ユーザーズガイド WESTERN DIGITAL TV MINI MEDIA PLAYER

[. . . ] WD TV™ Mini メディア プレーヤー ユーザー マニュアル 目次 1 重要なユーザー情報 . 2 お客様の WD 製品情報の記録 . 10 5 WD TV Mini メディア プレーヤーの操作 . 19 WD TV Mini メディア プレーヤーの使用 . [. . . ] [PAUSE/PLAY（一時停止/再生）] を 押して、 選択した位置から再生を再開 します。 機能 ビデオ再生を中断します。 ビデオ再生を一時停止、または再開します。 ビデオ再生を進行方向、または逆方向にスキャン します。 メディア プレイヤーでは、次のスキャン速度をサ ポートします : 2x、4x、8x、16x、32x [PREV]（前のトラック）を 1 回押します。 先頭から再生を開始します。 [NEXT]（次へ）を押します。 ビデオ フォルダ / 再生リスト内の次のビデオ ファ イルを再生します [PREV]（前のトラック）を 2 回押します。 ビデオフォルダ / 再生リスト内の前のビデオ ファ イルを再生します ビデオの視聴 - 29 WD TV Mini メディア プレーヤー ユーザー マニュアル ビデオ再生オプション ビデオ ツールバーには、 ビデオの視聴方法をカスタマイズするコマンド アイコン があります。 • • ビデオ ツールバーを表示するには、[OPTION（オプション）] を押します。 ツールバーを隠すには、[BACK（戻る）] または [OPTION（オプション）] を 再度押します。 ビデオ情報パネルを表示する このオプションを使ってビデオ情報パネルを画面の下部に表示します。ビデオ ファイルがサポートしていれば、現在のビデオに関する以下の情報がパネルに表 示されます。 チャプタ、またはメニュー選択 オーディオ チャンネル アイコン サブタイトル アイコン ズーム アイコン 合計再生時間 ビデオ ファイル名 経過時間 ビデオ再生進行状況バー ビデオの視聴 - 30 WD TV Mini メディア プレーヤー ユーザー マニュアル ビデオ ズーム オプションを選択する これらのオプションを使ってビデオ再生画面の表示スケールを変更します。 表示スケールを変更するには: 1. ビデオ再生中に、[OPTION（オプション）] を押します。オプション バーが画 面の上部に表示されます。 2. をハイライトし、[ENTER] を繰り返し押して、利用可能なサブタイトルを サイクル表示します。 - または - [OPTION （オプション） ] または [BACK （戻る） ] を押してデフォルトの表示スケー ルに戻します。 オーディオ チャンネル選択 このオプションを使ってビデオ再生に使用されるオーディオ言語を選択します。 このオプションは、現在のビデオに 2 つ以上のトラックがある場合のみ使用可能 です。 オーディオ トラックが現在のビデオと同じフォルダにあることを確認して ください。 オーディオ チャンネルを選択するには: 1. [OPTION（オプション）] を押します。 2. をハイライトして、希望のオーディオ チャンネルが表示されるまで、[ENTER] を繰り返し押します。 サブタイトルの選択 このオプションを使って、 ビデオ再生中にサブタイトルを表示します。 サブタイト ル ファイルが現在のビデオと同じフォルダにあること、 およびビデオ ファイルと 同じ名前であることを確認してください。 サブタイトル ファイル（サポートされている特定の種類）は、再生するメディアとまったく同じファイル名 （拡張子は異なる）であることが必要で、また、ビデオファイルと同じフォルダにあることも必要です。 ビデオの視聴 - 31 WD TV Mini メディア プレーヤー ユーザー マニュアル サブタイトルを表示するには: 1. ビデオ再生中に、 [OPTION （オプション） ] を押します。 オプション ツールバー が画面の上部に表示されます。 2. をハイライトし、[ENTER] を繰り返し押して、利用可能なサブタイトルを サイクル表示します。 チャプタの選択 このオプションで表示するチャプタを選択します。 チャプタを選択するには： 1. ビデオ再生中に、[OPTION（オプション）] を押します。オプションバーが画 面の上部に表示されます。 2. をハイライトし、[ENTER] を繰り返し押して、利用可能なチャプタをサイ クル表示します。 ビデオの視聴 - 32 WD TV Mini メディア プレーヤー ユーザー マニュアル 7 音楽の再生 メディア プレーヤーを使えば、 音楽ライブラリを USB デバイスにコピーして、 エ ンタテイメント機器で楽しむことができます。次のオーディオ ファイルとオー ディオ コーデック形式がサポートされています。 音声 • • • • • • • • • • MP3 WAV/PCM/LPCM WMA AAC FLAC MKA OGG Real Audio APE Dolby Digital 音楽再生 1. USB ドライブを USB コネクタに接続します。 2. 音楽 カテゴリを検索します。 音楽の再生 - 33 WD TV Mini メディア プレーヤー ユーザー マニュアル 3. リモコンの [ENTER] ボタンを押すと、USB ドライブにアクセスできます。 4. リモコンの [ENTER] ボタンを押すと、 USB ドライブのコンテンツを表示します。 5. リモコンの [NAVIGATION（ナビゲーション）] ボタンを使用して、音楽を含む フォルダまでナビゲートし、[ENTER] を押してフォルダのコンテンツを表示 します。 音楽の再生 - 34 WD TV Mini メディア プレーヤー ユーザー マニュアル 6. リモコンの [Up/Down （上/下） ] ボタンを使用して、 音楽ファイルのリスト全体を スクロールします。 音楽ファイルに関する情報は、 画面の右側に表示されます。 7. 再生したいオーディオ ファイルを検索します。 • 単一のオーディオ ファイルの再生を開始するには、ファイルをハイライトして、 [ENTER] を押します。 • 音楽再生リストの再生を開始するには、再生リスト名をハイライトして、 [PAUSE/PLAY（一時停止/再生）] を押します。 • フォルダ内のすべてのオーディオ ファイルの再生を開始するには、 フォルダ内 のオーディオ ファイルをハイライトして、 [PAUSE/PLAY （一時停止/再生） ] を押します。 音楽再生画面は、現在再生されているオーディオ ファイルに関する以下の情 報を表示します: 現在のリピートおよびシャッフル モード (有効な場合) /My Passport/My Music アルバム名 オーディオ ファイル名 アルバム アート (利用可能な場合) 再生進捗バー 経過時間 アーチスト アルバム名 ジャンル ファイル タイプ ファイル サイズ 「現在」 再生中の曲をハイライトすると、 再生進捗バーが画面に表示されます。 音楽の再生 - 35 WD TV Mini メディア プレーヤー ユーザー マニュアル 音楽再生コントロール リモコンのボタンを使って、音楽再生をコントロールします: ボタン STOP（停止） PAUSE/PLAY（一時停止/再生） 1. FF（早送り）または REV（巻き戻し）を 押してオーディオをスキャンします（繰 り返し押してスキャン速度を選択） 。 2. [PLAY（再生）] を押して、選択した位置 から再生を再開します。 [PREV]（前のトラック）を 1 回押します。 [Next（次へ）] を押します [PREV]（前のトラック）を 2 回押します。 機能 オーディオ再生を停止します。 オーディオ再生を一時停止、または再開します。 オーディオ再生を進行方向、または逆方向にス キャンします。 メディア プレイヤーでは、 次のスキャン速度を サポートします: 2×, 4×, 8× 先頭から再生を開始します。 音楽フォルダ/ 再生リスト内の次のオーディオ トラックを再生します。 音楽フォルダ/ 再生リスト内の前のオーディオ トラックを再生します。 音楽再生オプション 再生進捗バーの 2 つのコマンド アイコンは、選択されている音楽リピート モー ドとシャッフル モードを示します。 音楽リピート モードを設定するには: 1. [HOME（ホーム）] を押して、設定アイコン を選択します。 音楽の再生 - 36 WD TV Mini メディア プレーヤー ユーザー マニュアル 2. [ENTER] を押します。[Settings（設定）] メニューが開きます。 3. Up/Down（上/下）ナビゲーション バーを使って、設定カテゴリを選択して、 [ENTER] を押します。 カテゴリに対するオプション メニューが開きます （たと えば、音楽リピート モード） 。 音楽の再生 - 37 WD TV Mini メディア プレーヤー ユーザー マニュアル iPod® から音楽を再生する Apple® は、独自の命名法を使用しているため、メディア プレーヤーでは iPod の フォルダ名やファイル名をオリジナルのまま表示することができません。メディ ア　プレーヤーは、 フォルダやファイルに新しい名前を割り当てますが、 メディア プレーヤー使用時のみ有効になります。 オリジナルのファイル情報は iPod に保持 されています。メタ データを表示する画面でファイルを再生する場合には、オリ ジナルのファイル情報を表示することができます。 注: WD TV Mini メディア プレーヤーは、 iTunes® ストア、 Cinema Now、 Movielink®、 Amazon Unbox™、 Vongo® からダウンロードしたムービーや音楽などの保護されたプレミアム コンテンツの再生は保護されていません。 iPod を USB ポートに差し込んでインターフェース メニューをナビゲートするだ けで iPod をメディア プレーヤーで使うことができます。 注: WD TV Mini メディア プレーヤーは、 USB 大容量ストレージ モードのみサポートしています。 iPod Touch は、USB 大容量ストレージ デバイスではないので、サポートされていません。 音楽の再生 - 38 WD TV Mini メディア プレーヤー ユーザー マニュアル 8 写真の表示 メディア プレーヤーを使って、 デジタル写真アルバムを快適なリビング ルームで 楽しむことができます。 友人や家族と楽しい時間を共有するには、 最適です。 以下 のイメージ ファイル形式がサポートされています: • • • • • GIF（アニメーション GIF はサポートされていません） BMP（非圧縮） JPEG（グレースケール、RGB、YCbCy） TIF/TIFF (RGB) PNG（非アルファ チャンネルのみ） 写真表示 1. USB ドライブを USB コネクタに接続します。 2. 写真 アイコンを選択します。 3. リモコンの [ENTER] ボタンを押すと、USB ドライブのコンテンツを表示します。 写真の表示 - 39 WD TV Mini メディア プレーヤー ユーザー マニュアル 画面に使用可能な画像ファイルと写真フォルダがサムネイル表示されます。 メディア プレーヤーがサポートする画像ファイルのみ表示されます。 4. 表示したい画像ファイルを検索します。 • 単一の画像を開いて表示するには、ファイルを選択して、[ENTER] を押します。 • 写真フォルダ内の次の画像を表示するには、 [NEXT （次へ） （写真） ] を押します。 • 写真フォルダ内の前の画像を表示するには、 [PREV （前へ） （ ] 前） を押します。 写真表示オプション 画像ツールバーには、画像を見る方法をカスタマイズするためのコマンド アイコン があります。 1. [. . . ] Logitech Harmony モデルなど最も一般的なユニバーサル リモコンを使用できます。 システムのメンテナンス - 57 WD TV Mini メディア プレーヤー ユーザー マニュアル 11 付録 メディア ファイル フォーマット - ビデオ Extension Filename . mpg Container Format MPEG-PS Video codec Audio Codec Video codec Audio Codec Codec MPEG-1 MPEG-2 MPEG MPEG-1 MPEG-2 MPEG MPEG-1(VCD/SVCD) MPEG MPEG-2(DVD) MPEG Supported Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Pass through Only Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Pass through Only Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Pass through Only Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Limitation supported up to 720*576 30fps . mpeg MPEG-PS supported up to 720*576 30fps . dat CDXA/MPEG-PS Video codec Audio Codec Video codec supported up to 720*576 30fps . vob MPEG-PS LPCM Audio Codec PCM AC3 DTS MPEG-4 Video codec Audio Codec Video codec supported up to 720*576p 30fps or 720*480p 30fps . mp4 MPEG-4 MP4V MP42 AAC-LC Xvid MJPEG-A MJPEG-B supported up to 720*576 30fps . avi . avi MPEG MP2 MP3 Audio Codec LPCM PCM AC3 DTS WMA MPEG-4 Video codec MJPEG-A MJPEG-B H. 263 Audio Codec ADPCM PCM Video codec MPEG-4 H. 263 Audio Codec Video codec AMR WA AMR NA MPEG-2(DVD) MPEG supported up to 720*576 30fps or 720*480 30fps . mov QuickTime supported up to 640*480 30fps . 3gp MPEG-4 supported up to 640*480 30fps . iso ISO LPCM Audio Codec PCM AC3 DTS Video codec MPEG-4 mpeg AAC MP3 supported up to 720*576p 30fps or 720*480p 30fps . mkv Matroska Audio Codec AC3 Vorbis FLAC Video codec RV40 RV30 Real Audio cooker Audio Codec Real Audio 10 AAC up to 720*576 30fps . rm/. rmvb RealMedia supported up to 1024*576 30fps 付録 - 58 WD TV Mini メディア プレーヤー ユーザー マニュアル オーディオと写真 Extension Filename . mp2 Container Format MPEG Audio Layer1 Codec Layer 2 Supported YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES Limitation supported up to 32Kbps-320Kbps . mp3 MPEG Audio Layer2 Layer3 MPEG2. 5 PCM supported up to CBR/VBR 32Kbps320kbps 8-48KHz 1536 Kbps 96. 6 KHz Stereo . w av Wave LPCM ADPCM supported up to 32kbps-192Kbps . aac . m4a . m4r ADTS ALAC MPEG-4 AAC-LC AAC-LC AAC-LC MP3 AAC supported up to 8-48KHz . mka Matroska MP2 FLAC OGG WAV . flac . w ma . ape . ogg FLAC Window s Media Audio Monkey's Audio OGG FLAC WMA 2 Monkey's Audio ogg Vorbis supported up to 8-48KHz supported up to 32kbps-192Kbps 848KHz supported up to 8-44. 1KHz supported up to 8-48KHz Extension Filename normal jpg/jpeg Format Supported YES YES YES YES Limitation supported up to 13000*10000 supported up to 1280*720 progressive bmp gif tif/tiff png non-compressed static GIF TIFF(RGB) PNG(Non-alpha) supported up to 8000*8000 YES YES 付録 - 59 WD TV Mini メディア プレーヤー ユーザー マニュアル 規制遵守 FCC クラス B 情報 この機器は、FCC 規定の 15 部に従って、クラス B デジタルデバイスの制限に関 するデバイスのテストが行われ、 制限を遵守していることが確認されました。 この 制限は、 住宅地域で取り付けられた場合、 有害な干渉がないように適切な保護を確 保します。 この機器はラジオ周波数エネルギーを発生、 使用、 放射する可能性があ ります。 メーカーの説明書に従って取り付けおよび使用しないと、 ラジオの受信に 有害な干渉を及ぼすことがあります。 しかし、 特殊な設置方法をとった場合は、 干 渉が起きないという保証はできません。 機器を断続的にオン オフすることによって、 ラジオまたはテレビの受信に有害な干渉を及ぼした場合は、次の複数の手段に よって干渉を修正することが推奨されます: • • • • 受信アンテナの方向を変えたり、配置を変えます。 機器と受信機の距離を大きくます。 受信機が接続されているコンセントとは異なる回線のコンセントへ機器を接 続します。 ご質問がある場合は、購入業者または熟練したラジオ / テレビ技術者にご相談 ください。 ICES-003/NMB-003 宣言 Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. このデバイスは、Canadian ICES-003 クラス B に準拠しています。 安全規制の遵守 米国とカナダで承認済み。CAN/CSA-C22. 2 No. 60065:03, UL-60065, 第7判: オーディオ、ビデオおよび類似の電子機器 - 安全上の必要条件 Approuvé pour les Etats-Unis et le Canada. Appareils audio, vidéo et appareils électroniques analogues Exigences de sécurité. [. . . ]