ユーザーズガイド YAMAHA 1992 Ã
Lastmanualsはユーザー主導型のハードウエア及びソフトウエアのマニュアル(ユーザーガイド・マニュアル・クイックスタート・技術情報など)を共有・保存・検索サービスを提供します。 製品を購入する前に必ずユーザーガイドを読みましょう!!!
もしこの書類があなたがお探しの取扱説明書・マニュアル・機能説明・回路図の場合は、今すぐダウンロード。Lastmanualsでは手軽に早くYAMAHA 1992 Ãのユーザマニュアルを入手できます。 YAMAHA 1992 Ãのユーザーガイドがあなたのお役に立てばと思っています。
YAMAHA 1992 ÃのユーザーガイドをLastmanualsがお手伝いします。
マニュアル抽象的: マニュアル YAMAHA 1992 Ã
詳しい操作方法はユーザーガイドに記載されています。
[. . . ] . 7 第2ç« ãã¢æ²ãèãã¦ã¿ãã . . 10 第3ç« ã½ããã使ã£ã¦å¼¾ãã¦ã¿ãã . [. . . ] . 10 第3ç« ã½ããã使ã£ã¦å¼¾ãã¦ã¿ãã . . 12
ä¾é¡æ² ãåãããã ãã§ã
第4ç« èªåä¼´å¥ã使ã£ã¦å¼¾ãã¦ã¿ãã . . 17
ä¾é¡æ² ã·ã³ã°ã«ãã£ã³ã¬ã¼ã§å¼¾ãããã§ããã¹ãã£ãã¯ã¹ã
ã¤ã 㦠㣠ãã¼ã«ã ãªã³ ãã¥ã²ã¶ã¼
ä¾é¡æ² ãã£ã³ã¬ã¼ãã§å¼¾ããIF WE HOLD ON TOGETHERã
ãã³ããªã¼
ä¾é¡æ² ãã«ãã¼ãã¼ãã§å¼¾ããTENDERLYã
第5ç« é²é³ãã¦ã¿ãã . . 28
âã¯ã¤ãã¯é²é³ä½é¨ âã³ã¼ãã·ã¼ã±ã³ã¹ä½é¨ ä¾é¡æ² ããã§ããã¹ãã£ãã¯ã¹ã
ä» é² . . 38
Cã³ã¼ãã®æ¼ããæ¹ä¸è¦§
æ¥æ¬é³æ¥½èä½æ¨©åä¼ï¼åºï¼è¨±è«¾ç¬¬9702378-701å·
2
98/96å
¥é. QX/PDF 97. 7. 15 2:20 PM ãã¼ã¸ 3
ã¯ããã«
ãã®æ¬ã®ä½¿ãæ¹
å¿
ããèªã¿ãã ãã
ã¾ããåæ±èª¬ææ¸ãæ¬ç·¨ãã®"å®å
¨ä¸ã®ã注æ"ããèªã¿ããã ãã¦ããããã®ã楽èä»ãå
¥éç·¨ã ã«ãã£ã¬ã³ã¸ãã¦ãã ããã
ã¯ã©ããã¼ãCVPã®ä¸çã¸ããããï¼
ã¯ã©ããã¼ãCVP-98/96ã¯. . . ãªã¢ã«ã§è±ããªé¿ãã®é³è²(133ã¯ã©ããã¼ãé³è²+480XGé³è²+12ãã©ã ããã) ãã¢ããã¯ããã弦楽å¨ã管楽å¨ãªã©ã®è±å¯ãªé³è²ã楽ããã¾ãã éµç¤ã§ãã¼ã«ãã·ã§ã³ãå©ãã¾ãã
ãã£ã¹ã¯ã½ããåçæ©è½ å¸è²©ã®è±å¯ãªãã£ã¹ã¯ã½ãããå©ç¨ãã¦ãæ¬æ ¼çãªãªã¼ã±ã¹ãã©ããã³ãä¼´å¥ãããã¯ã«å¼¾ã㦠ãããããªã楽ããæ¼å¥ãã§ãã¾ãããã¡ããé³æ¥½éè³ãã§ãã¾ãã
3
98/96å
¥é. QX/PDF 97. 7. 15 2:20 PM ãã¼ã¸ 4
åå¿è
ã®ç·´ç¿ãå©ãã¦ãããã¬ã¤ãæ©è½ ãã£ã¹ã¯ã½ããã使ãã¨ãLCDç»é¢ã¨ã¬ã¤ãã©ã³ãããå¼¾ãã¿ã¤ãã³ã°ãéµç¤ã®ä½ç½®ãæãã¦ã ãã¾ãã3段éã®ç·´ç¿æ¹æ³ã§ãã¹ãããã¢ããããªãã1æ²ããã¹ã¿ã¼ãã¦ããã¾ãã
ã¬ãã¼ããªã¼ãåºããèªåä¼´å¥æ©è½ éµç¤ã§ã³ã¼ããæå®ããã ãã§ãã好ã¿ã®é³æ¥½ã¹ã¿ã¤ã«ã§ä¼´å¥ãèªåæ¼å¥ãã¦ããã¾ãã100種 é¡ã®ä¼´å¥ã¹ã¿ã¤ã«ããé¸ã¹ã¾ãããã®ã»ãã«ããã¢ãã½ãã®ä¼´å¥ã楽ãããããã¢ãã¹ããã®ä¼´ å¥ã¹ã¿ã¤ã«ã40種é¡ããã¾ãã
èªåã®æ¼å¥ãç°¡åã«é²é³ã§ããé²é³æ©è½ ç°¡åé²é³ãå¤éé²é³ãèªåä¼´å¥ã®ã¹ãããé²é³ï¼ã³ã¼ãã·ã¼ã±ã³ã¹ï¼ãªã©ãæ¼å¥çµé¨ãç¨éã«å ããã¦é²é³æ¹æ³ãé¸ã¹ã¾ãã
ãªã©ãªã©ãå¤å½©ãªæ©è½ãæã¤é»åãã¢ãã§ãã ã ããã¨ãã£ã¦ããããã®æ©è½ããã¹ã¦è¦ãã¦ä¸åº¦ã«ä½¿ãããã§ã¯ããã¾ããããã®æ¬ã§ã¯ãã ããã®æ©è½ãã²ã¨ã¨ããä½é¨ãã¦ããã ãã¾ãããã®ãã¨ãæ°ã«å
¥ã£ãæ©è½ãæ´»ç¨ãã¦æ¼å¥ãã 楽ãã¿ãã ãããåæ©è½ã«ã¤ãã¦è©³ããã¯ãåæ±èª¬ææ¸ãæ¬ç·¨ããã覧ãã ããã
4
98/96å
¥é. QX/PDF 97. 7. 15 2:20 PM ãã¼ã¸ 5
ãã®æ¬ã«åºã¦ããè¨å·
ã ãï¼ ããã«ä¸ã«ãããã¿ã³ã®å称ã§ãããã®å ´åããã¿ã³ãã¹ã©ã¤ãã¼ãã¸ã£ãã¯(端 å)ã¨ãã£ãè¨èã¯çç¥ãã¾ãããã¨ãã°ããã¹ã¿ã¼ããªã¥ã¼ã ã®ã¹ã©ã¤ãã¼ã¯ãæç« ä¸ã§ ãMASTER VOLUME(å
¨ä½ããªã¥ã¼ã )ãã¨è¡¨è¨ãã¾ãã
ã ã¹ ã¿ ã¼ ã 㪠㥠㼠ã
ãMUSTER VOLUME(å
¨ä½ããªã¥ã¼ã )ã
ããã«ã®è¡¨è¨ åæã·ã¼ãã®è¡¨è¨
[ ]ï¼ LCDç»é¢ä¸ã«åºã¦ãããã¿ã³ãé
ç®ã®å称ã§ãã ãã¨ãã°ãLCDç»é¢ä¸ã«è¡¨ç¤ºããã¦ãã"VOICE"ã®é¨åã¯ã[VOICE]ã¨è¡¨è¨ãã¾ãã
ã 㤠㹠ã 㤠ã¹
PAGE
EXIT
DISPLAY HOLD
âââ
â»â»â»
âââã®æä½ãè¡ã£ãçµæãâ»â»â»ã®ç¶æ
ã«ãªããã¨ã示ãã¦ãã¾ãã âââã®æä½ãè¡ã£ããã¨ãâââã®æä½ããããã¨ã示ãã¦ãã¾ãã
âââââââ
æºå
1.
é»æºã³ã¼ããæ¥ç¶ãã
é»æºã³ã¼ãã®ä¸¡ç«¯ã®ãã©ã°ããæ¬ä½ã¨ã³ã³ã»ã³ã(家åºç¨AC100Vï¼ã«ããããå·® ãè¾¼ã¿ã¾ãã
5
98/96å
¥é. QX/PDF 97. 7. 15 2:20 PM ãã¼ã¸ 6
2.
ã
ã¯
ã¼
ãPOWERããæ¼ãã¦é»æºãå
¥ãã
é»æºãå
¥ããLCDç»é¢ã«åºæ¬ç»é¢ãç¾ãã¾ããã¾ããæ¬ä½åé¢å·¦ã®é»æºã©ã³ã ãç¹ç¯ãã¾ãã
3. TONE/ SYNTH
BALLâ ROOM
LATIN POP
TRADIâ TIONAL
COUNTRY
WALTZ
DISK TEMPO
STRINGS/ CHOIR
BRASS
SAX / FLUTE
BASS
DRUMS
PIANIST
HARMONY
ONE TOUCH SETTING
CUSTOM RESET
DUAL
SPLIT
REVERB
EFFECT
STYLE
DEMO POP 16BEAT DANCE POP ROCK BALLAD JAZZ BEAT
CONTRAST SONG MIXER MASTER EQUALIZER FUNCTION PIANO E. TONE/ SYNTH ORGAN
DISK IN USE
HELP
BALLâ ROOM
LATIN POP
TRADIâ TIONAL
COUNTRY
WALTZ
DISK
TEMPO
STRINGS/ CHOIR
BRASS
SAX / FLUTE
BASS
DRUMS
XG
VOLUME
MASTER VOLUME ACMP/SONG VOLUME POWER BASS PIANIST HARMONY ONE TOUCH SETTING CUSTOM METRONOME RESET EASY PLAY
GUIDE CONTROL
NEXT NOTE SOUND REPEAT DUAL SPLIT REVERB EFFECT
MAX
MAX
AUTO ACCOMPANIMENT
ACMP ON VIRTUAL ARRANGER INTRO AUTO FILL MAIN A MAIN B ENDING FADE IN/OUT TAP
START/STOP
SYNCHRO START/STOP PAUSE REW
SONG CONTROL
FF PLAY/ STOP REC
REGISTRATION
1 2 3 4
BANK MEMORY
MIN
MIN
PAGE
EXIT
DISPLAY HOLD
BANK
FREEZE
POWER
ã¢ã«ã³ããã¡ã³ã ãªã³
ãã«ââ ãã¼ãã¼ã
ãACMP ON(èªåä¼´å¥ãªã³)ã[FULL KBD]
ã¤ã³ãã
START/STOP
TAP SYNCHRO START/STOP
ãMAIN A(ã¡ã¤ã³A)ããæ¼ãã¦ãããINTRO(åå¥)ããæ¼ã
AUTO ACCOMPANIMENT
ACMP ON VIRTUAL ARRANGER INTRO AUTO FILL MAIN A MAIN B ENDING FADE IN/OUT
ã·ã³ã¯ã
ãªã³
ãMAIN A(ã¡ã¤ã³A)ãç¹æ»
ã¤ã³ãã
ãSYNCHRO(ã¹ã¿ã¼ãå¾
æ©)ãON
ãINTRO(åå¥)ãç¹ç¯ ãVIRTUAL ARRANGER(ãã¼ãã£ã« ã¢ã¬ã³ã¸ã£ã¼)ãOFF
ãMIXER(ãããµã¼)ãæ©è½ã使ãã¨èªåä¼´å¥ã®ãã¼ããã¨ã®é³éãè¨å®ã§ãã¾ãã 1. ãMIXER(ãããµã¼)ããæ¼ã
SONG
MIXER
MASTER EQUALIZER
FUNCTION
ãã¼ã¸
ãã®ç»é¢ãåºã¦ããªãã¨ãã¯ãPAGE(ç» é¢éã)ãEãã§1ãã¼ã¸ããåºãã¾ãã
24
98/96å
¥é. QX/PDF 97. 7. 15 2:22 PM ãã¼ã¸ 25
ãPIANO(ãã¢ã)ã[ã°ã©ã³ããã¢ã]
VOICE
PIANO E. TONE/ SYNTH ORGAN
STRINGS/ CHOIR
BRASS
SAX / FLUTE
BASS
DRUMS
XG
DUAL
SPLIT
REVERB
EFFECT
CONTRAST BEAT SONG MIXER MASTER EQUALIZER FUNCTION PIANO E. TONE/ SYNTH ORGAN
DISK IN USE
TEMPO
STRINGS/ CHOIR
BRASS
SAX / FLUTE
BASS
DRUMS
XG
METRONOME
RESET EASY PLAY
GUIDE CONTROL
NEXT NOTE SOUND REPEAT DUAL SPLIT REVERB EFFECT
START/STOP
TAP SYNCHRO START/STOP PAUSE REW
SONG CONTROL
FF PLAY/ STOP REC
REGISTRATION
1 2 3 4
BANK MEMORY
PAGE
EXIT
DISPLAY HOLD
BANK
FREEZE
POWER
START/STOP
TAP SYNCHRO START/STOP
ã·ã³ã¯ã
ãªã³
ãSYNCHRO(ã¹ã¿ã¼ãå¾
æ©)ãON
ã³ ã¼ ã
2. [CHORD]ãæ¼ãã¦ããã¤ã¢ã«ãã§æ°å¤ã0(ã¼ã)ã«ãã
PAGE
EXIT
DISPLAY HOLD
25
98/96å
¥é. QX/PDF 97. 7. 15 2:22 PM ãã¼ã¸ 28
第5ç« é²é³ãã¦ã¿ãã
詳ãã説æã¯. . . åæ±èª¬ææ¸ãæ¬ç·¨ãP. 110â¼P. 123
SONG CONTROL
PAUSE REW FF PLAY/ STOP REC
STYLE
DEMO POP 16BEAT DANCE POP ROCK BALLAD JAZZ BEAT
CONTRAST SONG MIXER MASTER EQUALIZER FUNCTION PIANO E. TONE/ SYNTH ORGAN
DISK IN USE
HELP
BALLâ ROOM
LATIN POP
TRADIâ TIONAL
COUNTRY
WALTZ
DISK
TEMPO
STRINGS/ CHOIR
BRASS
SAX / FLUTE
BASS
DRUMS
XG
VOLUME
MASTER VOLUME ACMP/SONG VOLUME POWER BASS PIANIST HARMONY ONE TOUCH SETTING CUSTOM METRONOME RESET EASY PLAY
GUIDE CONTROL
NEXT NOTE SOUND REPEAT DUAL SPLIT REVERB EFFECT
MAX
MAX
AUTO ACCOMPANIMENT
ACMP ON VIRTUAL ARRANGER INTRO AUTO FILL MAIN A MAIN B ENDING FADE IN/OUT TAP
START/STOP
SYNCHRO START/STOP PAUSE REW
SONG CONTROL
FF PLAY/ STOP REC
REGISTRATION
1 2 3 4
BANK MEMORY
MIN
MIN
PAGE
EXIT
DISPLAY HOLD
BANK
FREEZE
POWER
é²é³æ¹æ³ã«ã¯ãå³æãå·¦æãä¼´å¥ã®3ãã¼ãã«åãã¦é²é³ãã"ã¯ã¤ãã¯é²é³"ã¨ã16ãã©ãã¯ã« åãã¦å¤éé²é³ã§ãã"ãã©ãã¯é²é³"ãèªåä¼´å¥ãã¹ãããå
¥åãã"ã³ã¼ãã·ã¼ã±ã³ã¹"ã®3ç¨®é¡ ã®æ¹æ³ãããã¾ããããã§ã¯"ã¯ã¤ãã¯é²é³"ã¨"ã³ã¼ãã·ã¼ã±ã³ã¹"ãä½é¨ãã¦ã¿ã¾ãããã
é²é³ãããã£ã¹ã¯ãæºåãã
é²é³ã«ã¯é²é³ç¨ã®ãã£ã¹ã¯ãå¿
è¦ã§ããé²é³ããåã«ãã£ã¹ã¯ã®ãã©ã¼ãããããã¦ããã¾ãã
1.
ä»å±ã®é²é³ç¨ãã£ã¹ã¯ããã£ã¹ã¯æ¿å
¥å£ã«å·®ãè¾¼ã
å³ã®ããã«æ£ããåãã¨æ¹åã§ã«ããã¨é³ãããã¾ã§ã¦ãããã«å·®ãè¾¼ã¿ã¾ãã
ãã£ã¹ã¯ã¤ã³ã¦ã¼ã¹ã©ã³ã
28
98/96å
¥é. QX/PDF 97. 7. 15 2:22 PM ãã¼ã¸ 29
2.
ã¡ãã»ã¼ã¸ãåºãã[ã¯ã]ãæ¼ã
PAGE
EXIT
DISPLAY HOLD
3.
次ã®ã¡ãã»ã¼ã¸ãåºãã[ã¯ã]ãæ¼ã
PAGE
EXIT
DISPLAY HOLD
å
ã®LCDç»é¢ã«ãã©ãã°å®äºã§ãã
ä¸åº¦ä½¿ç¨ãããã£ã¹ã¯ãåãã©ã¼ãããããå ´åã¯ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ã®ãã£ã¹ã¯ãã©ã¼ãããæ©è½(æ¬ç·¨P. 137)ã使ãã¾ãã
29
98/96å
¥é. QX/PDF 97. 7. 15 2:22 PM ãã¼ã¸ 30
ã¯ã¤ãã¯é²é³ãã¦ã¿ãã
P. 17ã®ããã§ããã¹ãã£ãã¯ã¹ããã¯ã¤ãã¯é²é³ãã¦ã¿ã¾ããããã¾ãèªåä¼´å¥ãé²é³ãã¦ãã ã®ãã¨ã«ã¡ããã£ãé²é³ãã¾ãã
1. 2.
ãã©ã¼ãããæ¸ã¿ã®ãã£ã¹ã¯ãå
¥ãã
ãSONG(ã½ã³ã°)ããæ¼ã
ã©ã³ããç¹ç¯ãã¦ã½ã³ã°ãã¬ã¤[ã¡ã¤ã³]ç»é¢ãåºã¾ããèªåçã«SONG1ãé¸ã° ãã¦ãã¾ãã
SONG
MIXER
MASTER EQUALIZER
FUNCTION
3.
ã¬ã³ã¼ã
ãREC(é²é³)ããæ¼ã
ã¯ã¤ãã¯ã¬ã³ã¼ãç»é¢ãåºã¾ãã
SONG CONTROL
PAUSE REW FF PLAY/ STOP REC
ãã¼ã¸
ãã®ç»é¢ãåºãªãå ´åã¯ãPAGE(ç»é¢éã)ãEããæ¼ãã¦1ãã¼ã¸ããåºã㦠ãã ããã
30
98/96å
¥é. QX/PDF 97. 7. 15 2:22 PM ãã¼ã¸ 31
4. [. . . ] TONE/ SYNTH ORGAN
DISK IN USE
TEMPO
STRINGS/ CHOIR
BRASS
SAX / FLUTE
BASS
DRUMS
XG
METRONOME
RESET EASY PLAY
GUIDE CONTROL
NEXT NOTE SOUND REPEAT DUAL SPLIT REVERB EFFECT
START/STOP
TAP SYNCHRO START/STOP PAUSE REW
SONG CONTROL
FF PLAY/ STOP REC
REGISTRATION
1 2 3 4
BANK MEMORY
PAGE
EXIT
DISPLAY HOLD
BANK
FREEZE
POWER
START/STOP
TAP SYNCHRO START/STOP
ã·ã³ã¯ã
ãªã³
ãSYNCHRO(ã¹ã¿ã¼ãå¾
æ©)ãON
ã³ ã¼ ã
2. [CHORD]ãæ¼ãã¦ããã¤ã¢ã«ãã§æ°å¤ã0(ã¼ã)ã«ãã
PAGE
EXIT
DISPLAY HOLD
25
98/96å
¥é. QX/PDF 97. 7. 15 2:22 PM ãã¼ã¸ 28
第5ç« é²é³ãã¦ã¿ãã
詳ãã説æã¯. . . åæ±èª¬ææ¸ãæ¬ç·¨ãP. 110â¼P. 123
SONG CONTROL
PAUSE REW FF PLAY/ STOP REC
STYLE
DEMO POP 16BEAT DANCE POP ROCK BALLAD JAZZ BEAT
CONTRAST SONG MIXER MASTER EQUALIZER FUNCTION PIANO E. TONE/ SYNTH ORGAN
DISK IN USE
HELP
BALLâ ROOM
LATIN POP
TRADIâ TIONAL
COUNTRY
WALTZ
DISK
TEMPO
STRINGS/ CHOIR
BRASS
SAX / FLUTE
BASS
DRUMS
XG
VOLUME
MASTER VOLUME ACMP/SONG VOLUME POWER BASS PIANIST HARMONY ONE TOUCH SETTING CUSTOM METRONOME RESET EASY PLAY
GUIDE CONTROL
NEXT NOTE SOUND REPEAT DUAL SPLIT REVERB EFFECT
MAX
MAX
AUTO ACCOMPANIMENT
ACMP ON VIRTUAL ARRANGER INTRO AUTO FILL MAIN A MAIN B ENDING FADE IN/OUT TAP
START/STOP
SYNCHRO START/STOP PAUSE REW
SONG CONTROL
FF PLAY/ STOP REC
REGISTRATION
1 2 3 4
BANK MEMORY
MIN
MIN
PAGE
EXIT
DISPLAY HOLD
BANK
FREEZE
POWER
é²é³æ¹æ³ã«ã¯ãå³æãå·¦æãä¼´å¥ã®3ãã¼ãã«åãã¦é²é³ãã"ã¯ã¤ãã¯é²é³"ã¨ã16ãã©ãã¯ã« åãã¦å¤éé²é³ã§ãã"ãã©ãã¯é²é³"ãèªåä¼´å¥ãã¹ãããå
¥åãã"ã³ã¼ãã·ã¼ã±ã³ã¹"ã®3ç¨®é¡ ã®æ¹æ³ãããã¾ããããã§ã¯"ã¯ã¤ãã¯é²é³"ã¨"ã³ã¼ãã·ã¼ã±ã³ã¹"ãä½é¨ãã¦ã¿ã¾ãããã
é²é³ãããã£ã¹ã¯ãæºåãã
é²é³ã«ã¯é²é³ç¨ã®ãã£ã¹ã¯ãå¿
è¦ã§ããé²é³ããåã«ãã£ã¹ã¯ã®ãã©ã¼ãããããã¦ããã¾ãã
1.
ä»å±ã®é²é³ç¨ãã£ã¹ã¯ããã£ã¹ã¯æ¿å
¥å£ã«å·®ãè¾¼ã
å³ã®ããã«æ£ããåãã¨æ¹åã§ã«ããã¨é³ãããã¾ã§ã¦ãããã«å·®ãè¾¼ã¿ã¾ãã
ãã£ã¹ã¯ã¤ã³ã¦ã¼ã¹ã©ã³ã
28
98/96å
¥é. QX/PDF 97. 7. 15 2:22 PM ãã¼ã¸ 29
2.
ã¡ãã»ã¼ã¸ãåºãã[ã¯ã]ãæ¼ã
PAGE
EXIT
DISPLAY HOLD
3.
次ã®ã¡ãã»ã¼ã¸ãåºãã[ã¯ã]ãæ¼ã
PAGE
EXIT
DISPLAY HOLD
å
ã®LCDç»é¢ã«ãã©ãã°å®äºã§ãã
ä¸åº¦ä½¿ç¨ãããã£ã¹ã¯ãåãã©ã¼ãããããå ´åã¯ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ã®ãã£ã¹ã¯ãã©ã¼ãããæ©è½(æ¬ç·¨P. 137)ã使ãã¾ãã
29
98/96å
¥é. QX/PDF 97. 7. 15 2:22 PM ãã¼ã¸ 30
ã¯ã¤ãã¯é²é³ãã¦ã¿ãã
P. 17ã®ããã§ããã¹ãã£ãã¯ã¹ããã¯ã¤ãã¯é²é³ãã¦ã¿ã¾ããããã¾ãèªåä¼´å¥ãé²é³ãã¦ãã ã®ãã¨ã«ã¡ããã£ãé²é³ãã¾ãã
1. [. . . ]
YAMAHA 1992 Ãダウンロード上のご注意
Lastmanualsはユーザー主導型のハードウエア及びソフトウエアのマニュアル(ユーザーガイド・マニュアル・クイックスタート・技術情報など)を共有・保存・検索サービスを提供します。
お探しの書類がなかったり、不完全だったり、言語が違ったり、モデル名や言語が説明と違う場合など、いかなる場合でもLastmanualsはその責を負いません。またLastmanualsは翻訳のサービスもしていません。
規約に同意して「マニュアルをダウンロード」をクリックすればYAMAHA 1992 Ãのマニュアルのダウンロードが開始されます。