ユーザーズガイド YAMAHA MB2000 戵־

[. . . ] MB2000 Meter Bridge for the Digital Production Console DM2000 Owner’s Manual / Mode d’emploi / Bedienungsanleitung / Manual de instrucciones / English Thank you for purchasing the MB2000 meter bridge for the Yamaha DM2000 digital production console. [. . . ] • Avant d’attacher la partie au dispositif, veillez à déconnecter le dispositif de la prise secteur. Dans le cas contraire, vous risquez de vous électrocuter. • Pour en savoir plus sur l’installation de ce composant, voyez le manuel de l’appareil dans lequel vous souhaitez installer le composant. s Contenu de l’emballage MB2000 Equerre de VU-mètre D Equerre de VU-mètre G Vis M4×8 Vis M4×12 Mode d’emploi 1 1 1 4 4 1 s Fiche technique Dimensions (L×H×P) : 904, 0×123, 5×95, 0 mm Poids : 3, 8 kg Pour le modèle européen Informations pour l’acheteur/usager spécifiées dans EN55103-1 et EN55103-2. Environnement adapté: E1, E2, E3 et E4 Deutsch Vielen Dank für den Kauf der MB2000 Meterleiste für das Digital-Produktionsmischpult DM2000 von Yamaha. Bitte lesen Sie sich die Bedienungsanleitung des DM2000 durch, um zu erfahren, wie man diese Meterleiste installieren muss. Warnungen • Vermeiden Sie, daß Wasser oder andere Flüssigkeiten in das Geräteinnere gelangen. Dann besteht nämlich Schlag- oder Brandgefahr. • Dieses Gerät darf vom Anwender nicht modifiziert werden. Dabei bestehen nämlich Brand- und Schlaggefahr. [. . . ] Entorno de acuerdo con: E1, E2, E3 y E4 ! YAMAHA CORPORATION V644800 R0 1 IP Printed in Japan Pro Audio & Digital Musical Instrument Division P. O. [. . . ]