記録します。 スタンバイモード時にリモコンの O リターンボタンを押し、続けて決定ボ タン、電源ボタンを順に押す。 電源が入り、本体表示窓に「LOCKED」 が表示されます。チャイルドロックが設定 されているときは、本体とリモコンの A や Z ボタンを使うことができません。 チャイルドロックを解除するには 上の操作を繰り返します。 ご注意 コントロールメニューの「設定」で「リセット」 （66 ページ）を選んでも、この設定は解除され ません。 1 ディスクの再生中、x を押し て、再生を止める。 本体表示窓に「RESUME」が表示され ます。 2 H を押す。 手順 1 で再生を止めたところから、再 生が始まります。 z ヒント ディスクを最初から再生したいときは、x を 2 回押してから、H を押します。 28 ご注意 • つづき再生機能を使うには、設定画面の「視聴 設定」で「つづき再生機能」を「入」 （お買い 上げ時の設定）にしておく必要があります （69 ページ） 。 • 次の場合、現在再生しているディスクについて は、つづき再生が解除されます。 ー 再生モードを変えたとき ー 設定画面で設定を変更したとき • DVD-RW/DVD-R（VR モード）と CD、データ CD やデータ DVD では現在再生しているディ スクのみつづき再生が働きます。以下の場合、 つづき再生は解除されます。 ー ディスクトレイを開いたとき ー 電源コードを抜いたとき ー スタンバイモードにしたとき（データ CD/ データ DVD のみ） • シャッフル再生中とプログラム再生中には、つ づき再生機能は働きません。 • ディスクによっては、つづき再生ができない場 合があります。 • 記録されたディスク（DVD-RW など）をつづ き再生設定した場合、他の記録されたディスク も途中から再生されることがあります。 DVD のメニューを 使う DVD ビデオには、DVD 独自のメニューが 記録されているものがあります。 複数のタイトル（映像や曲）が記録されて いる DVD ビデオはトップメニューボタン を、ディスクの内容（字幕や音声の言語な ど）をメニューで選択できる DVD ビデオ はメニューボタンを使って再生できます。 再生する 数字ボタン トップメニュー ボタン メニューボタン 決定ボタン 1 トップメニューボタンまたは メニューボタンを押す。 ディスクのメニューが表示されます。 メニューの内容はディスクによって異 なります。 2 C/X/x/c または数字ボタンで 項目を選ぶ。 数字ボタンを押すと、以下の画面が表 示されます。数字ボタンで項目を選び ます。 1 3 決定ボタンを押す。 29 DVD-RW/DVD-R のオリジナルとプレ イリストを選ぶ DVD-RW/DVD-R（VR モード）には、ディ スクに実際に記録される「オリジナル」の タイトルと、 DVD レコーダー等で編集して 作成される「プレイリスト」という 2 種類 のタイトルがあります。 このようなディスクでは、再生するタイト ルの種類を選んで再生することができま す。 3 X/x で項目を選ぶ。 • プレイリスト：オリジナルを元に編 集して作られたタイトルを再生しま す。 • オリジナル：実際に記録されている タイトルを再生します。 4 決定ボタンを押す。 決定ボタン 画面表示ボタン 1 停止中に画面表示ボタンを押 す。 コントロールメニュー画面が表示され ます。 2 X/x で （オリジナル / プ レイリスト）を選び、決定ボ タンを押す。 「オリジナル / プレイリスト」の設定 項目が表示されます。 12(27) 18(34) T 1:32:55 ࡊ࡟ࠗ࡝ࠬ࠻ ࡊ࡟ࠗ࡝ࠬ࠻ ࠝ࡝ࠫ࠽࡞ DVD-VR 30 z ヒント プレイバックコント ロール機能を使う （PBC 再生） テレビ画面に表示される選択用のメニュー にしたがって、再生や検索ができます プ レ イ バ ッ ク コントロール （Playback Control-PBC 機能） 。 PBC 機能を使わないで再生するときは、停止中、 . や >を押して再生したいトラックを選んで から、H または決定ボタンを押します。画面上 に「PBC を切って再生します」が表示され、通 常の再生（トラック番号順に再生）が始まりま す。このとき、選択用のメニューなどの静止画 は再生できません。 PBC 再生に戻すには、x を押して再生を止めた あと、もう 1 度 x を押してから H を押して再 生を始めます。 再生する ご注意 ディスクによっては手順 3 で決定ボタンを押す ことを「選択ボタンを押す」と表示するものが あります。そのときは、H を押してください。 数字ボタン リターン ボタン 決定 ボタン 1 PBC 対応ビデオ CD を再生す る。 選択用のメニュー画面が表示されま す。 2 メニュー画面で行いたい（再 生したい）項目の番号を数字 ボタンで選ぶ。 3 決定ボタンを押す。 4 テレビ画面に表示される選択 用のメニュー画面などにした がって、操作する。 操作の方法はディスクによって異なる ことがあります。ディスク付属の説明 書もあわせてご覧ください。 選択用のメニュー画面に戻るには O リターンボタンを押します。 31 再生モードを使う （プログラム / シャッフル / リピート /A-B リピート） 再生モードには次の種類があります。 • プログラム再生（32 ページ） • シャッフル再生（34 ページ） • リピート再生（34 ページ） • A-B リピート再生（35 ページ） 12(27) 18(34) T 1:32:55 ಾ ಾ ⸳ቯ ౉ PLAY DVD ࡆ࠺ࠝ 3 X/x で「設定 t」を選び、決定ボ タンを押す。 ビデオ CD あるいは CD では「トラック」 と表示される ʡʷɺʳʪ п๡Ս 1®ʉɮʒʵ 2®ʉɮʒʵ  – – 3®ʉɮʒʵ  – – 4®ʉɮʒʵ  – – 5®ʉɮʒʵ  – – 6®ʉɮʒʵ  – – 7®ʉɮʒʵ  – – T ๡Ս 01 02 03 04 05 クリアボタン 決定ボタン 画面表示 ボタン ディスクに記録されているタイトルまたは トラック 4 c を押す。 タイトルまたはトラック（ 「T」 ）にハ イライトが移ります（この場合 「01」 ） 。 ご注意 設定した再生モードは、次の場合に解除されま す。 ーディスクトレイを開いたとき ー電源ボタンを押して、本機がスタンバイモー ド（待機状態）になったとき ʡʷɺʳʪ п๡Ս 1®ʉɮʒʵ  – – 2®ʉɮʒʵ  – – 3®ʉɮʒʵ  – – 4®ʉɮʒʵ  – – 5®ʉɮʒʵ  – – 6®ʉɮʒʵ  – – 7®ʉɮʒʵ  – – T ๡Ս 01 02 03 04 05 C п᥂ 01 02 03 04 05 06 好きな順に再生する（プログ ラム再生 ) タイトルやチャプター、トラックを好きな 順に再生できます。最大 99 個のタイトル やチャプター、トラックをプログラムでき ます。 ディスクに記録されているチャプター 1 2 画面表示ボタンを押す。 コントロールメニュー画面が表示され ます。 X/x で （プログラム）を選 び、決定ボタンを押す。 「プログラム」の設定項目が表示され ます。 32 5 プログラム再生したいタイトル / チャプターまたはトラックを設定 する。 ◆ DVD ビデオのとき 例：タイトル「02」のチャプター 「03」を設定する。 X/x で「T」の「02」を選び、決定ボ タンを押します。 ʡʷɺʳʪ п๡Ս 1®ʉɮʒʵ  – – 2®ʉɮʒʵ  – – 3®ʉɮʒʵ  – – 4®ʉɮʒʵ  – – 5®ʉɮʒʵ  – – 6®ʉɮʒʵ  – – 7®ʉɮʒʵ  – – 7 H を押す。 プログラム再生が始まります。 プログラム再生が終わっても、H を 押せば同じプログラムを再生します。 プログラム再生を止めるには 手順 3 で「切」を選びます。または、クリ アボタンを押します。 再生する T ๡Ս 01 02 03 04 05 C п᥂ 01 02 03 04 05 06 プログラムの設定を変更または消すに は 1 2 「好きな順に再生する（プログラム再 生 )」の手順 1 ～ 3 を行う。 手順 4 で、X/x を使って変更または消 したいタイトル、チャプター、トラッ クのプログラム番号を選び、c を押す。 プログラムからタイトルやチャプ ター、トラックを削除したいときは、 クリアボタンを押します。 手順 5 の操作で新しい設定を入力する。 設定したプログラムを取り消したいと きは「T」の「消去」を選び、決定ボ タンを押す。 次に X/x で「C」の「03」を選び、決 定ボタンを押します。 設定されたタイトル / チャプター ʡʷɺʳʪ п๡Ս 1®ʉɮʒʵ  0 2 – 0 3 2®ʉɮʒʵ  – – 3®ʉɮʒʵ  – – 4®ʉɮʒʵ  – – 5®ʉɮʒʵ  – – 6®ʉɮʒʵ  – – 7®ʉɮʒʵ  – – T ๡Ս 01 02 03 04 05 3 設定したプログラムをすべて消すには ◆ ビデオ CD あるいは CD のとき 例：トラック「02」を設定する。 X/x で「T」の「02」を選び、決定ボ タンを押します。 設定されたトラック 1 2 3 「好きな順に再生する（プログラム再 生） 」の手順 1 ～ 3 を行う。 X を押し「全消去」を選ぶ。 決定ボタンを押す。 z ヒント ʡʷɺʳʪ п๡Ս 1®ʒʳʍɹ         0 2 2®ʒʳʍɹ         – – 3®ʒʳʍɹ         – – 4®ʒʳʍɹ         – – 5®ʒʳʍɹ         – – 6®ʒʳʍɹ         – – 7®ʒʳʍɹ         – – 0:15:30 T ๡Ս 01 02 03 04 05 設定したプログラムで「リピート再生」や 「シャッフル再生」もできます。プログラム再生 中に「リピート再生」 （34 ページ）または 「シャッフル再生」 （34 ページ）の手順に沿って 操作をします。 ご注意 • スーパー VCD では、プログラムしたトラック の総時間は画面に表示されません。 • この機能はビデオ CD、 スーパーVCD の PBC 再 生中には使えません。 プログラムしたトラックの総時間 6 続けて再生するタイトル / チャプ ター / トラックを設定したいとき は、手順 4 ～ 5 を繰り返す。 タイトル / チャプター / トラックが選 んだ順に表示されます。 , 次のページへつづく 33 順不同に再生する （シャッフル再生） 本機が自動的にタイトルやチャプターまた はトラックの順番を選んで、再生します。 再生する順番は、シャッフル再生をするた びに変わります。 ご注意 ビデオ CD やスーパー VCD を PBC 再生してい るときは、シャッフル再生できません。 繰り返し再生する （リピート再生） ディスクのすべてのタイトルまたはトラッ ク、または 1 つのタイトル / チャプター / トラックを繰り返し再生できます。 シャッフル再生やプログラム再生と組み合 わせて使うこともできます。 1 2 再生中に画面表示ボタンを押す。 コントロールメニュー画面が表示され ます。 X/x で （シャッフル）を選 び、決定ボタンを押す。 「シャッフル」の設定項目が表示され ます。 12(27) 18(34) T 1:32:55 ಾ ಾ ࠲ࠗ࠻࡞ ࠴ࡖࡊ࠲࡯ 1 2 再生中に画面表示ボタンを押す。 コントロールメニュー画面が表示され ます。 PLAY DVD ࡆ࠺ࠝ X/x で （リピート）を選び、 決定ボタンを押す。 「リピート」の設定項目が表示されま す。 12(27) 18(34) T 1:32:55 ಾ ಾ ࠺ࠖࠬࠢ ࠲ࠗ࠻࡞ ࠴ࡖࡊ࠲࡯ DVD ࡆ࠺ࠝ 3 X/x で順不同にして再生する項目 を選ぶ。 ◆ DVD ビデオのとき • タイトル • チャプター ◆ ビデオ CD あるいは CD のとき • トラック ◆ プログラム再生しているとき • 入：タイトルまたはトラック、チャ プターをプログラム番号ごとに順不 同にして再生します。 3 X/x で繰り返し再生する項目を選 ぶ。 ◆ DVD ビデオのとき • ディスク：すべてのタイトル • タイトル：再生中のタイトル • チャプター：再生中のチャプター ◆ DVD-VR モードのとき • ディスク：選んだタイトルの種類 （オリジナルまたはプレイリスト）内 すべてのタイトル（30 ページ） • タイトル：再生中のタイトル • チャプター：再生中のチャプター ◆ ビデオ CD あるいは CD のとき • ディスク：すべてのトラック • トラック：再生中のトラック 4 決定ボタンを押す。 シャッフル再生が始まります。 通常の再生に戻すには 手順 3 で「切」を選びます。または、クリ アボタンを押します。 z ヒント • 停止中にシャッフル再生を設定できます。 シャッフルの項目を選び、H を押します。 シャッフル再生が始まります。 •「チャプター」を選んだとき、ディスク中の 200 のチャプターまでシャッフル再生できま す。 34 ◆ データ CD やデータ DVD のとき • ディスク：すべてのアルバム • アルバム：再生中のアルバム • トラック：再生中のトラック（MP3 音声のみ） ◆ プログラム再生あるいはシャッフル 再生をしているとき • 入：プログラム再生、シャッフル再 生をリピート再生します。 再生したい部分だけを繰り返 す（A-B リピート） 再生したい部分を 1 か所指定して、繰り返 し再生できます。語学学習や歌詞を覚える ときに便利です。 4 決定ボタンを押す。 繰り返し再生が始まります。 1 2 再生する 再生中に画面表示ボタンを押す。 コントロールメニュー画面が表示され ます。 通常の再生に戻すには 手順 3 で「切」を選びます。または、クリ アボタンを押します。 z ヒント 停止中にリピート再生を設定できます。リピー ト再生の項目を選び、H を押します。リピート 再生が始まります。 X/x で （A-B リピート）を 選び、決定ボタンを押す。 「A-B リピート」の設定項目が表示さ れます。 12(27) 18(34) T 1:32:55 PLAY DVD ࡆ࠺ࠝ ご注意 • ビデオCDやスーパーVCDでPBC再生している ときは、リピート再生できません。 • MP3 音声トラックと JPEG 画像ファイルを含む データ CD/ データ DVD を繰り返し再生する とき、それぞれの再生時間が違うと、音声と画 像が合わなくなります。 • コントロールメニューの「音声映像選択モー ド」で「映像（JPEG） 」 （57 ページ）を選んで いるときは、データ CD/ データ DVD の「ト ラック」は選べません。 ಾ ⸳ቯ ಾ 3 X/x で「設定 t」を選び、決定ボ タンを押す。 A-B リピート設定画面が表示されま す。 A 18 - 1:32:30 B 4 再生中に、繰り返す部分の始点 （A 点）で決定ボタンを押す。 始点（A 点）が設定されます。 A 18 - 1:32:55 B 18 - 1:33:05 5 繰り返す部分の終点（B 点）で、 もう一度決定ボタンを押す。 指定した部分が表示され、繰り返して 再生されます。 , 次のページへつづく 35 通常の再生に戻すには 手順 3 で「切」を選びます。または、クリ アボタンを押します。 ご注意 • A-B リピートを設定すると、シャッフル再生や リピート再生、プログラム再生は解除されま す。 • 複数のタイトルに対して A-B リピート再生を設 定することはできません。 • 静止画を含んだ DVD-RW/DVD-R (VR モード ) では、A-B リピートは設定できない場合があり ます。 36 頭出しする 見たいところ、聞き たいところをさがす （サーチ / スキャン / スロー再生 / コマ送り） 再生しながら早送りや早戻しをして、見た いところや聞きたいところをさがしたり、 スロー再生をすることができます。 前 / 次ボタンを使って見たい ところ、聞きたいところをさ がす（サーチ） 本体の . /> を使って、見たいところ や聞きたいところをさがすことができま す。 再生中に . /> を押すと、チャプター やトラック、シーンを進めたり戻したりで きます。 再生中に > を押し続けると早送りが始 まり、. を押し続けると早戻しが始ま ります。ボタンをはなすと通常の再生に戻 ります（サーチ） 。 頭出しする 早送り / 早戻しをして見たい ところ、聞きたいところをさ がす（スキャン） ステップ ステップ 再生中に早送りするには M を、早戻し をするには m を押します。H を押 すと通常の再生に戻ります。 スキャン中に m または M を繰り 返し押すと、再生の速さが変わります（速 さはディスクの種類によって異なります） 。 ボタンを押すたびに次のように表示が切り 換わります。 ◆再生方向 ×2 B t 1 M t 2 M 3M ご注意 • ディスクによっては操作が禁止されている場合 があります。 • データ CD/ データ DVD では、 MP3 音声トラッ ク上でのみ聞きたいところをさがすことができ ます。 3M 早送り（DVD/ ビデオ CD のみ） ×2B（DVD ビデオ /CD のみ） ◆逆方向 ×2b t 1m t 2m 3m 3m 早戻し（DVD/ ビデオ CD のみ） ×2b（DVD ビデオのみ） , 次のページへつづく 37 ×2b/×2B は通常の約2倍の速度で再生しま す。 1m/1M より、2m/2M のほうが、 また 2m/2M より、3m/3M のほう が、高速で再生します。 タイトル / チャプ ター / トラック / シーンなどをさがす スロー再生する 一時停止中に m または M を押し ます。H を押すと通常の再生に戻ります。 スロー再生中、 m または M を繰 り返し押すと、再生の速さが変わります。 2 種類の速さを選ぶことができます。 ボタンを押すたびに次のように表示が切り 換わります。 ◆再生方向 2 y1 y1 /2 のほうが、低速 ◆逆方向（DVD のみ） 2 DVD のタイトルまたはチャプター、ビデ オ CD/CD/ データ CD/ データ DVD のト ラック / インデックス / ファイルまたは シーンを探すことができます。 タイトルやトラックなどには、ディスク上 で番号がつけられているので、その番号を 選んで頭出しします。また、タイトルの経 過時間をタイムコードで入力して場面を探 すこともできます。 1 /1 より 2 で再生します。 数字ボタン クリアボタン コマ送りで見る 決定ボタン 一時停止中に再生方向は ステッ プ、逆方向（DVD のみ）は ステッ プを押します。H を押すと通常の再生に 戻ります。 ご注意 DVD-RW/DVD-R（VR モード）では、静止画は サーチできません。 画面表示 ボタン 1 再生中に画面表示ボタンを押 す（JPEG 画像ファイルを含 むデータ CD やデータ DVD を再生中のときは、画面表示 ボタンを 2 回押す） 。 コントロールメニュー画面が表示され ます。 38 2 X/x で検索項目を選ぶ。 ◆ DVD のとき タイトル チャプター 時間 / テキスト タイムコードを入力して場面を探すと きは、 「時間 / テキスト」を選びます。 ◆ ビデオ CD あるいはスーパーVCD を PBC 再生していないとき トラック インデックス ◆ ビデオ CD あるいはスーパーVCD を PBC 再生しているとき シーン ◆ CD のとき トラック ◆ データ CD/ データ DVD のとき アルバム トラック（MP3 音声トラック のみ） ファイル（JPEG 画像ファイ ルのみ） 例： チャプターを選んだとき 「＊＊（＊＊） 」が表示されます（＊＊ はディスクに記録されている番号で す） 。 カッコ内の数字はディスクに記録され ているタイトル、チャプター、トラッ ク、インデックス、シーン、アルバ ム、またはファイルの総数を表してい ます。 12(27) 18(34) T 1:32:55 PLAY DVD ࡆ࠺ࠝ 12(27) (34) T 1:32:55 PLAY DVD ࡆ࠺ࠝ 4 数字ボタンでタイトルやチャ プター、トラック、インデッ クス、シーンなどの番号を入 力する。 ◆ 間違えたときは クリアボタンを押して、入力し直しま す。 頭出しする 5 決定ボタンを押す。 選んだ箇所の再生が始まります。 タイムコードを使ってシーンをさがす には（DVD のみ） 1 手順 2 で、 時間 / テキストを選 びます。 「T**：**：**」 （タイトルの経過時間） を選びます。 決定ボタンを押します。 「T**：**：**」から「T- -:- -:- -」に変 更します。 数字ボタンを使ってタイムコードを入 力し、決定ボタンを押します。 たとえば、タイムコードで始まりから ２時間 10 分 20 秒過ぎた場面を探す には、 「2：10：20」と入力します。 2 3 z ヒント • コントロールメニューが表示されていなくて も、数字ボタンと決定ボタンを押してチャプ ター（DVD）やトラック（CD/ データ CD/ データ DVD）を探すことができます。 • タイトルやチャプター、トラックの最初のシー ンを 9 つに分割された画面で表示できます。 シーンの 1 つを選択することによって、直接再 生を始めることができます。 「見たい場面を再 生する（ピクチャーナビゲーション） 」 （40 ページ）をご覧ください。 選択した項目 3 決定ボタンを押す。 「＊＊（＊＊） 」から「- -（＊＊） 」に 変更します。 , 次のページへつづく 39 ご注意 • 表示されるタイトル、チャプター、トラックの 番号はディスクに記録されている番号と同じで す。 • DVD+RW/DVD+R/DVD+R DL ではタイム コードで場面をサーチできません。 見たい場面を再生す る（ピクチャーナビゲーション） 画面を 9 分割して見たい場面を簡単に探す ことができます。 ピクチャー ナビボタン 決定ボタン リターン ボタン 画面表示 ボタン 1 再生中にピクチャーナビボタ ンを押す。 以下の画面が表示されます。 2 ピクチャーナビボタンを繰り 返し押して、項目を選ぶ。 • チャプタービューアー（DVD ビデオ のみ） ：各チャプターの最初の場面を 表示します。 • タイトルビューアー（DVD ビデオの み） ：各タイトルの最初の場面を表示 します。 • トラックビューアー（ビデオ CD/ スーパー VCD のみ） ：各トラックの 最初の場面を表示します。 40 3 決定ボタンを押す。 チャプターまたはタイトル、トラック の最初の場面が表示されます。 1 2 3 4 5 6 7 8 9 頭出しする 4 C/X/x/c でチャプターやタイ トル、トラックを選び、決定 ボタンを押す。 選んだ場面から再生が始まります。 通常の再生に戻すには O リターンボタンあるいは画面表示ボタ ンを押します。 z ヒント ９つ以上のチャプターやタイトル、トラックがあ るときは、画面の右下に V が表示されます。下段 の場面を選び、x で次のチャプターやタイトル、 トラックを表示させます。前の画面に戻るには、 上段の場面を選び、X を押します。 ご注意 ディスクによっては、各機能をお楽しみいただ けない場合があります。 41 ディスクの情報を見る 経過時間と残り時間 を見る 再生中のタイトル、チャプター、トラック の経過時間と残り時間を見ることができま す。ディスクに記録された DVD や CD の テキストまたは MP3 音声のトラック名を 見ることもできます。 ◆ DVD を再生しているとき • T　＊：＊：＊（時：分：秒） タイトルの経過時間 • T －＊：＊：＊ タイトルの残り時間 • C　＊：＊：＊ チャプターの経過時間 • C －＊：＊：＊ チャプターの残り時間 ◆ ビデオ CD あるいはスーパーVCD を PBC 再生しているとき • ＊：＊（分：秒） シーンの経過時間 ◆ ビデオ CD（PBC 再生中以外）ある いは CD のとき • T　＊：＊（分：秒） トラックの経過時間 • T －＊：＊ トラックの残り時間 • D　＊：＊ ディスクの経過時間 • D －＊：＊ ディスクの残り時間 ◆ スーパー VCD（PBC 再生中以外） のとき • T　＊：＊ ( 分：秒 ) トラックの経過時間 時間 / テキスト ボタン 1 再生中に時間 / テキストボタン を押す。 以下の画面が表示されます。 T 1:01:57 ◆ データ CD（MP3 音声）あるいは データ DVD（MP3 音声）のとき • T　＊：＊（分：秒） トラックの経過時間 経過時間または残り時間 2 時間 / テキストボタンを繰り返 し押して、時間表示を切り換 える。 表示や切り換えできる時間の種類は ディスクによって異なります。 42 ディスクの再生情報を確認す る DVD/CD テキストを見るには DVD/CD を再生中に時間 / テキストボタ ンを繰り返し押します。 テキストまたはトラック名がディスクに記 録されているときのみ表示されます。記録 されていないと「NO TEXT」と表示され ます。テキストを変更することはできませ ん。 表示窓で経過時間と残り時間 を見るには 表示窓は画面に連動して以下のように切り 換わります。 ◆ DVD のとき 再生中のタイトルの経過時間 再生中のタイトルの残り時間 ディスクの情報を見る BRAHMS SYMPHONY 再生中のチャプターの経過時間 データ CD（MP3 音声）/ データ DVD（MP3 音声）テキストを見るに は データ CD/ データ DVD の MP3 音声ト ラックを再生中に時間 / テキストボタンを 押すと、トラック名とアルバム名が表示さ れます。 テレビ画面に音声ビットレート（再生中の 音声の 1 秒あたりのおよその情報量）も表 示することができます。 ビットレート 再生中のチャプターの残り時間 テキスト 再生中のタイトルとチャプター番号 T 17:30 128k （自動的に最初の表示に戻ります） ◆データ CD（MP3 音声）/ データ DVD （MP3 音声）のとき 再生中のトラックの番号と経過時間 JAZZ RIVER SIDE アルバム名 トラック名 トラック名 再生中のアルバムとトラック番号 （自動的に最初の表示に戻ります） , 次のページへつづく 43 ◆ビデオ CD（PBC 再生時以外）や CD のとき 再生中のトラック番号と経過時間 再生中のトラックの残り時間 ディスクの経過時間 ディスク全体の残り時間 テキスト z ヒント • ビデオ CD で PBC 再生していないときは、 テキ ストの後に、トラックとインデックス番号が表 示されます。 • ビデオ CD で PBC 再生しているときは、 シーン 番号と経過時間が表示されます。 • 1 行で表示しきれない DVD/CD テキストまたは トラック名（MP3 音声）は、本体表示窓にス クロールして表示されます。 • コントロールメニューを使って経過時間と残り 時間を見ることができます（14 ページ） 。 ご注意 • 記録されたディスクによってはテキスト表示で きないことがあります。 • 本機は DVD/CD テキストの最初の部分（タイ トル名など）のみ表示できます。 • MP3 音声トラックの経過時間は正確に表示さ れない場合があります。 • JPEG 画像ファイルのみを含むディスクを再生 する場合、コントロールメニューの「音声映像 選択モード」を「自動」に設定しておくと 「NO AUDIO DATA」が、 「映像（JPEG） 」に 設定しておくと「JPEG」が本体表示窓に表れ ます。 44 音声を楽しむ 音声を切り換える ◆ DVD ビデオのとき 選べる言語は DVD ビデオによって異 なります。 4 桁の数字が表示されたときは、 「言語 コード一覧表」 （80 ページ）を参照し てください。同じ言語が 2 個以上表示 されたときは、音声記録方式（チャン ネル数など）が異なります。 ◆ DVD-VR モードのとき 録音された音声トラックが表示されます。 例： • 1：主（主音声） • 1：副（副音声） • 1：主（主音声）+ 副（副音声） ◆ ビデオ CD、CD またはデータ CD （MP3 音声）/ データ DVD（MP3 音 声）のとき • ステレオ：通常のステレオ再生 • 1/L：左チャンネルの音（モノラル） • 2/R：右チャンネルの音（モノラル） ◆ スーパー VCD のとき • 1: ステレオ ： 音声トラック 1 のステレ オ再生 • 1:1/L：音声トラック 1 の左チャンネ ルの音（モノラル） • 1:2/R：音声トラック 1 の右チャンネ ルの音（モノラル） • 2: ステレオ ： 音声トラック 2 のステレ オ再生 • 2:1/L：音声トラック 2 の左チャンネ ルの音（モノラル） • 2:2/R：音声トラック 2 の右チャンネ ルの音（モノラル） 複数の音声記録方式（ドルビーデジタル、 DTS、PCM など）で記録された DVD ビ デオを再生しているときに、音声記録方式 を選ぶことができます。複数の音声の言語 が記録された DVD ビデオでは、言語を選 ぶこともできます。 また、CD やデータ CD、データ DVD あ るいはビデオ CD 再生中は、左右どちらか のチャンネルの音を左右両方のスピーカー から出すことができます。カラオケのビデ オ CD などで、伴奏だけを聞くこともでき ます。 音声を楽しむ 音声ボタン ご注意 • 音声トラック 2 が記録されていないスーパー VCD では、 「2: ステレオ」または「2:1/L」 、 「2:2/R」を選ぶと、音声が出力されません。 • DVD-RW/DVD-R（VR モード）で再生すると きに、DIGITAL OUT（OPTICAL または COAXIAL）端子に接続した AV アンプ ( チューナー ) を使って音声トラックを再生す るときは、 「オーディオ設定」の「ドルビーデ ジタル」を「ダウンミックス PCM」に設定し てください。 1 再生中に音声ボタンを押す。 以下の画面が表示されます。 1:⧷⺆࠼࡞ࡆ࡯࠺ࠫ࠲࡞ 2 音声ボタンを繰り返し押して、 音声を選ぶ。 お買い上げ時の設定は、下線の項目です。 , 次のページへつづく 45 音声信号フォーマットを確認 する 再生中に繰り返し音声ボタンを押すと、現 在の音声の信号フォーマット（ドルビーデ ジタル、DTS、PCM など）が次のように 表示されます。 TV バーチャルサラ ウンドを楽しむ （TVS) 2 台のフロントスピーカーのみをつないで いるとき、TVS（TV Virtual Surround） 機能を使うと、リアスピーカーがなくても 実在するフロントスピーカー（L、R）の 音から創られた仮想サラウンドが楽しめま す。TVS 機能は、ソニーが開発したステ レオテレビ用サラウンド技術です。 この機能は、マルチチャンネルのドルビー 音声サウンドトラックの再生時にのみ働き ます。更に、本機の DIGITAL OUT （OPTICAL または COAXIAL）端子から信 号を出力する設定にしている場合、 「オー ディオ設定」の「ドルビーデジタル」が 「ダウンミックス PCM」に設定されていな いと効果がありません（70 ページ） 。 例： ドルビーデジタル 5. 1ch リア（L/R） 1:ᔐ᝙ ʓʵʝ˂ʑʂʉʵ 3 / 2 . 1 フロント（L/R） LFE（低音増強） + センター 例： ドルビーデジタル 3ch 2:ஓట᝙ ʓʵʝ˂ʑʂʉʵ 2 / 1 フロント（L/R）リア（モノラル） サラウンド ボタン 音声信号について ディスクに記録された音声信号は、次の音 声要素（チャンネル）を含みます。各チャ ンネルは、別々のスピーカーから出力され ます。 • フロント（L） • フロント（R） • センター • リア（L） • リア（R） • リア（モノラル） ：ドルビーサラウンド処 理された信号または、ドルビーデジタル 信号のモノラルのリア成分です。 • LFE（Low Frequency Effect：低音増 強）信号 ご注意 「オーディオ設定」で「DTS」を「切」にしてい る場合（70 ページ） 、ディスクに DTS 信号が含 まれていても DTS の表示は出ません。 1 再生中にサラウンドボタンを 押す。 以下の画面が表示されます。 TVS࠳ࠗ࠽ࡒ࠶ࠢࠪࠕ࠲࡯ 2 サラウンドボタンを繰り返し押 して、サラウンド効果を選ぶ。 • TVS ダイナミックシアター • TVS ダイナミック • TVS ワイド • TVS ナイト • TVS スタンダード 各項目について詳しくは、下記をご覧 ください。 46 設定を解除するには 手順 2 で「切」を選びます。 ◆ TVS ダイナミックシアター 実在するフロントスピーカー（L、R）の 音から、1 組の大きな仮想リアスピーカー と仮想サブウーファーを下図のように創り 出します。ステレオスピーカー内蔵テレビ のように、左右のフロントスピーカーの距 離が近いときに効果的です。 TV Sub woofer ◆ TVS ナイト 小音量でもサラウンド効果を得ることがで き、TVS ワイドと同様の仮想スピーカー を創り出します。また、爆発音などの大き な音声が絞られ、セリフなどの小さな音声 が聞きとりやすくなります。 ◆ TVS スタンダード 実在するフロントスピーカー（L、R）の 音から、3 組の仮想スピーカーを下図のよ うに創り出します。2 台のフロントスピー カーにつないでいるときに効果的です。 L R ◆ TVS ダイナミック 実在するフロントスピーカー（L、R）の 音から、1 組の仮想リアスピーカーを下図 のように創り出します。ステレオスピー カー内蔵テレビのように、左右のフロント スピーカーの距離が近いときに効果的で す。 TV 音声を楽しむ L：フロントスピーカー（L） R：フロントスピーカー（R） ：仮想スピーカー ご注意 • リア音声が記録されていないディスクの場合、 サラウンド効果は得られません。 • サラウンドを設定しているときは、つないでい る機器（アンプなど）のサラウンドの設定は 「切」にしてください。 • より高いサラウンド効果を得るには、スピー カーはリスニングポジションから距離的にも環 境的にも左右対称になるように設置します。 •「TVS ナイト」の効果の度合はディスクによっ て異なります。 • 早見再生や遅見再生中に設定を変えることはで きますが、TVS 機能は働きません。 ◆ TVS ワイド 実在するフロントスピーカー（L、R）の 音から、5 組の仮想スピーカーを下図のよ うに創り出します。ステレオスピーカー内 蔵テレビのように、左右のフロントスピー カーの距離が近いときに効果的です。 TV 47 映像を楽しむ 字幕を表示する 字幕が記録されているディスクは、再生中 に字幕を表示したり切り換えたりできま す。語学の学習などに便利です。 アングルを切り換え る 複数のアングルが DVD ビデオに記録され ているとき、正面から見た景色を右から見 た景色に切り換えるなど、好きなアングル を選ぶことができます。 アングルを変えられるときは、表示窓に 「 」が点灯します。 字幕ボタン アングルボタン 1 再生中に字幕ボタンを押す。 以下の画面が表示されます。 1:ᔐ᝙ 1 再生中にアングルボタンを押 す。 アングルの番号が画面に表示されま す。 2 2 字幕ボタンを繰り返し押して、 言語を選ぶ。 ◆ DVD ビデオのとき 選べる言語は DVD ビデオによって異 なります。 4 桁の数字が表示されたときは、 「言語 コード一覧表」 （80 ページ）を参照し てください。 ◆ DVD-VR モードのとき 「入」を選びます。 2 アングルボタンを繰り返し押 して、アングル番号を選ぶ。 選んだアングルに切り換わります。 ご注意 DVD ビデオによっては複数のアングルが記録さ れていても、切り換えを禁止している場合があ ります。 字幕設定を解除するには 手順 2 で「切」を選びます。 ご注意 • DVD ビデオによっては字幕が記録されていて も、字幕を表示したり消したりすることや、切 り換えを禁止している場合があります。 • 字幕を表示してディスクを再生している間に早 見ボタンや遅見ボタンを押すと、字幕が消えま す。 48 画質を調整する （お好み画質モード） 12(27) 18(34) T 1:32:55 DVD ࡆ࠺ࠝ ࠬ࠲ࡦ࠳࡯࠼ ࠬ࠲ࡦ࠳࡯࠼ ࠳ࠗ࠽ࡒ࠶ࠢ 本機から出力する DVD やビデオ CD、 データ CD/ データ DVD、JPEG 画像ファ イルの映像信号を調整し、お好みに合わせ て画質を調整できます。ソフトに合わせて 既存のお好み画質モード設定から選べます が、｢メモリー｣を選ぶと色や明るさなどの 画質の各項目を個別に調整できます。 3 X/x でお好みの画質設定を選 ぶ。 お買い上げ時の設定は、下線の項目で す。 • スタンダード：標準的な画質 • ダイナミック 1：コントラストの強い メリハリのある画質 • ダイナミック 2：ダイナミック 1 より コントラストの強いメリハリのある 画質 • シネマ 1：黒色を強調して暗い部分の 詳細を際立たせる • シネマ 2：白色をより明るく、黒色を より強調して、色あいのコントラス トをつける • メモリー：画質を項目ごとにより細 かく調整する 映像を楽しむ 決定ボタン リターン ボタン 画面表示 ボタン 4 決定ボタンを押す。 1 再生中に画面表示ボタンを押 す（JPEG 画像ファイルを含 むデータ CD やデータ DVD を再生中のときは、画面表示 ボタンを 2 回押す） 。 コントロールメニュー画面が表示され ます。 設定内容で再生します。 z ヒント 映画を見るときは、 「シネマ 1」または「シネマ 2」をお勧めします。 2 X/x で （お好み画質モー ド）を選び、決定ボタンを押 す。 「お好み画質モード」の設定項目が表 示されます。 , 次のページへつづく 49 画質を項目ごとに調整する （メモリー） 次の項目を個々に調整できます。 • ピクチャー：コントラストを調整する。 • 明るさ：全体の明るさを調整する。 • 色の濃さ：色をより濃く、またはより明 るく調整する。 • 色あい：色のバランスを調整する。 映像の輪郭を調整す る（シャープネス） 画像の輪郭を強調して、画像をより鮮明に はっきり見せます。 1 ｢画質を調整する｣の手順３（49 ページ）で｢メモリー｣を選び、決 定ボタンを押す。 ｢ピクチャー｣を調整するバーが表示さ れます。 C 01:32:55 決定ボタン 画面表示 ボタン ࡇࠢ࠴ࡖ࡯ 0 ENTER 2 Select : Cancel : RETURN C/c で画質のコントラストを調整 する。 X/x で内容を保存せずに前または次の 画質調整項目に切り替えることが出来 ます。 1 再生中に画面表示ボタンを押 す（JPEG 画像ファイルを含 むデータ CD やデータ DVD を再生中のときは、画面表示 ボタンを 2 回押す） 。 コントロールメニュー画面が表示され ます。 3 4 決定ボタンを押す。 調整した内容は保存されます。 「明るさ」を調整するバーが表示され ます。 手順２と３を繰り返し、 「明るさ」 や「色の濃さ」 、 「色あい」を調整 する。 2 X/x で （シャープネス） を選び、決定ボタンを押す。 「シャープネス」の設定項目が表示さ れます。 12(27) 18(34) T 1:32:55 ಾ 1 2 ಾ 画面表示を消すには O リターンまたは画面表示を押します。 DVD ࡆ࠺ࠝ 50 3 X/x でレベルを選ぶ。 4 決定ボタンを押す。 設定内容で再生します。 • 1：輪郭を強調する。 • 2： 「1」よりも輪郭を強調する。 設定を解除するには 手順 3 で「切」を選びます。 映像を楽しむ 51 MP3 音声と JPEG 画像を楽しむ 再生可能な MP3 音声トラッ クと JPEG 画像ファイル 本機では次のような MP3 音声トラックと JPEG 画像ファイルを再生することができ ます。 • 「. MP3」 （MP3 音声トラック）または 「. JPG」 、 「. JPEG」 （JPEG 画像ファイル） の拡張子がある。 • DCF* 画像ファイル形式に準拠している。 *「カメラファイルシステムのデザイン規 定」 ：電子情報技術産業協会（JEITA）に よって規定されたデジタルカメラの画像 標準 ご注意 • MP3 や JPEG 形式以外のデータに「. MP3」ま たは「. JPG」 「. JPEG」の拡張子をつけると、 本機はそれらを再生してしまい、雑音や故障の 原因となります。 • 本機は mp3PRO で記録された音声には対応し ていません。 • JPEG 画像ファイルによっては、再生できない ものがあります。 MP3 音声トラック と JPEG 画像ファ イルについて MP3/JPEG とは？ MP3 は ISO/IEC MPEG 規定に準じた音声 圧縮技術です。 JPEG は映像圧縮技術です。 MP3 音声トラックや JPEG 画像ファイル を含んだデータ CD/ データ DVD を再生す ることができます。 再生可能なデータ CD/ データ DVD 本機では MP3（MPEG-1 Audio Layer Ⅲ）や JPEG で記録されたデータ CD （CD-ROM/CD-R/CD-RW）やデータ DVD（DVD-ROM/DVD+RW/DVD+R/ DVD+R DL/DVD-RW/DVD-R/DVD-R DL）を再生することができます。 ただし再生できるのは ISO9660 のレベル 1/ レベル 2/Joliet 準拠で記録されたデー タ CD と、Universal Disk Format （UDF）で記録されたデータ DVD に限ら れます。 記録方式について詳しくは、ディスクドラ イブまたは書き込み用ソフトウェア（別売 り）の取扱説明書をご覧ください。 ご注意 本機ではパケットライト方式で作成されたデー タ CD/ データ DVD を再生できないことがあり ます。 52 アルバムやトラック、ファイ ルの再生順序について アルバムは以下の順序で再生します。 ◆ディスク内の構造 第 1 階層 第 2 階層 第 3 階層 第 4 階層 第 5 階層 ROOT z ヒント • ディスクにトラックやファイルを記録するとき は、あらかじめトラック / ファイル名の頭に数 字（01、02、03 など）を入れておくと、そ の数字の順番に再生することができます。 • 多くの階層を持つディスクは再生を始めるのに 時間がかかります。ディスクにアルバムを記録 するときは第 2 階層までにすることをお勧めし ます。 ご注意 • データ CD/ データ DVD に記録した際の書き込 み用ソフトウェアによっては上図の順序で再生 されないことがあります。 • アルバム数が 200 以上、または各アルバムのト ラック数およびファイル数の合計が 300 以上の ときは、左図の順序で再生されないことがあり ます。 • ディスクに記録された 200 番目のアルバムまで 本機は認識できます（このときの数え方は、 MP3 音声トラックや JPEG 画像ファイルを含 まないアルバムも数に入れてアルバムのみを数 えます） 。それより後のアルバムは本機では再 生できません。 • 再生順が次のアルバムや、それを飛び越して他 のアルバムに進むときは、再生に時間がかかる 場合があります。 MP3 音声と JPEG 画像を楽しむ アルバム トラックや ファイル データ CD/ データ DVD を本機に入れて H を押すと、 1t2t3t4t5t6t7 の順序で トラックやファイルを再生します。 アルバムがサブアルバムを含んでいるとき は、サブアルバムに含まれるトラックや ファイルが次のアルバムより優先されま す。 （例：C は D を含んでいるので 5 よ り 4 が優先される） メニューボタンを押したときに表示される アルバム一覧（54 ページ）では、 AtBtCtDtFtG の順でアルバ ム名が並びます。トラックやファイルを直 下に含まないアルバム（例：E）はアルバ ム一覧に表示されません。 53 MP3 音声トラック や JPEG 画像ファ イルを再生する 本機では、データ CD（CD-ROM/CD-R/ CD-RW）やデータ DVD（DVD-ROM/ DVD+RW/DVD+R/DVD+R DL/DVDRW/DVD-R/DVD-R DL）に記録されてい る MP3 音声トラックと JPEG 画像ファイ ルを再生できます。 データ CD/ データ DVD から アルバムを選ぶ 1 メニューボタンを押す。 データ CD/ データ DVD に記録されて いるアルバムの一覧が表示されます。 再生中のアルバム名は薄暗く表示され ます。 1( 30) ROCK BEST HIT KARAOKE JAZZ R&B MY FAVORITE SONGS CLASSICAL SALSA OF CUBA BOSSANOVA クリアボタン ピクチャー ナビボタン メニューボタン 決定ボタン 2 3 X/x で再生したいアルバムを選ぶ。 H を押す。 選んだアルバムから再生が始まりま す。MP3 音声トラックや、JPEG 画像 ファイルを選んで再生することもでき ます（55 ページ） 。JPEG 画像ファイ ルのスライドショーについて詳しく は、57 ページをご覧ください。 リターン ボタン ズームボタン 再生を止めるには x を押します。 z ヒント MP3 音声トラックを再生中に、ディスク情報を 見ることができます（42 ページ） 。 前後のページを表示するには c または C を押します。 ご注意 • データ CD を入れると、KODAK Picture CD （コダックピクチャー CD）は、自動的に再生 を始めます。 • データ CD/ データ DVD に MP3 音声トラックや JPEG 画像ファイルがない場合、 「オーディオ データがありません」または「画像データがあ りません」というメッセージが画面に表示され ます。 画面表示を消すには メニューボタンを押します。 z ヒント 「音声映像選択モード」 （57 ページ）を設定し て、再生するデータの種類（MP3 音声トラック のみ、JPEG 画像ファイルのみ、または両方）を 選ぶことができます。 54 MP3 音声トラックを選ぶ JPEG 画像ファイルを選ぶ 1 「データ CD/ データ DVD からアル バムを選ぶ」の手順 2 のあとで、 決定ボタンを押す。 アルバム内のトラックの一覧が表示さ れます。 JAZZ 1(90) 0 0 0 0 0 0 0 1 2 3 4 5 6 7 SHE IS SPECIAL ALL YOU NEED IS . . . [. . . ]