ユーザーズガイド YAMAHA NCS500-CT Â
Lastmanualsはユーザー主導型のハードウエア及びソフトウエアのマニュアル(ユーザーガイド・マニュアル・クイックスタート・技術情報など)を共有・保存・検索サービスを提供します。 製品を購入する前に必ずユーザーガイドを読みましょう!!!
もしこの書類があなたがお探しの取扱説明書・マニュアル・機能説明・回路図の場合は、今すぐダウンロード。Lastmanualsでは手軽に早くYAMAHA NCS500-CTのユーザマニュアルを入手できます。 YAMAHA NCS500-CTのユーザーガイドがあなたのお役に立てばと思っています。
YAMAHA NCS500-CTのユーザーガイドをLastmanualsがお手伝いします。
この製品に関連したマニュアルもダウンロードできます。
YAMAHA NCS500-CT Â (3124 ko) YAMAHA NCS500-CT GETTING STARTED (2468 ko) YAMAHA NCS500-CT OPERATION MANUAL (19317 ko)
マニュアル抽象的: マニュアル YAMAHA NCS500-CTÂ
詳しい操作方法はユーザーガイドに記載されています。
[. . . ] NUAGE MASTER
Ncs500-CT
CONTROL SURFACE
ãªãã¬ã¼ã·ã§ã³ããã¥ã¢ã«
ãªãã¬ã¼ã·ã§ã³ããã¥ã¢ã«ã®ä½¿ããã
ãã®ãªãã¬ã¼ã·ã§ã³ããã¥ã¢ã«ã¯ãç¨èªã®æ¤ç´¢æ©è½ããªã³ã¯æ©è½ãæ´»ç¨ã§ãã¾ãã
ç¨èªã®æ¤ç´¢
ç¨èªãæ¤ç´¢ããã¨ãã¯ãæ¬æ¸ã表示ãã¦ããã½ããã¦ã§ã¢ã®æ©è½ã使ãã¾ããAdobe Readerã使ã£ã¦ããã¨ãã¯ãæ¤ç´¢ãã¼ ã«ç¨èªãå
¥åãã¦ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã¼ãã¼ãã¼ãã®[Enter]ãã¼ãæ¼ãã¨ãå
¥åããç¨èªãæ¤ç´¢ã§ãã¾ãã
åã®ç»é¢/次ã®ç»é¢ã®è¡¨ç¤º
Adobe Readerã使ã£ã¦ããã¨ãã¯ãåã®ç»é¢/次ã®ç»é¢ã表示ã§ãã¾ãããã¼ã¸ã®ãªã³ã¯ã§ãã¼ã¸ã移åãããã¨ã«ãåã® ç»é¢ã«æ»ãããã¨ãã«ä¾¿å©ã§ãã
JA
ç®æ¬¡
ã¯ããã« . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 46
å°ã£ãã¨ãã¯(ãªãã¬ã¼ã·ã§ã³ç·¨) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 è³æ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
ã»ããã¢ããã¬ã¤ãã®ç®æ¬¡. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Pro Toolsã®ã³ã³ããã¼ã« . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
ãç¥ãã
⢠åæ±èª¬ææ¸ã«æ²è¼ããã¦ããã¤ã©ã¹ããç»é¢ã¯ããã¹ã¦æä½èª¬æã®ããã®ãã®ã§ãããããã£ã¦ã å®éã®ä»æ§ã¨ç°ãªãå ´åãããã¾ãã ⢠Windowsã¯ãç±³å½Microsoft Corporationã®ç±³å½ããã³ãã®ä»ã®å½ã«ãããç»é²åæ¨ã§ãã ⢠Macã¾ãã¯Macintoshã¯ãç±³å½ããã³ä»ã®å½ã
ã§ç»é²ãããApple Inc. ã®åæ¨ã§ãã ⢠ãã®ä»ãæ¬æ¸ã«è¨è¼ããã¦ããä¼ç¤¾åããã³åååçã¯ãå社ã®ç»é²åæ¨ã¾ãã¯åæ¨ã§ãã
NUAGE MASTER ãªãã¬ã¼ã·ã§ã³ããã¥ã¢ã«
2
ã¯ããã«
ã¯ããã«
åæ±èª¬ææ¸ã®èªã¿ãã
種é¡ã¨å
容
⢠ãã¼ãã¼ãã·ã§ã¼ãã«ãã
ãã¼ãã¼ãã·ã§ã¼ãã«ããã¯ã[Windowsã®ãã¼ ]/[Macã® ãã¼ ]+[ãã¼ ]ã¨è¨è¼ãã¦ãã¾ãããã¨ãã°ã[Ctrl]/ [command]+[Z]ã¯ãWindowsã§ã¯[Ctrl]ãã¼ãæ¼ããã¾ã¾ã Macã§ã¯[command]ãã¼ãæ¼ããã¾ã¾ã[Z]ãã¼ãæ¼ãã¾ ãã
⢠ç»å(ã¹ã¯ãªã¼ã³ã·ã§ãã) ⢠ã»ããã¢ããã¬ã¤ã
æ¬ä½ã«ä»å±ã®åæ±èª¬ææ¸ã§ããæ¬ä½ã®ä½¿ç¨æºåãããããã« ãèªã¿ãã ããã 説æã®ããã®ç»åã¯ãWindowsçã使ç¨ãã¦ãã¾ãããã ããMacçã ãã®æ©è½ã説æããããã®ç»åã¯ãMacçã使 ç¨ãã¦ãã¾ããã¾ããNuendoã®ç»åã¯Nuendo 6ã使ç¨ã ã¦ãã¾ããä»ã®ãã¼ã¸ã§ã³ã®Nuendoãã使ç¨ã®å ´åãç»å ãç°ãªããã¨ãããã¾ãã詳細ã¯ãNuendoã®ããã«ããã¡ ãã¥ã¼ããéãåæ±èª¬ææ¸(PDF)ããåç
§ãã ããã
⢠ãªãã¬ã¼ã·ã§ã³ããã¥ã¢ã«
ã¦ã§ããµã¤ããããã¦ã³ãã¼ããããPDFãã¡ã¤ã«ã®åæ±èª¬ ææ¸(æ¬æ¸)ã§ããæ¬ä½ã®æ©è½ã使ç¨æ¹æ³ã調ã¹ãããã«ãèª ã¿ãã ããã
Nuendoã®æ©è½ã®èª¬æ
ãã®åæ±èª¬ææ¸ã§ã¯ãNuendoã®æ©è½ã®èª¬æã¯ç°¡åãªå
容㫠ã¨ã©ãã¦ãã¾ããNuendoã®æ©è½ã®è©³ç´°ã¯ãNuendoã®ãã ã«ããã¡ãã¥ã¼ããéãåæ±èª¬ææ¸(PDF)ããåç
§ãã ããã
表è¨
⢠[ ]ã¨ã ã
ãã®åæ±èª¬ææ¸ã§ã¯ã[ ]ã¨ã ãã¯æ¬¡ã®ãã®ã表è¨ãããã㫠使ç¨ãã¦ãã¾ãã è¨å·
[]
表è¨ãããã®
⢠æ¬ä½ã«ãããã¿ã³ãã¹ã¤ãããã¤ã³ã¸ã±ã¼ã¿ã¼ã端 åãªã© ⢠ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã¼ã®ãã¼ãã¼ãã«ããã㼠⢠ã¿ããããã«ãã£ã¹ãã¬ã¤ãã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã¼ã®ç» é¢ãã½ããã¦ã§ã¢ã®ç»é¢ã«ããã¡ãã¥ã¼ããã¿ã³ã ã¿ããã¨ãªã¢ãã¦ã£ã³ãã¦ãªã© ⢠ã¡ãã»ã¼ã¸ãæ©è½åãåæ±èª¬ææ¸ã®ä¸ã®åç
§å
ãªã© ã®å¼ç¨
ãã
⢠Windowsã¨Mac
æé ã説æã§ãWindowsã¨Macã§æä½ãéã£ãããã©ã¡ã ãã®OSã ãã§ä½¿ç¨ã§ããæ©è½ã®å ´åã¯ããããè¨è¼ãã¦ã ã¾ããOSã®è¨è¼ããªãå ´åã¯ã両OSã§å
±éã§ãã
⢠æé
æé ã®ä¸é¨ã¯ã ãâãã使ç¨ãã¦ç°¡æ½ã«è¨è¼ãã¦ãã¾ãã ãã¨ãã°ã ãããã¤ã¹ãâãããã¤ã¹è¨å®ãâãã³ã³ããã¼ ã«ããã«ãã¨è¨è¼ãã¦ããå ´åã¯ã次ã®ããã«æä½ãã¾ãã
1. # @ 4 5 6 7
NUMERIC PADã»ã¯ã·ã§ã³ã®[SET](20ãã¼ã¸)ãæ¼ãã¦ã[ã ã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã£ã¹ãã¬ã¤]ã«ã»ããã¢ã¼ãã®ããã ã¢ããã表示ããã¦ããã¨ãã«[LEFT]ãæ¼ãã¨ãç¾å¨ã® ãããã¸ã§ã¯ãã«ã¼ã½ã«ãã®ä½ç½®ããå·¦ãã±ã¼ã¿ã¼ãã®ä½ç½® ã¨ãã¦è¨å®ã§ãã¾ãã [LEFT]ãæ¼ããã¾ã¾JOG WHEELã»ã¯ã·ã§ã³ã®[ã¸ã§ã°ã ã¤ã¼ã«](13ãã¼ã¸)ãåãã¨ã ãå·¦ãã±ã¼ã¿ã¼ãã®ä½ç½®ã移å ã§ãã¾ãã NUMERIC PADã»ã¯ã·ã§ã³ã®[SET](20ãã¼ã¸)ãæ¼ãã¦ã [ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã£ã¹ãã¬ã¤]ã«ã»ããã¢ã¼ãã®ãã ãã¢ããã表示ããã¦ããã¨ãã«[LEFT]ã¨[RIGHT]ãåæã« æ¼ãã¨ãé¸æç¯å²ã¾ãã¯é¸æãã¦ããã¤ãã³ãã®ç¯å²ããå·¦ å³ãã±ã¼ã¿ã¼ãã®ä½ç½®ã¨ãã¦è¨å®ã§ãã¾ãã 9 [RIGHT] [LEFT]ã¨åæ§ã§ãããã ãã対象ã¯ãå³ãã±ã¼ã¿ã¼ãã§ãã
$
%
^
&
*
1 [ãã£ã¹ãã¬ã¤ã¢ã¯ã»ã¹] MULTI FUNCTION DISPLAYã»ã¯ã·ã§ã³ã®[ãã«ããã¡ã³ã¯ ã·ã§ã³ãã£ã¹ãã¬ã¤]ã®è¡¨ç¤ºãã ãTRANSPORTãã¼ã¸ã(41 ãã¼ã¸)ã«åãæ¿ãã¾ããTRANSPORTãã¼ã¸ã表示ãã㦠ããã¨ãã¯ãTRANSPORTãã¼ã¸ã®ã¿ããåãæ¿ãã¾ãã 2 [PRE ROLL] ãããªãã¼ã«ãããªã³(ç¹ç¯)/ãªã(æç¹ç¯)ãã¾ãã 3 [POST ROLL] ããã¹ããã¼ã«ãããªã³(ç¹ç¯)/ãªã(æç¹ç¯)ãã¾ãã 4 [PUNCH IN] ããªã¼ããã³ãã¤ã³ãããªã³(ç¹ç¯)/ãªã(æç¹ç¯)ãã¾ãã 5 [PUNCH OUT] ããªã¼ããã³ãã¢ã¦ããããªã³(ç¹ç¯)/ãªã(æç¹ç¯)ãã¾ãã 6 [CYCLE] ããµã¤ã¯ã«ãããªã³(ç¹ç¯)/ãªã(æç¹ç¯)ãã¾ãã
) [PREV EVENT] ãããã¸ã§ã¯ãã«ã¼ã½ã«ãããé¸æãã¦ãããã£ã³ãã«ã® ãããã¸ã§ã¯ãã«ã¼ã½ã«ãã®ä½ç½®ã«ããã¤ãã³ãã®éå§ä½ç½® ãã ãããã¸ã§ã¯ãã«ã¼ã½ã«ãã®ä½ç½®ããåã«ããã¤ãã³ã ã®çµäºä½ç½®ã«ç§»åãã¾ãã[PREV EVENT]ãæ¼ãç¶ããã¨ã é£ç¶ã§ç§»åãã¾ãã ![NEXT EVENT] ãããã¸ã§ã¯ãã«ã¼ã½ã«ãããé¸æãã¦ãããã£ã³ãã«ã® ãããã¸ã§ã¯ãã«ã¼ã½ã«ãã®ä½ç½®ã«ããã¤ãã³ãã®çµäºä½ç½® ãã ãããã¸ã§ã¯ãã«ã¼ã½ã«ãã®ä½ç½®ããå¾ãã«ããã¤ãã³ ãã®éå§å°ç¹ã«ç§»åãã¾ãã[NEXT EVENT]ãæ¼ãç¶ãã ã¨ãé£ç¶ã§ç§»åãã¾ãã @ [MEM] 0. 5ç§ä»¥ä¸æ¼ããã¨ã§ãç¾å¨ã®ãããã¸ã§ã¯ãã¦ã£ã³ãã¦ã ã®è¡¨ç¤ºç¶æ
ãè¨æ¶ãã¾ãã表示ç¶æ
ãè¨æ¶ããã¨ãã«ãã©ã³ ããç¹ç¯ãã¾ããè¨æ¶ã§ãã表示ç¶æ
ã¯1ã¤ã ãã§ããè¨æ¶ ãã表示ç¶æ
ã¯ã[ZAP]ã§å¼ã³åºãã¾ãã
NUAGE MASTER ãªãã¬ã¼ã·ã§ã³ããã¥ã¢ã«
10
æ¬ä½ã®èª¬æ
# [ZAP] [MEM]ã§è¨æ¶ãããããã¸ã§ã¯ãã¦ã£ã³ãã¦ãã®è¡¨ç¤ºç¶æ
ã å¼ã³åºãã¾ããããä¸åº¦æ¼ãã¨ã[ZAP]ãæ¼ãåã®ç¶æ
ã«æ» ãã¾ãããã¿ã³ãæ¼ãã¦ããéãã©ã³ããç¹ç¯ãã¾ãã ã©ã³ãã®ç¶æ
æç¹ç¯
EDITã»ã¯ã·ã§ã³
説æ
è¨æ¶ãããããã¸ã§ã¯ãã¦ã£ã³ãã¦ãã®è¡¨ç¤º ç¶æ
ãå¼ã³åºããã¨ãã§ãã¾ãã ãããã¸ã§ã¯ãã¦ã£ã³ãã¦ãã®è¡¨ç¤ºç¶æ
ã [MEM]ã«è¨æ¶ãã¦ãã¾ããã
æ¶ç¯
$ [ï´ï´](ãã¡ã¹ããªã¯ã¤ã³ã) ãå·»ãæ»ããããã¾ãã % [ïµïµ](ãã¡ã¹ããã©ã¯ã¼ã) ãæ©éããããã¾ãã ^ [â ](ã¹ããã) ãåæ¢ãããã¾ãã & [ïµ](ãã¬ã¤) ãåçãããã¾ããç¯å²ã¾ãã¯ã¤ãã³ããé¸æãã¦ããã¨ã ã«[ALT]ãæ¼ããªãã[ïµ]ãæ¼ãã¨ãç¯å²ã¾ãã¯ã¤ãã³ãã®é å§å°ç¹ããåçãã¾ãã * [â](ã¬ã³ã¼ã) ãé²é³ãããã¾ãã
5
æ¦è¦
ãç·¨éããããã¼ã«ããæä½ããã»ã¯ã·ã§ã³ã§ãã
åé¨ã®å称ã¨æ©è½
1 3 2 4 6 7
8
9
)
1 [ãã£ã¹ãã¬ã¤ã¢ã¯ã»ã¹] MULTI FUNCTION DISPLAYã»ã¯ã·ã§ã³ã®[ãã«ããã¡ã³ã¯ ã·ã§ã³ãã£ã¹ãã¬ã¤]ã®è¡¨ç¤ºãã ãEDITãã¼ã¸ã(43ãã¼ã¸)ã« åãæ¿ãã¾ããEDITãã¼ã¸ã表示ããã¦ããã¨ãã¯ãEDIT ãã¼ã¸ã®ãã³ã¯ãåãæ¿ãã¾ãã 2 [OBJECT SELECT] ããã¼ã«ããããªãã¸ã§ã¯ãã®é¸æãã«åãæ¿ãã¾ãã ããªã ã¸ã§ã¯ãã®é¸æãã«åãæ¿ãã¦ããã¨ãã«[OBJECT SELECT]ãæ¼ãã¨ã ããªãã¸ã§ã¯ãã®é¸æãã®ãµã¤ãºå¤æ´ ã¢ã¼ãã®åãæ¿ããã§ãã¾ãã 3 [RANGE SELECT] ããã¼ã«ãããç¯å²é¸æãã«åãæ¿ãã¾ãã ãç¯å²é¸æãã«å ãæ¿ãã¦ããã¨ãã«[RANGE SELECT]ãæ¼ãã¨ã ãé¸æç¯å² Aãã¨ãé¸æç¯å²Bãã®åãæ¿ããã§ãã¾ãã 4 [MOVE] JOG WHEELã»ã¯ã·ã§ã³ã®[MOVE](13ãã¼ã¸)ããåç
§ãã ããã
NUAGE MASTER ãªãã¬ã¼ã·ã§ã³ããã¥ã¢ã«
11
æ¬ä½ã®èª¬æ
5 [CUT] ãåãåããããã¾ãããã¿ã³ãæ¼ãã¦ããéãã©ã³ããç¹ ç¯ãã¾ãã ã©ã³ãã®ç¶æ
æç¹ç¯ æ¶ç¯
JOG WHEELã»ã¯ã·ã§ã³
説æ
ãåãåãããã§ãã¾ãã ã¤ãã³ããé¸æãã¦ãã¾ããã
6 [COPY] ãã³ãã¼ãããã¾ãããã¿ã³ãæ¼ãã¦ããéãã©ã³ããç¹ç¯ ãã¾ãã ã©ã³ãã®ç¶æ
æç¹ç¯ æ¶ç¯
説æ
ãã³ãã¼ããã§ãã¾ãã ã¤ãã³ããé¸æãã¦ãã¾ããã
æ¦è¦
7 [PASTE] ãè²¼ãä»ããããã¾ãããã¿ã³ãæ¼ãã¦ããéãã©ã³ããç¹ ç¯ãã¾ãã ã©ã³ãã®ç¶æ
æç¹ç¯ æ¶ç¯
[ã¸ã§ã°ãã¤ã¼ã«]ã§ãã¾ãã¾ãªãã©ã¡ã¼ã¿ã¼ãæä½ããã»ã¯ ã·ã§ã³ã§ããæä½ãããã©ã¡ã¼ã¿ã¼ã¯ã[ã¸ã§ã°ãã¤ã¼ã«]ã® ã¢ã¼ããæ©è½ã«ãã£ã¦å¤åãã¾ãã [ã¸ã§ã°ãã¤ã¼ã«]ã«ã¯æ¬¡ã®ã¢ã¼ããããã¾ãã( )ã¯ããã® ã¢ã¼ãã«åãæ¿ããããã®ãã¿ã³ã§ãã ⢠ã¸ã§ã°ã¢ã¼ã ⢠ã·ã£ãã«ã¢ã¼ã([SHUTTLE]) ⢠ã¹ã¯ãã¼ã«ã¢ã¼ã([SCROLL])
説æ
ãè²¼ãä»ãããã§ãã¾ãã ãè²¼ãä»ãããããã¤ãã³ããããã¾ããã
8 [SNAP] ãã¹ããããããªã³(ç¹ç¯)/ãªã(æç¹ç¯)ãã¾ãã 9 [AUTO SCROLL] ããªã¼ãã¹ã¯ãã¼ã«ãããªã³(ç¹ç¯)/ãªã(æç¹ç¯)ãã¾ãã ) [AUTO SELECT] ãã«ã¼ã½ã«ä½ç½®ã®ã¤ãã³ããèªåçã«é¸æãããªã³(ç¹ç¯)/㪠ã(æç¹ç¯)ãã¾ãã
⢠ãºã¼ã ã¢ã¼ã([ZOOM]) ⢠ã¬ãã«ã¢ã¼ã([VOLUME]) ⢠ã ã¼ãã¢ã¼ã([MOVE]) [ã¸ã§ã°ãã¤ã¼ã«]ã®åæã¢ã¼ãã¯ã¸ã§ã°ã¢ã¼ãã§ããã¸ã§ã° ã¢ã¼ãã§ã¯ã[ã¸ã§ã°ãã¤ã¼ã«]ã§ãããã¸ã§ã¯ãã«ã¼ã½ã«ã ã移åã§ãã¾ããã¸ã§ã°ã¢ã¼ãã®ã¨ãã¯ãã¢ã¼ããåãæ¿ã ããã¿ã³ã¯ãã¹ã¦æç¹ç¯ãã¦ãã¾ããã¢ã¼ããåãæ¿ããã ã¿ã³ãæ¼ãã¦ããé¢ãã¨ããã¿ã³ãç¹ç¯ãã¦ãã®ã¢ã¼ãã«å ãæ¿ããã¾ããç¹ç¯ãã¦ãããã¿ã³ãæ¼ãã¨ããã¿ã³ãæç¹ ç¯ãã¦ã¸ã§ã°ã¢ã¼ãã«æ»ãã¾ããã¢ã¼ããåãæ¿ãããã¿ã³ ãæ¼ãç¶ããã¨ãæ¼ãã¦ããéã¯ãã®ã¢ã¼ãã«åãæ¿ããã¾ ããããã¿ã³ãé¢ãã¨å
ã®ã¢ã¼ãã«æ»ãã¾ãã [ã¸ã§ã°ãã¤ã¼ã«]ã«ã¯ã次ã®æ©è½ãããã¾ãã ⢠ã»ã¬ã¯ãæ©è½([SELECT]) ⢠ãã§ã¼ãã¤ã³æ©è½([FADE IN]) ⢠ãã§ã¼ãã¢ã¦ãæ©è½([FADE OUT]) ⢠ããªã ãããæ©è½([TRIM HEAD]) ⢠ã¹ããªããæ©è½([SPLIT]) ⢠ããªã ãã¼ã«æ©è½([TRIM TAIL]) ⢠ã¯ã¤ãã¯ãºã¼ã æ©è½([QUICK ZOOM]) ã¢ã¼ããæ©è½ã®è©³ç´°ã¯ãã¢ã¼ããæ©è½ãåãæ¿ãããã¿ã³ã® 説æããåç
§ãã ããã
NUAGE MASTER ãªãã¬ã¼ã·ã§ã³ããã¥ã¢ã«
12
æ¬ä½ã®èª¬æ
åé¨ã®å称ã¨æ©è½
8
6 [SELECT] ã»ã¬ã¯ãæ©è½ã使ç¨ãã¾ããã»ã¬ã¯ãæ©è½ã¯ã ããã¼ã«ãã ããªãã¸ã§ã¯ãã®é¸æãããç¯å²é¸æããã§åä½ãç°ãªãã¾ ãã ããªãã¸ã§ã¯ãã®é¸æãã¨ãç¯å²é¸æãã®åãæ¿ãã¯ã EDITã»ã¯ã·ã§ã³ã®[OBJECT SELECT](11ãã¼ã¸)ãEDITã» ã¯ã·ã§ã³ã®[RANGE SELECT](11ãã¼ã¸)ãNuendoã®ãã¼ ã«ãã¼ãªã©ã§è¨å®ãã¾ãã ãã¼ã«ãããªãã¸ã§ã¯ãã®é¸æãã®å ´åã[SELECT]ãæ¼ã ã¨ãé¸æãã¦ãããã£ã³ãã«ã®ä¸ã§ãããã¸ã§ã¯ãã«ã¼ã½ ã«ãã®ä½ç½®ã«ããã¤ãã³ããé¸æã§ãã¾ãã ãã¼ã«ããç¯å²é¸æãã®å ´åã[ã¸ã§ã°ãã¤ã¼ã«]ã§ç¯å²ãé¸ æã§ãã¾ãã以ä¸ã¯ãã®æä½ä¾ã§ãã
5 3 4 6
9 ) !2.
ç¯å²ãé¸æããããã£ã³ãã«ã1ã¤ã¾ãã¯è¤æ°ãé¸æ ãã¾ãã EDITã»ã¯ã·ã§ã³ã®[RANGE SELECT]ãæ¼ãã¦ã ããã¼ã«ãããç¯å²é¸æãã«ãã¾ãã [RANGE SELECT]ãç¹ç¯ãã¾ãã
2
7
1
%
1 [ã¸ã§ã°ãã¤ã¼ã«] ãã¾ãã¾ãªãã©ã¡ã¼ã¿ã¼ãæä½ãã¾ããæä½ãããã©ã¡ã¼ ã¿ã¼ã¯ã[ã¸ã§ã°ãã¤ã¼ã«]ã®ã¢ã¼ããæ©è½ã«ãã£ã¦å¤åãã¾ ãã 2 [INC +]/[DEC -] [ã¸ã§ã°ãã¤ã¼ã«]ã§æä½ãããã©ã¡ã¼ã¿ã¼ããä¸å®éãã¤å¢ æ¸ãã¾ãã[INC +]/[DEC -]ãæ¼ãç¶ããã¨ãé£ç¶ã§å¢æ¸ã ã¾ãã 3 [SHUTTLE] [ã¸ã§ã°ãã¤ã¼ã«]ãã·ã£ãã«ã¢ã¼ãã«åãæ¿ãã¾ããã·ã£ã ã«ã¢ã¼ãã®ã¨ãã¯ã ãã¹ã¯ã©ãåçãããªã³ã«ãªãã¾ããã ã ããé²é³ä¸ã¯ã·ã£ãã«ã¢ã¼ãã«ã¯åãæ¿ããã¾ãããã·ã£ ãã«ã¢ã¼ãã§ã¯ã[ã¸ã§ã°ãã¤ã¼ã«]ã§åæ¢ãã8åéã®åç ã¾ã§ãæä½ã§ãã¾ããã·ã£ãã«ã¢ã¼ãã«ãªã£ãã¨ãã®ã¸ã§ã° ãã¤ã¼ã«ã®ä½ç½®ã0度ã¨ãã¾ãã+135度ã§8åéã®åçã135度ã§8åéã®éåçããã¾ãããã®è§åº¦ã®éã§ãåçé 度ã¯ç¡æ®µéã«å¤åãã¾ãã 4 [SCRUB] ãã¹ã¯ã©ãåçãããªã³(ç¹ç¯)/ãªã(æç¹ç¯)ãã¾ãã 5 [SCROLL] [ã¸ã§ã°ãã¤ã¼ã«]ãã¹ã¯ãã¼ã«ã¢ã¼ãã«åãæ¿ãã¾ããã¹ã¯ ãã¼ã«ã¢ã¼ãã§ã¯ã[ã¸ã§ã°ãã¤ã¼ã«]ã§ãããã¸ã§ã¯ãã¦ã£ ã³ãã¦ããã¹ã¯ãã¼ã«ã§ãã¾ãã
3.
[SELECT]ãæ¼ãã¦ãé¸æç¯å²ã®éå§ä½ç½®ã決å®ãã¾ ãã [SELECT]ãç¹ç¯ãã¾ãã
4.
[ã¸ã§ã°ãã¤ã¼ã«]ãåãã¦ãé¸æç¯å²ã調ç¯ãã¾ãã éå§ä½ç½®ãã[ã¸ã§ã°ãã¤ã¼ã«]ãæè¨åãã«åãã¨ç¯ å²ã®çµç¹ãå³ã«ãåæè¨åãã«åãã¨ç¯å²ã®å§ç¹ãå·¦ ã«ç§»åãã¾ãã
5.
[SELECT]ãæ¼ãã¦ãé¸æç¯å²ã決å®ãã¾ãã
æé 3ã§[ZOOM]ãæ¼ãã¨[ã¸ã§ã°ãã¤ã¼ã«]ã¯ä¸æçã«ããºã¼ ã ã¤ã³ãã¨ããºã¼ã ã¢ã¦ããã¨ãã¦æ©è½ãã¾ããããä¸åº¦ [ZOOM]ãæ¼ãã¨ãå
ã®ç¶æ
ã«æ»ãã¾ããã¾ããæé 3㧠[PREV EVENT]ã¾ãã¯[NEXT EVENT]ãæ¼ãã¨ã ãããã¸ã§ ã¯ãã«ã¼ã½ã«ããé¸æç¯å²ã®å§ç¹ã¾ãã¯çµç¹ã«ç§»åãã¾ãã 7 [ZOOM] [ã¸ã§ã°ãã¤ã¼ã«]ããºã¼ã ã¢ã¼ãã«åãæ¿ãã¾ãããºã¼ã ã¢ã¼ãã§ã¯ã[ã¸ã§ã°ãã¤ã¼ã«]ã§ããºã¼ã ã¤ã³ã/ããºã¼ã 㢠ã¦ãããã§ãã¾ãã 8 [MOVE] [ã¸ã§ã°ãã¤ã¼ã«]ãã ã¼ãã¢ã¼ãã«åãæ¿ãã¾ããã ã¼ã ã¢ã¼ãã§ã¯ã[ã¸ã§ã°ãã¤ã¼ã«]ã§ã¤ãã³ãã移åã§ãã¾ãã
NUAGE MASTER ãªãã¬ã¼ã·ã§ã³ããã¥ã¢ã«
13
æ¬ä½ã®èª¬æ
9 [FADE IN] ãã§ã¼ãã¤ã³æ©è½ã使ç¨ãã¾ãã以ä¸ã¯ããã§ã¼ãã¤ã³æ©è½ ã®æä½ä¾ã§ãã
GENERAL CONTROLã»ã¯ã·ã§ã³
1. 3.
ããã§ã¼ãã¤ã³ããè¨å®ãããã¤ãã³ããé¸æãã¾ãã ããã§ã¼ãã¤ã³ããè¨å®ãããä½ç½®ã«ãããã¸ã§ã¯ã ã«ã¼ã½ã«ãã移åãã¾ãã [FADE IN]ãæ¼ãã¦ã ããã§ã¼ãã¤ã³ããè¨å®ãã¾ãã
æé 3ã§[FADE IN]ãæ¼ããªãã[ã¸ã§ã°ãã¤ã¼ã«]ãåãã¨ã ããã§ã¼ãã¤ã³ãã®ä½ç½®ã調ç¯ã§ãã¾ãã ) [VOLUME] [ã¸ã§ã°ãã¤ã¼ã«]ãã¬ãã«ã¢ã¼ãã«åãæ¿ãã¾ããã¬ãã« ã¢ã¼ãã§ã¯ã[ã¸ã§ã°ãã¤ã¼ã«]ã§ãé¸æãã¦ããã¤ãã³ãã® ã¬ãã«ã調ç¯ã§ãã¾ãã ![FADE OUT] ãã§ã¼ãã¢ã¦ãæ©è½ã使ç¨ãã¾ãã[FADE OUT]ãæ¼ãã¦ã ãã¨ãã ãã[ã¸ã§ã°ãã¤ã¼ã«]ã§ãé¸æãã¦ããã¤ãã³ãã® ããã§ã¼ãã¢ã¦ããã®æéã調ç¯ã§ãã¾ããæä½æ¹æ³ã¯ [FADE IN]ã¨åæ§ã§ãã @ [TRIM HEAD] ããªã ãããæ©è½ã使ç¨ãã¾ãã[TRIM HEAD]ãæ¼ãã¦ã ãã¨ãã ãã[ã¸ã§ã°ãã¤ã¼ã«]ã§ãé¸æãã¦ããã¤ãã³ãã¾ ãã¯é¸æãã¦ããç¯å²ã®ãéå§ãæéã調ç¯ã§ãã¾ãã [TRIM HEAD]ãæ¼ããã¨ãã«ã ããã¼ã«ããããªãã¸ã§ã¯ã ã®é¸æãã®å ´åã¯é¸æãã¦ããã¤ãã³ãã®ãéå§ãæéã ããã¼ã«ãããç¯å²é¸æãã®å ´åã¯é¸æãã¦ããç¯å²ã®ãé å§ãæéã調ç¯ã§ãã¾ãã ã©ã³ãã®ç¶æ
æç¹ç¯(ç·)
æ¦è¦
ããã¸ã§ã¯ããã¡ã¤ã«ã®ä¿åã ãå
ã«æ»ãã ãã«ã¼ã½ã«ã®ç§»å ãªã©ãæä½ããã»ã¯ã·ã§ã³ã§ãã [SAVE]ã¯ãããã¸ã§ã¯ããã¡ã¤ã«ã®ååã«æ°ããçªå·ãä» ãã¦ãæ°è¦ãã¡ã¤ã«ã¨ãã¦ä¿åãããã¿ã³ã§ãã[ï°]/[ï´]/ [ï±]/[ïµ]ã¯ãã«ã¼ã½ã«ã移åãããããã¼ã¸ãåãæ¿ããã ãããã¿ã³ã§ãã[ENTER]ã¯ãå
¥åããå¤ãé¸æããé
ç®ã ã確å®ããããããã©ã¼ã«ã¹ããããã©ã¡ã¼ã¿ã¼ãå
¥åã§ã ãç¶æ
ã«ããããããã¿ã³ã§ãã[ï°]/[ï´]/[ï±]/[ïµ]㨠[ENTER]ã¯ãã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã¼ã®ãã¼ãã¼ãã®[ç¢å°ãã¼ ]㨠[Enter]ã¨åãããã«æ©è½ãã¾ãã
åé¨ã®å称ã¨æ©è½
1
説æ
ããã¼ã«ãã¯ããªãã¸ã§ã¯ãã®é¸æãã§ãã
2
3 4
æç¹ç¯(ãªã¬ã³ã¸) ããã¼ã«ãã¯ãç¯å²é¸æãã§ãã
# [SPLIT] ã¹ããªããæ©è½ã使ç¨ãã¾ãã[SPLIT]ãæ¼ãã¨ãé¸æã㦠ããã¤ãã³ãããããã¸ã§ã¯ãã«ã¼ã½ã«ãã®ä½ç½®ã§åå²ãã ã¾ãã $ [TRIM TAIL] [TRIM HEAD]ã¨åæ§ã§ãããã ãã ãçµäºãæéã調ç¯ãã¾ ãã % [QUICK ZOOM] ã¯ã¤ãã¯ãºã¼ã æ©è½ã使ç¨ãã¾ãã[QUICK ZOOM]ãæ¼ã (ç¹ç¯)ã¨ã ãããã¸ã§ã¯ãã«ã¼ã½ã«ãã®ä½ç½®ã§ããºã¼ã ã¤ã³ã ãã¾ããããä¸åº¦æ¼ã(æç¹ç¯)ã¨ãå
ã«æ»ãã¾ãã 1 [SAVE] ãæ°ãããã¼ã¸ã§ã³ãä¿åãããã¾ããããã¸ã§ã¯ããã¡ã¤ ã«ã®ååã«æ°ããçªå·ãä»ãã¦ãæ°è¦ãã¡ã¤ã«ã¨ãã¦ä¿åã ã¾ãããã¿ã³ãæ¼ãã¦ããéãã©ã³ããç¹ç¯ãã¾ãã
NUAGE MASTER ãªãã¬ã¼ã·ã§ã³ããã¥ã¢ã«
14
æ¬ä½ã®èª¬æ
2 [UNDO] ãå
ã«æ»ããããã¾ãããã¿ã³ãæ¼ãã¦ããéãã©ã³ããç¹ ç¯ãã¾ãã MODIFIERã»ã¯ã·ã§ã³ã®[SHIFT](15ãã¼ã¸)ãæ¼ããã¾ã¾ [UNDO]ãæ¼ãã¨ã ãåå®è¡ããã§ãã¾ãããã¿ã³ãæ¼ãã¦ã ãéãã©ã³ããç¹ç¯ãã¾ãã ã©ã³ãã®ç¶æ
æç¹ç¯(ç·)
MODIFIERã»ã¯ã·ã§ã³
æ¦è¦
修飾ãã¿ã³ã®ã»ã¯ã·ã§ã³ã§ãããã®ã»ã¯ã·ã§ã³ã®ãã¿ã³ã¯ã ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã¼ã®ãã¼ãã¼ãã®[Shift]ã[Ctrl]/[Command]ã [Alt]/[Option]ã¨åãããã«æ©è½ãã¾ãã
説æ
ãå
ã«æ»ãããã§ãã¾ãã
æç¹ç¯(ãªã¬ã³ã¸) ãåå®è¡ããã§ãã¾ãã æ¶ç¯ ãå
ã«æ»ããã¾ãã¯ãåå®è¡ããã§ãã¾ããã
åé¨ã®å称ã¨æ©è½
3 [ENTER] å
¥åããå¤ãé¸æããé
ç®ãã確å®ããããããã©ã¼ã«ã¹ã ãããã©ã¡ã¼ã¿ã¼ãå
¥åã§ããç¶æ
ã«ããããã¾ãã 1 [CTRL] 4 [ï°]/[ï´]/[ï±]/[ïµ](ã¢ãã/ã¬ãã/ãã¦ã³/ã©ã¤ã) ãã£ã³ãã«ãã¤ãã³ããé¸æããããé¸æç¯å²ã移åããã ãã¾ãã[ï°]/[ï´]/[ï±]/[ïµ]ãæ¼ãç¶ããã¨é£ç¶ã§åä½ãã¾ ãã Ctrl/Commandã®æ©è½ã使ç¨ãã¾ãã 2 [SHIFT] Shiftã®æ©è½ã使ç¨ãã¾ãã 3 [ALT] Alt/Optionã®æ©è½ã使ç¨ãã¾ãã
1 2 3
NUAGE MASTER ãªãã¬ã¼ã·ã§ã³ããã¥ã¢ã«
15
æ¬ä½ã®èª¬æ
NUMERIC PADã»ã¯ã·ã§ã³
åé¨ã®å称ã¨æ©è½
1 2 3 4 5
6
7
æ¦è¦
ãã¾ãã¾ãªãã©ã¡ã¼ã¿ã¼ãã[0]â¼[9]ã[ENTER]ã[NEXT +] ãªã©ã®[å
¥åãã¼ ]ã§å
¥åããã»ã¯ã·ã§ã³ã§ããå
¥åãããã© ã¡ã¼ã¿ã¼ã¯ã[å
¥åãã¼ ]ã®ã¢ã¼ãã«ãã£ã¦å¤åãã¾ãã[å
¥å ãã¼ ]ã«ã¯æ¬¡ã®ã¢ã¼ããããã¾ãã( )ã¯ããã®ã¢ã¼ãã«åã æ¿ããããã®ãã¿ã³ã§ãã ⢠ãã±ã¼ãã¢ã¼ã([LOCATE]) ⢠ãã¼ã«ã¼ã¢ã¼ã([MARKER]) ⢠ãã©ã¡ã¼ã¿ã¼ã¢ã¼ã([PARAM]) ⢠DAWã¢ã¼ã([DAW]) ⢠ãã¤ã¼ã«ã¢ã¼ã([WHEEL]) ⢠ã»ããã¢ã¼ã([SET]) ã¢ã¼ãã®è©³ç´°ã¯ãã¢ã¼ããåãæ¿ãããã¿ã³ã®èª¬æããåç
§ ãã ããã ãã±ã¼ãã¢ã¼ãã«ã¯ã次ã®3ã¤ã®æ©è½ãããã¾ãã ⢠ãã±ã¼ãæ©è½(16ãã¼ã¸) ⢠æ¸ç®æ©è½(17ãã¼ã¸) ⢠å ç®æ©è½(17ãã¼ã¸) 1 [LOCATE] [å
¥åãã¼ ]ããã±ã¼ãã¢ã¼ãã«åãæ¿ãã¾ãããã±ã¼ãã¢ã¼ ãã§ã¯ã[å
¥åãã¼ ]ã§ãããã¸ã§ã¯ãã«ã¼ã½ã«ãã®ä½ç½®ãæ å®ã§ãã¾ãã ãããã¸ã§ã¯ãã«ã¼ã½ã«ãã®ä½ç½®ã®åä½ã¯ã Nuendoã®è¨å®ã«ãã£ã¦å¤åãã¾ãã
ãã±ã¼ãæ©è½
ãã±ã¼ãæ©è½ã§ã¯ãæ°åãå
¥åãããã¨ã§ãããã¸ã§ã¯ã ã«ã¼ã½ã«ãã®ä½ç½®ãæå®ã§ãã¾ãããã±ã¼ãã¢ã¼ãã®ã¨ã ã«ã[0]â¼[9]ã[ï´]/[ïµ]ã[BACK SPACE]ã[CLEAR]ã [CYCLE . ]ã[ENTER]ã®ã©ãããæ¼ãã¨ããã±ã¼ãæ©è½ã使 ç¨ããããã®ãããã¢ããã[ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã£ã¹ ãã¬ã¤]ã«è¡¨ç¤ºããã¾ãã
1
2 3
1 Current Position ãããã¸ã§ã¯ãã«ã¼ã½ã«ãã®ç¾å¨ã®ä½ç½®ã表示ããã¾ãã
NUAGE MASTER ãªãã¬ã¼ã·ã§ã³ããã¥ã¢ã«
16
æ¬ä½ã®èª¬æ
2 å ç®ãæ¸ç®æ©è½ã®ãªãã»ãã 使ç¨ãã¾ããã 3 Locate To ãããã¸ã§ã¯ãã«ã¼ã½ã«ãã®ä½ç½®ãå
¥åãã¾ãã ãã±ã¼ãæ©è½ã®ãããã¢ããã§ã¯ã[å
¥åãã¼ ]ã¯æ¬¡ã®ããã« æ©è½ãã¾ãã [å
¥åãã¼ ]
[0]â¼[9] [ï´]/[ïµ] [BACK SPACE] [CLEAR] [SET]
3 Locate To æ¸ç®å¤ãåæ ããã¨ãã®ãããã¸ã§ã¯ãã«ã¼ã½ã«ãã®ä½ç½®ã 表示ããã¾ãã æ¸ç®æ©è½ã®ãããã¢ããã§ã¯ã[å
¥åãã¼ ]ã¯æ¬¡ã®ããã«æ©è½ ãã¾ãã [å
¥åãã¼ ]
[0]â¼[9] [ï´]/[ïµ] [BACK SPACE] [CLEAR] [SET]
æ©è½
å
¥åä½ç½®ã«æ°åãå
¥åãã¾ãã å
¥åããæ¡ãå·¦å³ã«ç§»åãã¾ãã å
¥åä½ç½®ã®æ°åãä¸ã¤åé¤ãã¾ãã å
¥åãããã¹ã¦ã®æ°åãåé¤ãã¾ãã ã»ããã¢ã¼ãã«åãæ¿ãã¾ãããã®ã¨ãã ã©ã³ããç¹ç¯ãã¾ãã å
¥åããæ°åãç¾å¨ã®ä½ç½®ããæ¸ç®ãã¾ãã [PREV -]ãæ¼ããã³ã«æ¸ç®ã§ãã¾ãã å ç®æ©è½ã«åãæ¿ãã¾ãããã®ã¨ããã©ã³ã ãç¹ç¯ãã¾ãã å
¥åããæ¡ãå³ã«ç§»åãã¾ãã å
¥åãç ´æ£ãããããã¢ãããæ¶ãã¾ãã å
¥åã確å®ãããããã¢ãããæ¶ãã¾ãã
æ©è½
å
¥åä½ç½®ã«æ°åãå
¥åãã¾ãã å
¥åããæ¡ãå·¦å³ã«ç§»åãã¾ãã å
¥åä½ç½®ã®æ°åãä¸ã¤åé¤ãã¾ãã å
¥åãããã¹ã¦ã®æ°åãåé¤ãã¾ãã ã»ããã¢ã¼ãã«åãæ¿ãã¾ãããã®ã¨ãã ã©ã³ããç¹ç¯ãã¾ãã æ¸ç®æ©è½ã«åãæ¿ãã¾ãããã®ã¨ããã©ã³ã ãç¹ç¯ãã¾ãã å ç®æ©è½ã«åãæ¿ãã¾ãããã®ã¨ããã©ã³ã ãç¹ç¯ãã¾ãã å
¥åä½ç½®ã«æ°å¤ãããå ´åãæ¡ãå³ã«ç§»åã ã¾ããå
¥åä½ç½®ã«æ°å¤ããªãå ´åãæ°å¤ã0 ã«ãã¦ããæ¡ãå³ã«ç§»åãã¾ãã å
¥åãç ´æ£ãããããã¢ãããæ¶ãã¾ãã å
¥åã確å®ãããããã¢ãããæ¶ãã¾ãã
[PREV -]
[PREV -]
[NEXT +]
[NEXT +]
[CYCLE . ] [ESC] [ENTER]
[CYCLE . ]
[ESC] [ENTER]
å ç®æ©è½
å ç®æ©è½ã§ã¯ãå ç®å¤ãå
¥åãããã¨ã§ãããã¸ã§ã¯ãã«ã¼ ã½ã«ãã®ä½ç½®ãæå®ã§ãã¾ãããã±ã¼ãã¢ã¼ãã®ã¨ãã« [NEXT +]ãæ¼ãã¨ãå ç®æ©è½ã使ç¨ããããã®ãããã¢ã ãã[ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã£ã¹ãã¬ã¤]ã«è¡¨ç¤ºããã¾ãã
æ¸ç®æ©è½
æ¸ç®æ©è½ã§ã¯ãæ¸ç®å¤ãå
¥åãããã¨ã§ãããã¸ã§ã¯ãã«ã¼ ã½ã«ãã®ä½ç½®ãæå®ã§ãã¾ãããã±ã¼ãã¢ã¼ãã®ã¨ãã« [PREV -]ãæ¼ãã¨ãæ¸ç®æ©è½ã使ç¨ããããã®ãããã¢ãã ã[ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã£ã¹ãã¬ã¤]ã«è¡¨ç¤ºããã¾ãã
1
1
2 3
2 3
1 Current Position ãããã¸ã§ã¯ãã«ã¼ã½ã«ãã®ç¾å¨ã®ä½ç½®ã表示ããã¾ãã 2 å ç®æ©è½ã®ãªãã»ãã å ç®å¤ãå
¥åãã¾ãã 3 Locate To å ç®å¤ãåæ ããã¨ãã®ãããã¸ã§ã¯ãã«ã¼ã½ã«ãã®ä½ç½®ã 表示ããã¾ãã
1 Current Position ãããã¸ã§ã¯ãã«ã¼ã½ã«ãã®ç¾å¨ã®ä½ç½®ã表示ããã¾ãã 2 æ¸ç®æ©è½ã®ãªãã»ãã æ¸ç®å¤ãå
¥åãã¾ãã
NUAGE MASTER ãªãã¬ã¼ã·ã§ã³ããã¥ã¢ã«
17
æ¬ä½ã®èª¬æ
å ç®æ©è½ã®ãããã¢ããã§ã¯ã[å
¥åãã¼ ]ã¯æ¬¡ã®ããã«æ©è½ ãã¾ãã [å
¥åãã¼ ]
[0]â¼[9] [ï´]/[ïµ] [BACK SPACE] [CLEAR] [SET]
[ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã£ã¹ãã¬ã¤]ã®è¡¨ç¤ºãMARKER ãã¼ã¸ã®ã¨ã
æ©è½
å
¥åä½ç½®ã«æ°åãå
¥åãã¾ãã å
¥åããæ¡ãå·¦å³ã«ç§»åãã¾ãã å
¥åä½ç½®ã®æ°åãä¸ã¤åé¤ãã¾ãã å
¥åãããã¹ã¦ã®æ°åãåé¤ãã¾ãã ã»ããã¢ã¼ãã«åãæ¿ãã¾ãããã®ã¨ãã ã©ã³ããç¹ç¯ãã¾ãã æ¸ç®æ©è½ã«åãæ¿ãã¾ãããã®ã¨ããã©ã³ã ãç¹ç¯ãã¾ãã å
¥åããæ°åãç¾å¨ã®ä½ç½®ããå ç®ãã¾ãã [NEXT +]ãæ¼ããã³ã«å ç®ã§ãã¾ãã å
¥åããæ¡ãå³ã«ç§»åãã¾ãã å
¥åãç ´æ£ãããããã¢ãããæ¶ãã¾ãã å
¥åã確å®ãããããã¢ãããæ¶ãã¾ãã
2
4
[PREV -]
1 Current Position ãããã¸ã§ã¯ãã«ã¼ã½ã«ãã®ç¾å¨ã®ä½ç½®ã表示ããã¾ãã 2 Locate To Marker ããã¼ã«ã¼ IDããå
¥åãã¾ãã 3 ãã¼ã«ã¼ä½ç½® ãLocate To Markerãã«å
¥åããããã¼ã«ã¼ IDãã®ããã¼ ã«ã¼ãã®ä½ç½®ã表示ããã¾ãã 4 ãã¼ã«ã¼å ãLocate To Markerãã«å
¥åããããã¼ã«ã¼ IDãã®ããã¼ ã«ã¼ãã®ååã表示ããã¾ãã ãã¼ã«ã¼ã¸ã£ã³ãæ©è½ã®ãããã¢ããã§ã¯ã[å
¥åãã¼ ]ã¯æ¬¡ ã®ããã«æ©è½ãã¾ãã [å
¥åãã¼ ]
[0]â¼[9] [ï´]/[ïµ]
[NEXT +]
[CYCLE . ] [ESC] [ENTER]
2 [MARKER] [å
¥åãã¼ ]ããã¼ã«ã¼ã¢ã¼ãã«åãæ¿ãã¾ãããã¼ã«ã¼ã¢ã¼ ãã§ã¯ã[å
¥åãã¼ ]ã§ãããã¸ã§ã¯ãã«ã¼ã½ã«ããããã¼ ã«ã¼ãã®ä½ç½®ã«ç§»åã§ãã¾ãã ãã¼ã«ã¼ã¢ã¼ãã«ã¯ã次ã®2ã¤ã®æ©è½ãããã¾ãã ⢠ãã¼ã«ã¼ã¸ã£ã³ãæ©è½(18ãã¼ã¸) ⢠ãµã¤ã¯ã«ãã¼ã«ã¼ã¸ã£ã³ãæ©è½(19ãã¼ã¸)
æ©è½
å
¥åä½ç½®ã«ããã¼ã«ã¼ IDããå
¥åãã¾ãã ããã¼ã«ã¼ã¦ã£ã³ãã¦ããéãã¦ããã¨ãã ãã ããã¼ã«ã¼ãã®é¸æã移åãã¾ãã å
¥åä½ç½®ã®ããã¼ã«ã¼ IDããä¸ã¤åé¤ãã¾ ãã å
¥åãããã¹ã¦ã®ããã¼ã«ã¼ IDããåé¤ã ã¾ãã ã»ããã¢ã¼ãã«åãæ¿ãã¾ãããã®ã¨ãã ã©ã³ããç¹ç¯ãã¾ãã å
¥åä¸ã®ããã¼ã«ã¼ IDãã«-1ãã¾ãã å
¥åä¸ã®ããã¼ã«ã¼ IDãã«+1ãã¾ãã ãµã¤ã¯ã«ãã¼ã«ã¼ã¸ã£ã³ãæ©è½ã«åãæ¿ãã¾ ãããã®ã¨ããã©ã³ããç¹ç¯ãã¾ãã å
¥åãç ´æ£ãããããã¢ãããæ¶ãã¾ãã å
¥åã確å®ãããããã¢ãããæ¶ãã¾ãã
ãã¼ã«ã¼ã¸ã£ã³ãæ©è½
ãã¼ã«ã¼ã¸ã£ã³ãæ©è½ã§ã¯ã ããã¼ã«ã¼ãã®ããã¼ã«ã¼ IDã ãå
¥åãããã¨ã§ãããã¸ã§ã¯ãã«ã¼ã½ã«ããããã¼ã«ã¼ã ã®ä½ç½®ã«ç§»åã§ãã¾ãããã¼ã«ã¼ã¢ã¼ãã®ã¨ãã«ã[0]â¼[9]ã [BACK SPACE]ã[CLEAR]ã[PREV -]ã[NEXT +]ã [CYCLE . ]ã[ENTER]ã®ã©ãããæ¼ãã¨ããã¼ã«ã¼ã¸ã£ã³ã æ©è½ã使ç¨ããããã®ãããã¢ããã[ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ ã³ãã£ã¹ãã¬ã¤]ã«è¡¨ç¤ºããã¾ãããã ãã[ãã«ããã¡ã³ã¯ ã·ã§ã³ãã£ã¹ãã¬ã¤]ã®è¡¨ç¤ºãTRANSPORTãã¼ã¸ã® ãMARKERãã¼ã¸ã(42ãã¼ã¸)ã®ã¨ãã¯ããããã¢ãã㯠ãã©ãã«ã¨ãªã¢ãã«è¡¨ç¤ºããã¾ãã
[BACK SPACE]
[CLEAR]
[SET]
[PREV -] [NEXT +] [CYCLE . ]
[ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã£ã¹ãã¬ã¤]ã®è¡¨ç¤ºãMARKER ãã¼ã¸ä»¥å¤ã®ã¨ã
[ESC]
1 2 3 4
[ENTER]
NUAGE MASTER ãªãã¬ã¼ã·ã§ã³ããã¥ã¢ã«
18
æ¬ä½ã®èª¬æ
ãµã¤ã¯ã«ãã¼ã«ã¼ã¸ã£ã³ãæ©è½
ãµã¤ã¯ã«ãã¼ã«ã¼ã¸ã£ã³ãæ©è½ã§ã¯ã ããµã¤ã¯ã«ãã¼ã«ã¼ã ã®ããã¼ã«ã¼ IDããå
¥åãããã¨ã§ãããã¸ã§ã¯ãã«ã¼ã½ ã«ããããµã¤ã¯ã«ãã¼ã«ã¼ãã®éå§ä½ç½®ã«ç§»åã§ãã¾ãã ãã¼ã«ã¼ã¢ã¼ãã®ã¨ãã«[CYCLE . ]æ¼ãã¨[CYCLE . ]ãç¹ç¯ ãããµã¤ã¯ã«ãã¼ã«ã¼ã¸ã£ã³ãæ©è½ã使ç¨ããããã®ããã ã¢ããã[ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã£ã¹ãã¬ã¤]ã«è¡¨ç¤ºããã¾ ãããã ãã[ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã£ã¹ãã¬ã¤]ã®è¡¨ç¤ºã TRANSPORTãã¼ã¸ã®ãMARKERãã¼ã¸ã(42ãã¼ã¸)ã®ã¨ ãã¯ããããã¢ããã¯ãã©ãã«ã¨ãªã¢ãã«è¡¨ç¤ºããã¾ãã
[å
¥åãã¼ ]
[BACK SPACE] [CLEAR] [SET]
æ©è½
å
¥åä½ç½®ã®æ°åãä¸ã¤åé¤ãã¾ãã å
¥åãããã¹ã¦ã®æ°åãåé¤ãã¾ãã ã»ããã¢ã¼ãã«åãæ¿ãã¾ãããã®ã¨ãã ã©ã³ããç¹ç¯ãã¾ãã å
¥åä¸ã®æ°åã«-1ãã¾ãã å
¥åä¸ã®æ°åã«+1ãã¾ãã ãã¼ã«ã¼ã¸ã£ã³ãæ©è½ã«åãæ¿ãã¾ãããã® ã¨ããã©ã³ãã¯æ¶ç¯ãã¾ãã å
¥åãç ´æ£ãããããã¢ãããæ¶ãã¾ãã å
¥åã確å®ãããããã¢ãããæ¶ãã¾ãã
[PREV -] [NEXT +] [CYCLE . ]
[ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã£ã¹ãã¬ã¤]ã®è¡¨ç¤ºãMARKER ãã¼ã¸ä»¥å¤ã®ã¨ã
[ESC]
1 2 3 4
[ENTER]
3 [PARAM] [å
¥åãã¼ ]ããã©ã¡ã¼ã¿ã¼ã¢ã¼ãã«åãæ¿ãã¾ãããã©ã¡ã¼ ã¿ã¼ã¢ã¼ãã§ã¯ã[å
¥åãã¼ ]ã§[ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã£ã¹ ãã¬ã¤]ã«è¡¨ç¤ºããã¦ãããã¼ã¸ã®ãã©ã¡ã¼ã¿ã¼ã®å¤ãå
¥å ã§ãã¾ãããã©ã¡ã¼ã¿ã¼ã¢ã¼ãã®ã¨ãã«ãå¤ãå
¥åã§ããã ã©ã¡ã¼ã¿ã¼ãã¿ããããã¨ããã©ã¡ã¼ã¿ã¼ã¯å
¥åå¾
ã¡ã«ãªã ã¾ãã[å
¥åãã¼ ]ã§å¤ãå
¥åãã[ENTER]ãæ¼ãã¨ç¢ºå®ã§ã ã¾ãã
[ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã£ã¹ãã¬ã¤]ã®è¡¨ç¤ºãMARKER ãã¼ã¸ã®ã¨ã
2
4
1 Current Position ãããã¸ã§ã¯ãã«ã¼ã½ã«ãã®ç¾å¨ã®ä½ç½®ã表示ããã¾ãã 2 Locate To Cycle Marker ããã¼ã«ã¼ IDããå
¥åãã¾ãã
ãã©ã¡ã¼ã¿ã¼ã¢ã¼ãã§ã¯ã[å
¥åãã¼ ]ã¯æ¬¡ã®ããã«æ©è½ãã¾ ãã [å
¥åãã¼ ]
[0]â¼[9] [ï´]/[ïµ]
æ©è½
å
¥åä½ç½®ã«æ°åãå
¥åãã¾ãã å
¥åããæ¡ãå·¦å³ã«ç§»åãã¾ãã å
¥åä½ç½®ã®æ°åãä¸ã¤åé¤ãã¾ãã å
¥åãããã¹ã¦ã®æ°åãåé¤ãã¾ãã ã»ããã¢ã¼ãã«åãæ¿ãã¾ãããã®ã¨ãã ã©ã³ããç¹ç¯ãã¾ãã ã-ããå
¥åãã¾ãã ã+ããå
¥åãã¾ãã ã. ããå
¥åãã¾ãã å
¥åãç ´æ£ãã¾ãã å
¥åã確å®ãã¾ãã
3 ãã¼ã«ã¼ä½ç½® ãLocate To Cycle Markerãã«å
¥åããããã¼ã«ã¼ IDãã® ããã¼ã«ã¼ãã®ä½ç½®ã表示ããã¾ãã 4 ãã¼ã«ã¼å ãLocate To Cycle Markerãã«å
¥åããããã¼ã«ã¼ IDãã® ããã¼ã«ã¼ãã®ååã表示ããã¾ãã ãµã¤ã¯ã«ãã¼ã«ã¼ã¸ã£ã³ãæ©è½ã®ãããã¢ããã§ã¯ã[å
¥å ãã¼ ]ã¯æ¬¡ã®ããã«æ©è½ãã¾ãã [å
¥åãã¼ ]
[0]â¼[9] [ï´]/[ïµ]
[BACK SPACE] [CLEAR] [SET]
[PREV -] [NEXT +] [CYCLE . ]
æ©è½
[ESC] å
¥åä½ç½®ã«æ°åãå
¥åãã¾ãã [ENTER] ããã¼ã«ã¼ã¦ã£ã³ãã¦ããéãã¦ããã¨ãã ãã ããã¼ã«ã¼ãã®é¸æã移åãã¾ãã
NUAGE MASTER ãªãã¬ã¼ã·ã§ã³ããã¥ã¢ã«
19
æ¬ä½ã®èª¬æ
4 [DAW] [å
¥åãã¼ ]ãDAWã¢ã¼ãã«åãæ¿ãã¾ããDAWã¢ã¼ã㧠ã¯ã[å
¥åãã¼ ]ã§DAWã½ããã¦ã§ã¢ã®ãã©ã¡ã¼ã¿ã¼ã®å¤ã å
¥åã§ãã¾ããã¤ã¾ãã[å
¥åãã¼ ]ãã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã¼ã®ãã¼ ãã¼ãã®æ°åãã¼ã¨åãããã«ä½¿ç¨ã§ãã¾ãã DAWã¢ã¼ãã§ã¯ã[å
¥åãã¼ ]ã¯æ¬¡ã®ããã«æ©è½ãã¾ãã [å
¥åãã¼ ]
[0]â¼[9] [ï´]/[ïµ]
ãã¤ã¼ã«ã¢ã¼ãã®ã¨ãã«ã[0]â¼[9]ã[ï´]/[ïµ]ã[BACK SPACE]ã[CLEAR]ã[PREV -]ã[NEXT +]ã[CYCLE . ]ã [ENTER]ã®ã©ãããæ¼ãã¨ããã©ã¡ã¼ã¿ã¼ãå
¥åããããã® ãããã¢ããã[ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã£ã¹ãã¬ã¤]ã«è¡¨ç¤º ããã¾ãããã ãããã§ã¼ãã¤ã³æ©è½ãããªã ãããæ©è½ãª ã©ã®å ´åã¯ããã®æ©è½ã使ç¨ãããã¿ã³ãæ¼ããã¾ã¾ã[0] â¼[9]ãªã©ãæ¼ãã¾ãã ãã¤ã¼ã«ã¢ã¼ãã®ãããã¢ããã§ã¯ã[å
¥åãã¼ ]ã¯æ¬¡ã®ãã ã«æ©è½ãã¾ãã [å
¥åãã¼ ]
[0]â¼[9] [ï´]/[ïµ] [BACK SPACE] [CLEAR] [SET]
æ©è½
[0]â¼[9]ã¨ãã¦æ©è½ãã¾ãã [ç¢å°ãã¼ ](ã¬ãã/ã©ã¤ã)ã¨ãã¦æ©è½ãã¾ ãã [Backspace]ã¨ãã¦æ©è½ãã¾ãã [Delete]ã¨ãã¦æ©è½ãã¾ãã ã»ããã¢ã¼ãã«åãæ¿ãã¾ãããã®ã¨ãã ã©ã³ããç¹ç¯ãã¾ãã [-]ã¨ãã¦æ©è½ãã¾ãã [+]ã¨ãã¦æ©è½ãã¾ãã [. ]ã¨ãã¦æ©è½ãã¾ãã [Esc]ã¨ãã¦æ©è½ãã¾ãã [Enter]ã¨ãã¦æ©è½ãã¾ãã
æ©è½
å
¥åä½ç½®ã«æ°åãå
¥åãã¾ãã å
¥åããæ¡ãå·¦å³ã«ç§»åãã¾ãã å
¥åä½ç½®ã®æ°åãä¸ã¤åé¤ãã¾ãã å
¥åãããã¹ã¦ã®æ°åãåé¤ãã¾ãã ã»ããã¢ã¼ãã«åãæ¿ãã¾ãããã®ã¨ãã ã©ã³ããç¹ç¯ãã¾ãã ã-ããå
¥åãã¾ãã ã+ããå
¥åãã¾ãã ã. ããå
¥åãã¾ãã å
¥åãç ´æ£ãããããã¢ãããæ¶ãã¾ãã å
¥åã確å®ãããããã¢ãããæ¶ãã¾ãã
[BACK SPACE] [CLEAR] [SET]
[PREV -] [NEXT +] [CYCLE . ] [ESC] [ENTER]
[PREV -] [NEXT +] [CYCLE . ] [ESC] [ENTER]
5 [WHEEL] [å
¥åãã¼ ]ããã¤ã¼ã«ã¢ã¼ãã«åãæ¿ãã¾ãããã¤ã¼ã«ã¢ã¼ ãã§ã¯ã[å
¥åãã¼ ]ã§ãJOG WHEELã»ã¯ã·ã§ã³ã®[ã¸ã§ã°ã ã¤ã¼ã«](13ãã¼ã¸)ã§æä½ãããã©ã¡ã¼ã¿ã¼ãå
¥åã§ãã¾ãã å
¥åãããã©ã¡ã¼ã¿ã¼ã¯ãJOG WHEELã»ã¯ã·ã§ã³ã®[ã¸ã§ ã°ãã¤ã¼ã«]ã®ã¢ã¼ããæ©è½ã«ãã£ã¦å¤åãã¾ããã¢ã¼ãã æ©è½ã¨å
¥åãããã©ã¡ã¼ã¿ã¼ã¯ã次ã®ã¨ããã§ãã [ã¸ã§ã°ãã¤ã¼ã«]ã® ã¢ã¼ããæ©è½
ã¸ã§ã°ã¢ã¼ã
6 [SET] [å
¥åãã¼ ]ãã»ããã¢ã¼ãã«åãæ¿ãã¾ããã»ããã¢ã¼ã㧠ã¯ãç¾å¨ã®ãããã¸ã§ã¯ãã«ã¼ã½ã«ãã®ä½ç½®ã«ããã¼ã«ã¼ã ãã»ããããããç¾å¨ã®ãå·¦å³ãã±ã¼ã¿ã¼ãã®ä½ç½®ã«ããµã¤ ã¯ã«ãã¼ã«ã¼ããã»ãããããã§ãã¾ãã[SET]ãæ¼ãã¨ã ããã¼ã«ã¼ããããµã¤ã¯ã«ãã¼ã«ã¼ããã»ããããããã® ãããã¢ããã[ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã£ã¹ãã¬ã¤]ã«è¡¨ç¤º ããã¾ãã
å
¥åãããã©ã¡ã¼ã¿ã¼
ãããã¸ã§ã¯ãã«ã¼ã½ã«ãã®ä½ç½®ãå
¥å ãã¾ãã é¸æã®éå§ä½ç½®ãå
¥åãã¾ãã ããªã¥ã¼ã ã®å¤ãå
¥åãã¾ãã é¸æãã¦ããã¤ãã³ãã®ãªãã»ããå¤ã å
¥åãã¾ãã ããã§ã¼ãã¤ã³ãã®çµäºä½ç½®ãå
¥åãã¾ãã ããã§ã¼ãã¢ã¦ããã®éå§ä½ç½®ãå
¥åã ã¾ãã ããªã ãããã®ä½ç½®ãå
¥åãã¾ãã ããªã ãã¼ã«ã®ä½ç½®ãå
¥åãã¾ãã
ã»ã¬ã¯ãã¢ã¼ã ã¬ãã«ã¢ã¼ã ã ã¼ãã¢ã¼ã
ãã§ã¼ãã¤ã³æ©è½ ãã§ã¼ãã¢ã¦ãæ©è½
ããªã ãããæ©è½ ããªã ãã¼ã«æ©è½
ãã®ãããã¢ããã«è¡¨ç¤ºããã¦ããæ°åãªã©ãã¿ããããã ã¨ã§ãå
¥åä½ç½®ã移åãããã¨ãã§ãã¾ãã
NUAGE MASTER ãªãã¬ã¼ã·ã§ã³ããã¥ã¢ã«
20
æ¬ä½ã®èª¬æ
ã»ããã¢ã¼ãã®ãããã¢ããã§ã¯ã[å
¥åãã¼ ]ã¯æ¬¡ã®ããã« æ©è½ãã¾ãã [å
¥åãã¼ ]
[0]â¼[9] [ï´]/[ïµ] [BACK SPACE] [CLEAR] [SET] [PREV -] [NEXT +] [CYCLE . ]
USER ASSIGNABLEã»ã¯ã·ã§ã³
æ©è½
å
¥åä½ç½®ã«æ°åãå
¥åãã¾ãã å
¥åããæ¡ãå·¦å³ã«ç§»åãã¾ãã å
¥åä½ç½®ã®æ°åãä¸ã¤åé¤ãã¾ãã å
¥åãããã¹ã¦ã®æ°åãåé¤ãã¾ãã å
¥åãç ´æ£ãããããã¢ãããæ¶ãã¾ãã å
¥åä¸ã®æ°åã«-1ãã¾ãã å
¥åä¸ã®æ°åã«+1ãã¾ãã æ°ããã»ããããããã¼ã«ã¼ãã®ç¨®é¡ãåã æ¿ãã¾ããæ¶ç¯æã¯ããã¼ã«ã¼ã ãç¹ç¯æ㯠ããµã¤ã¯ã«ãã¼ã«ã¼ãã§ãã å
¥åãç ´æ£ãããããã¢ãããæ¶ãã¾ãã å
¥åã確å®ãããããã¢ãããæ¶ãã¾ãã
æ¦è¦
å²ãå½ã¦ãæ©è½ã使ç¨ããã»ã¯ã·ã§ã³ã§ããæ©è½ã®å²ãå½ã¦ ã¯ãNUAGE MASTER Setupã®ãUser Assignableç»é¢ã (44ãã¼ã¸)ã§è¨å®ãã¾ãã
[ESC] [ENTER]
åé¨ã®å称ã¨æ©è½
1
[SET]ã¨ãTRANSPORTã»ã¯ã·ã§ã³ã®[LEFT]ã¾ãã¯[RIGHT] ã使ç¨ããã¨ããã±ã¼ã¿ã¼ãã»ããã§ãã¾ãã詳細ã¯ã TRANSPORTã»ã¯ã·ã§ã³ã®[LEFT](10ãã¼ã¸)ããåç
§ãã ããã 7 [å
¥åãã¼ ] ãã©ã¡ã¼ã¿ã¼ãå
¥åãã¾ããå
¥åãããã©ã¡ã¼ã¿ã¼ã¯ã[å
¥ åãã¼ ]ã®ã¢ã¼ãã«ãã£ã¦å¤åãã¾ãã詳細ã¯ã[LOCATE] ã[MARKER]ãªã©ã®ãã¢ã¼ããåãæ¿ãããã¿ã³ã®èª¬æãã åç
§ãã ããã 1 [ãã£ã¹ãã¬ã¤ã¢ã¯ã»ã¹] MULTI FUNCTION DISPLAYã»ã¯ã·ã§ã³ã®[ãã«ããã¡ã³ã¯ ã·ã§ã³ãã£ã¹ãã¬ã¤]ã®è¡¨ç¤ºãã ãUSER ASSIGNABLEãã¼ ã¸ã(38ãã¼ã¸)ã«åãæ¿ãã¾ããUSER ASSIGNABLEãã¼ ã¸ã表示ããã¦ããã¨ãã¯ãUSER ASSIGNABLEãã¼ã¸ã® ãã³ã¯ãåãæ¿ãã¾ãã 2 [U1]â¼[U12] å²ãå½ã¦ãæ©è½ã使ç¨ãã¾ãããã¿ã³ãæ¼ãã¦ããéãã©ã³ ããç¹ç¯ãã¾ãã ã©ã³ãã®ç¶æ
æç¹ç¯ æ¶ç¯
2
説æ
æ©è½ã使ç¨ã§ãã¾ãã æ©è½ã使ç¨ã§ãã¾ããã
NUAGE MASTER ãªãã¬ã¼ã·ã§ã³ããã¥ã¢ã«
21
æ¬ä½ã®èª¬æ
AUTOMATIONã»ã¯ã·ã§ã³
9 [TRIM] ãããªã ãããªã³(ç¹ç¯)/ãªã(æç¹ç¯)ãã¾ãã
MULTI FUNCTION DISPLAYã»ã¯ã·ã§ã³
æ¦è¦
ããªã¼ãã¡ã¼ã·ã§ã³ããæä½ããã»ã¯ã·ã§ã³ã§ãã ãã®ã»ã¯ã·ã§ã³ã®ãã¿ã³ã¯ãä»ã®ããªã¼ãã¡ã¼ã·ã§ã³ãã®æ© è½ã«å¤æ´ãããã¨ãã§ãã¾ããæ©è½ã®å¤æ´ã¯ãNUAGE MASTER Setupã®ãAutomationç»é¢ã(45ãã¼ã¸)ã§è¨å® ãã¾ãã
åé¨ã®å称ã¨æ©è½
2 1 3 4 5
æ¦è¦
ã»ã¯ã·ã§ã³ããã£ã³ãã«ãªã©ã®ãã©ã¡ã¼ã¿ã¼ãã表示ããã ç·¨éãããããã»ã¯ã·ã§ã³ã§ãã [ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã£ã¹ãã¬ã¤]ã¯ãã»ã¯ã·ã§ã³ãã㣠ã³ãã«ãªã©ã®ãã©ã¡ã¼ã¿ã¼ãç·¨éããããã®ãã¼ã¸ã表示ã ããã¿ããããã«ãã£ã¹ãã¬ã¤ã§ãã表示ããããã¼ã¸ã«ã ãããã¤ãã®ãã©ã¡ã¼ã¿ã¼ã¯ãã¿ãããããã¨ã§é¸æããã ç·¨éãããã§ãã¾ãã
6
7
8
9
1 [ãã£ã¹ãã¬ã¤ã¢ã¯ã»ã¹] MULTI FUNCTION DISPLAYã»ã¯ã·ã§ã³ã®[ãã«ããã¡ã³ã¯ ã·ã§ã³ãã£ã¹ãã¬ã¤]ã®è¡¨ç¤ºãã ãAUTOMATIONãã¼ã¸ã (37ãã¼ã¸)ã«åãæ¿ãã¾ãã 2 [FILL PUNCH] ãFillãã®ãTo Punchãããªã³(ç¹ç¯)/ãªã(æç¹ç¯)ãã¾ãã 3 [FILL TO START] ãFillãã®ãTo Startãããªã³(ç¹ç¯)/ãªã(æç¹ç¯)ãã¾ãã 4 [FILL TO END] ãFillãã®ãTo Endãããªã³(ç¹ç¯)/ãªã(æç¹ç¯)ãã¾ãã 5 [FILL LOOP] ãFillãã®ãLoopãããªã³(ç¹ç¯)/ãªã(æç¹ç¯)ãã¾ãã 6 [TOUCH] ãã¿ãããã¢ã¼ãã«åãæ¿ãã¾ãã 7 [LATCH] ããªã¼ãã©ãããã¢ã¼ãã«åãæ¿ãã¾ãã 8 [X-OVER] ãã¯ãã¹ãªã¼ãã¼ãã¢ã¼ãã«åãæ¿ãã¾ãã
注è¨
å
ã®ã¨ãã£ããã®ããçªãªã©ã®ç¡¬ããã®ã§ãç»é¢ãæä½ã㪠ãã§ãã ãããç»é¢ãå·ã¤ããããã¿ããã¹ã¯ãªã¼ã³ã§ã®æ ä½ãã§ããªããªãããããããã¾ãã [ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã£ã¹ãã¬ã¤]ã«è¡¨ç¤ºããããã¼ã¸ã åãæ¿ããã«ã¯ãã»ã¯ã·ã§ã³ã®å·¦ä¸ãã[ãã«ããã¡ã³ã¯ ã·ã§ã³ãã£ã¹ãã¬ã¤]ã®å³å´ã«ãã[ãã£ã¹ãã¬ã¤ã¢ã¯ã»ã¹]ã æ¼ãã¾ãã
ã»ã¯ã·ã§ã³ã®å·¦ä¸ã«ãã[ãã£ã¹ãã¬ã¤ã¢ã¯ã»ã¹]
NUAGE MASTER ãªãã¬ã¼ã·ã§ã³ããã¥ã¢ã«
22
æ¬ä½ã®èª¬æ [ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã£ã¹ãã¬ã¤]ã®å³å´ã«ãã[ã㣠ã¹ãã¬ã¤ã¢ã¯ã»ã¹]
以ä¸ã¯ã ãã©ãã«ã¨ãªã¢ãã¨ã[ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã]㧠æä½ãããã©ã¡ã¼ã¿ã¼ã®é¢ä¿ã示ãã¾ãã
ããã®ãã©ã¡ã¼ã¿ã¼ ããã®ãã©ã¡ã¼ã¿ã¼ã®å¤ ãã¿ã³ A/B ã®æ©è½
ãã
ãã¿ã³ A/B
[ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã£ã¹ãã¬ã¤]ã«è¡¨ç¤ºããããã¼ã¸ã« ãã£ã¦ã[ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã]ã¯æ¬¡ã®ããã«æ©è½ãã¾ ãã æä½ [ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã]ã¯ããã¾ãã¾ãªãã©ã¡ã¼ã¿ã¼ã æä½ãããã¿ããã»ã³ã¹ä»ãã®ããã§ãã æ©è½
ãããã¿ãããã ⢠ãã©ã¡ã¼ã¿ã¼ããã¤ã©ã¤ã表示ã«ãªãã¾ãã ⢠ãããã¢ããã表示ãã¾ãã ãããåã ⢠ãã©ã¡ã¼ã¿ã¼ã調ç¯ãã¾ãã ⢠ãã©ã¡ã¼ã¿ã¼ãé¸æãã¾ãã ⢠ã«ã¼ã½ã«ã移åãã¾ãã ⢠ãããã¢ããã表示ãã¾ãã ⢠ãã©ã¡ã¼ã¿ã¼ã®é¸æã確å®ãã¾ãã ⢠ãã©ã«ãã¼ãéãããéããããã¾ãã
ãããæ¼ã
[ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã]ã®æä½ã«ã¯ãã¿ãããããåãã æ¼ããæ¼ããã¾ã¾åããã®4ã¤ãããã¾ãã[ãã«ããã¡ã³ã¯ ã·ã§ã³ãã]ã®ä¸é¨ã«ã¯ã[ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã¿ã³A]/ [ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã¿ã³B]ãããã¾ãããã®ãã¿ã³ã¯ã [ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã]ã§æä½ãããã©ã¡ã¼ã¿ã¼ãåã æ¿ããããªã³/ãªãããããããã®ã§ãã [ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã]ã§æä½ãããã©ã¡ã¼ã¿ã¼ã¯ã [ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã£ã¹ãã¬ã¤]ã«è¡¨ç¤ºããããã¼ã¸ã« ãã£ã¦å¤åãã¾ãã[ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã]ã§æä½ãã ãã©ã¡ã¼ã¿ã¼ã®æ
å ±ã¯ã[ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã£ã¹ã㬠ã¤]ã«è¡¨ç¤ºããããã¼ã¸ã®ä¸é¨ã«ãããã©ãã«ã¨ãªã¢ãã«è¡¨ 示ããã¾ãã
ãããæ¼ããã¾ã¾ ãã©ã¡ã¼ã¿ã¼ã微調ç¯ãã¾ã(ãã¡ã¤ã³ã¢ã¼ ã)ã åã
ãMODIFIERã»ã¯ã·ã§ã³ã(15ãã¼ã¸)ã®ä¿®é£¾ãã¿ã³ãæ¼ãã ã¾ã¾[ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã]ãæä½ããã¨ã次ã®ããã« æ©è½ãã¾ãã æä½
[SHIFT]ãæ¼ãã ã¾ã¾ãããåã [CTRL]ãæ¼ãã ã¾ã¾ãããæ¼ã
æ©è½
ãã©ã¡ã¼ã¿ã¼ã微調ç¯ãã¾ã(ãã¡ã¤ã³ã¢ã¼ ã)ã ãã©ã¡ã¼ã¿ã¼ãåæå¤ã«ãã¾ãã
[ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã£ã¹ãã¬ã¤]ã«è¡¨ç¤ºããããã¼ã¸ã® 詳細ã¯ãã½ããã¦ã§ã¢ã®èª¬æã®ããã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ã㣠ã¹ãã¬ã¤ã«è¡¨ç¤ºããããã¼ã¸ã(28ãã¼ã¸)ããåç
§ãã ã ãã
NUAGE MASTER ãªãã¬ã¼ã·ã§ã³ããã¥ã¢ã«
23
æ¬ä½ã®èª¬æ
åé¨ã®å称ã¨æ©è½
1
DAW SELECTã»ã¯ã·ã§ã³
4 5 6 7 8 9
2 3
æ¦è¦
æä½å¯¾è±¡ã®DAWã½ããã¦ã§ã¢ãåãæ¿ããã»ã¯ã·ã§ã³ã§ãã è¤æ°ã®DAWã½ããã¦ã§ã¢ãæ¥ç¶ãã¦ããã¨ãã«ä½¿ç¨ãã¾ãã æ¥ç¶ãè¨å®ãªã©ã®è©³ç´°ã¯ãNUAGE Workgroup Manager (46ãã¼ã¸)ã®åæ±èª¬ææ¸(PDF)ããåç
§ãã ããã
1 [ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã£ã¹ãã¬ã¤] ã»ã¯ã·ã§ã³ã®ãã©ã¡ã¼ã¿ã¼ãè¨å®ãããã¼ã¸ãããã£ã³ãã« ã®ãã©ã¡ã¼ã¿ã¼ãè¨å®ãããã¼ã¸ãªã©ã表示ããã¾ãã 2 [ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã] ãã¾ãã¾ãªãã©ã¡ã¼ã¿ã¼ãæä½ãã¾ãã[ãã«ããã¡ã³ã¯ ã·ã§ã³ãã]ã«ããLEDã®è²ã¯ãæä½ãããã©ã¡ã¼ã¿ã¼ã« ãã£ã¦å¤åãã¾ãã 3 [ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã¿ã³A]/[ãã«ããã¡ã³ã¯
åé¨ã®å称ã¨æ©è½
1
ã·ã§ã³ãã¿ã³B]
ãã¾ãã¾ãªãã©ã¡ã¼ã¿ã¼ããåãæ¿ããããªã³/ãªãããã ãã¾ãã 4 [SETUP] [ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã£ã¹ãã¬ã¤]ã®è¡¨ç¤ºããSETUPãã¼ ã¸ã(29ãã¼ã¸)ã«åãæ¿ãã¾ãã 5 [TRACK LIST] [ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã£ã¹ãã¬ã¤]ã®è¡¨ç¤ºããTRACK LISTãã¼ã¸ã(30ãã¼ã¸)ã«åãæ¿ãã¾ããTRACK LISTãã¼ ã¸ã表示ããã¦ããã¨ãã¯ãTRACK LISTãã¼ã¸ã®ã¿ããå ãæ¿ãã¾ãã 6 [CHANNEL] [ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã£ã¹ãã¬ã¤]ã®è¡¨ç¤ºããCHANNEL CONTROLãã¼ã¸ã(32ãã¼ã¸)ã«åãæ¿ãã¾ããCHANNEL CONTROLãã¼ã¸ã表示ããã¦ããã¨ãã¯ãCHANNEL CONTROLãã¼ã¸ã®ã¿ããåãæ¿ãã¾ãã 7 [PLUG-IN] [ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã£ã¹ãã¬ã¤]ã®è¡¨ç¤ºããPLUG-IN ãã¼ã¸ã(36ãã¼ã¸)ã«åãæ¿ãã¾ãã 8 [DYNAMICS] [ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã£ã¹ãã¬ã¤]ã®è¡¨ç¤ºããDYNãã¼ ã¸ã(34ãã¼ã¸)ã«åãæ¿ãã¾ãã 9 [EQ] [ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã£ã¹ãã¬ã¤]ã®è¡¨ç¤ºããEQãã¼ã¸ã (34ãã¼ã¸)ã«åãæ¿ãã¾ãã
1 [DAW A]â¼[DAW C] æä½å¯¾è±¡ã®DAWã½ããã¦ã§ã¢ãåãæ¿ãã¾ãã ã©ã³ãã®ç¶æ
ç¹ç¯ æç¹ç¯ æ¶ç¯
説æ
DAWã½ããã¦ã§ã¢ãé¸æãã¦ãã¾ãã DAWã½ããã¦ã§ã¢ãè¨å®ãã¦ãã¾ãã DAWã½ããã¦ã§ã¢ãè¨å®ãã¦ãã¾ããã
NUAGE MASTER ãªãã¬ã¼ã·ã§ã³ããã¥ã¢ã«
24
æ¬ä½ã®èª¬æ
TALKBACK MICã»ã¯ã·ã§ã³
æ¦è¦
TALKBACKãã¤ã¯ã®ã»ã¯ã·ã§ã³ã§ãã
åé¨ã®å称ã¨æ©è½
1
1 [TALKBACKãã¤ã¯] ãTalkbackãç¨ã®ãã¤ã¯ã§ãã[TALKBACKãã¤ã¯]ã«å
¥åã ãé³å£°ä¿¡å·ã¯ããªã¢ããã«ã®[TALKBACK OUT +4dBu](27 ãã¼ã¸)ããåºåããã¾ãã
NUAGE MASTER ãªãã¬ã¼ã·ã§ã³ããã¥ã¢ã«
25
æ¬ä½ã®èª¬æ
ããã³ãããã«
1
2
1 [PHONES A/B] ããããã©ã³ãæ¥ç¶ãã¾ãããªã¢ããã«ã®[TO PHONES L/ R](27ãã¼ã¸)ã«å
¥åããä¿¡å·ãåºåããã¾ãã 2 [LEVEL] [PHONES A/B]ã®åºåä¿¡å·ã¬ãã«ã調ç¯ãã¾ãã
NUAGE MASTER ãªãã¬ã¼ã·ã§ã³ããã¥ã¢ã«
26
æ¬ä½ã®èª¬æ
ãªã¢ããã«
1
2
3
4
5
6
1 [AC IN] é»æºã±ã¼ãã«ãæ¥ç¶ãã¾ãã 2 [RS-232C] RS-232Cã±ã¼ãã«ãæ¥ç¶ãã¾ãããã®ç«¯åãããKVMã¹ ã¤ããã®RS-232C端åã«æ¥ç¶ãã¾ããKVMã¹ã¤ããã«æ¥ç¶ ãã¦ãããKVMã¹ã¤ããã«éä¿¡ãããã¼ã¿ãNUAGE Workgroup Managerã§è¨å®ããã¨ãè¤æ°ã®DAWã½ãã ã¦ã§ã¢ããDAW SELECTã»ã¯ã·ã§ã³ã(24ãã¼ã¸)ã§åãæ¿ ããã¨ãã«ãæ åããã¦ã¹ãããã³ãã¼ãã¼ããåæã«åã æ¿ãããã¨ãã§ãã¾ãã詳細ã¯ãNUAGE Workgroup Manager (46ãã¼ã¸)ã®åæ±èª¬ææ¸(PDF)ããåç
§ãã ããã 3 [é»æºã¹ã¤ãã] é»æºããªã³( I )/ãªã(P)ãã¾ãã
注è¨
é»æºã¹ã¤ããã®ãªã³/ãªããé£ç¶ãã¦åãæ¿ããã¨ã誤åä½ ã®åå ã«ãªããã¨ãããã¾ããé»æºã¹ã¤ããããªãã«ãã¦ã ãå度ãªã³ã«ããå ´åã¯ã6ç§ä»¥ä¸ã®ééã空ãã¦ãã ããã 4 [ãããã¯ã¼ã¯] ã¤ã¼ãµãããã±ã¼ãã«ãæ¥ç¶ãã¾ãã 5 [TALKBACK OUT +4dBu] ãããããã«ã®[TALKBACKãã¤ã¯](25ãã¼ã¸)ã«å
¥åããé³ å£°ä¿¡å·ãåºåããã¾ãã 6 [TO PHONES L/R] [TO PHONES L/R]ã«å
¥åããé³å£°ä¿¡å·ã¯ãããã³ãããã« ã®[PHONES A/B] (26ãã¼ã¸)ããåºåããã¾ãã
NUAGE MASTER ãªãã¬ã¼ã·ã§ã³ããã¥ã¢ã«
27
ã½ããã¦ã§ã¢ã®èª¬æ
ã½ããã¦ã§ã¢ã®èª¬æ
ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã£ã¹ãã¬ã¤ ã«è¡¨ç¤ºããããã¼ã¸
ãã¼ã¸ãåãæ¿ããã«ã¯ãåã»ã¯ã·ã§ã³ã®[ãã£ã¹ãã¬ã¤ã¢ ã¯ã»ã¹]ãæ¼ããããMULTI FUNCTION DISPLAYã»ã¯ã·ã§ ã³(22ãã¼ã¸)ã®å³å´ã«ãããã¿ã³ãæ¼ãããããã¼ã¸ã®ä¸é¨ ã«ããã¿ãããã¿ã³ãã¿ãããã¾ãã ãã¼ã¸ã«ã¯ã次ã®4ã¤ã®ã¨ãªã¢ãããã¾ãã
ã¿ã¤ãã«ã¨ãªã¢ ãã¼ã«ã¨ãªã¢
ã¡ã¤ã³ã¨ãªã¢
ã©ãã«ã¨ãªã¢
NOTE
ãã¿ã³ãã¨ãªã¢ã®å称ã®æ¨ªã«ããã¢ã¤ã³ã³( ããã¾ããã¢ã¤ã³ã³( )ã¯ãã¿ããã ããã¨ã§ãé¸æããããªã³/ãªããããã§ãããã¨ã示ãã¦ãã¾
[PARAM] )ã¯ãNUMERIC PADã»ã¯
ã·ã§ã³ã®[PARAM](19ãã¼ã¸)ããªã³ã«ãã¦ããã¨ãã«ã¿ããã ãã¨ãNUMERIC PADã»ã¯ã·ã§ã³ã®[å
¥åãã¼ ]ï¼21ãã¼ã¸)ã§æ° å¤å
¥åãã§ãããã¨ã示ãã¦ãã¾ãã
ã¿ã¤ãã«ã¨ãªã¢ã«ã¯ããã¼ã¸ã®ã¿ã¤ãã«ãããã¼ã¸ãåãæ¿ ããããã®ã¿ãã表示ããã¾ãããã¼ã«ã¨ãªã¢ã«ã¯ããã¼ã¸ åºæã®ãã¿ã³ãããã¼ã¸ã®è¡¨ç¤ºãåãæ¿ãããã¿ã³ãªã©ã表 示ããã¾ããã¡ã¤ã³ã¨ãªã¢ã«ã¯ããã©ã¡ã¼ã¿ã¼ãè¨å®ç»é¢ãª ã©ã表示ããã¾ããã©ãã«ã¨ãªã¢ã«ã¯ã[ãã«ããã¡ã³ã¯ ã·ã§ã³ãã]ã«å²ãå½ã¦ããã¦ãããã©ã¡ã¼ã¿ã¼ã®æ
å ±ã表 示ããã¾ãã ããã¤ãã®ãã¼ã¸ã§ã¯ãã©ãã«ã¨ãªã¢ã®ä¸é¨ãã¿ãããã ã¨ã[ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã]ã«å²ãå½ã¦ããã¦ãããã© ã¡ã¼ã¿ã¼ããã³ã¯åä½ã§åãæ¿ããç»é¢ãéãã¾ãã
æ¦è¦
[ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã£ã¹ãã¬ã¤]ã«ã¯ã次ã®ãã¼ã¸ã表 示ããã¾ãã ⢠SETUPãã¼ã¸(29ãã¼ã¸) ⢠TRACK LISTãã¼ã¸(30ãã¼ã¸) ⢠CHANNEL CONTROLãã¼ã¸(32ãã¼ã¸) - MAINãã¼ã¸(33ãã¼ã¸) - EQãã¼ã¸(34ãã¼ã¸) - DYNãã¼ã¸(34ãã¼ã¸) - SENDSãã¼ã¸(34ãã¼ã¸) - CUESãã¼ã¸(34ãã¼ã¸) - PANãã¼ã¸(35ãã¼ã¸) - INSERTãã¼ã¸(35ãã¼ã¸) - PLUG-INãã¼ã¸(36ãã¼ã¸) ⢠AUTOMATIONãã¼ã¸(37ãã¼ã¸) ⢠USER ASSIGNABLEãã¼ã¸(38ãã¼ã¸) ⢠CONTROL ROOMãã¼ã¸(38ãã¼ã¸) - MAINãã¼ã¸(38ãã¼ã¸) - SPEAKER CONTROLãã¼ã¸(39ãã¼ã¸) ⢠CUESãã¼ã¸(40ãã¼ã¸) ⢠MONITOR SOURCEãã¼ã¸(40ãã¼ã¸) ⢠COMMUNICATIONãã¼ã¸(41ãã¼ã¸) ⢠TRANSPORTãã¼ã¸(41ãã¼ã¸) - MAINãã¼ã¸(41ãã¼ã¸) - MARKERãã¼ã¸(42ãã¼ã¸) - OVER VIEWãã¼ã¸(42ãã¼ã¸) ⢠EDITãã¼ã¸(43ãã¼ã¸) 横1åã1ã¤ã®ãã³ã¯ã§ãããã³ã¯ãã¿ããããã¨ã[ãã«ã ãã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã]ã§æä½ãããã©ã¡ã¼ã¿ã¼ã¯ã¿ãããã ãã³ã¯ã«åãæ¿ãããç»é¢ã¯éãã¾ãã
NUAGE MASTER ãªãã¬ã¼ã·ã§ã³ããã¥ã¢ã«
28
ã½ããã¦ã§ã¢ã®èª¬æ
æ°å¤å
¥åãã§ãããã©ã¡ã¼ã¿ã¼ã«æ°å¤ãå
¥åããã«ã¯ã NUMERIC PADã»ã¯ã·ã§ã³(16ãã¼ã¸)ã®ãã©ã¡ã¼ã¿ã¼ã¢ã¼ã ã使ç¨ãã¾ããæé ã¯æ¬¡ã®ã¨ããã§ãã 2 Slider Nuage Faderã®[ã¿ããã¹ã©ã¤ãã¼ãã¼ ]ã®ãã¿ããã»ã³ã¹ã® æ度ã調ç¯ãã¾ããæ°å¤ã大ãããªãã»ã©ãæ度ãé«ããªã ã¾ãã 3 Fader Nuage Faderã®[ãã§ã¼ãã¼ ]ã®ãã¿ããã»ã³ã¹ã®æ度ãèª¿ç¯ ãã¾ããæ°å¤ã大ãããªãã»ã©ãæ度ãé«ããªãã¾ãã 4 LCD [ãã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ãã£ã¹ãã¬ã¤]ã®ã¿ããã»ã³ã¹ã®æ度 ã調ç¯ãã¾ããæ°å¤ã大ãããªãã»ã©ãæ度ãé«ããªãã¾ãã 5 LED Low ãã¿ã³ããããªã©ã®ãLEDã®æç¹ç¯æã®è¼åº¦ã調ç¯ãã¾ãã æ°å¤ã大ãããªãã»ã©ãè¼åº¦ãé«ããªãã¾ãã
1. [. . . ] 4.
Pro Toolsãèµ·åãã¾ãã ãSetupãã¡ãã¥ã¼ãããPeripheralsããé¸ãã§ã ãPeripheralsãã¦ã£ã³ãã¦ãéãã¾ãã ãMIDI Controllersãã¿ããã¯ãªãã¯ãã¾ãã 次ã®ç»é¢ãåèã«è¨å®ãã¾ãã
NOTE
⢠Nuage Faderã¯2å°ã¾ã§ãNuage Masterã¯1å°ã¾ã§æ¥ç¶ã§ã ã¾ãã ⢠Nuendoã¨ä¸ç·ã«ä½¿ç¨ããå¿
è¦ãããã¾ããã¾ããNUAGE Workgroup Managerã§ãã¡ã¤ã³ã® DAW (DAW A)ã Nuendoã«è¨å®ããå¿
è¦ãããã¾ãã
ããã§ã¯ãã®æ¥ç¶æ¹æ³ãè¨å®æ¹æ³ãããã³åãã¿ã³ã®æ©è½ã 説æãã¾ãããªããNuage FaderãNuage Masterã Nuendoãªã©ã®æºåã¯ãã¹ã¦å®äºãã使ç¨ãã¦ããåæã§èª¬ æãã¾ãã
次ã®æ§æã®å ´åã ã#1ãã ãè¨å®ãã¾ãã ⢠Nuage Master 1å° æ¬¡ã®æ§æã®å ´åã ã#1ãã¨ã#2ããè¨å®ãã¾ãã ⢠Nuage Fader 1å° â¢ Nuage Fader 1å°ã¨Nuage Master 1å°
æ¥ç¶æ¹æ³
使ç¨ããNuage FaderãNuage Masterã¨åããããã¯ã¼ã¯ ã«ãPro Toolsãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãããMacãæ¥ç¶ãã¾ãã
NOTE
Macæ¬ä½ã«ã¤ã¼ãµããã端åã2ã¤ä»¥ä¸ããå ´åãæ¬ä½ã®1çªã ã®ç«¯åã«æ¥ç¶ãã¦ãã ããã
次ã®æ§æã®å ´åã ã#1ãããã#4ãã¾ã§è¨å®ãã¾ãã ⢠Nuage Fader 2å° â¢ Nuage Fader 2å°ã¨Nuage Master 1å°
è¨å®æ¹æ³
NUAGE PT Bridgeã®ã¤ã³ã¹ãã¼ã«
NUAGE PT Bridgeã¯ãNuage FaderãNuage Master㧠Pro Tools (Macã®ã¿)ãã³ã³ããã¼ã«ããããã®ã½ããã¦ã§ ã¢ã§ããNUAGE PT Bridgeã¯ãPro Toolsãã¤ã³ã¹ãã¼ã« ããã¦ããMacã«ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãã¾ããNUAGE PT Bridge ã¯ãTOOLS for NUAGEãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããã¨ãã«ãã¤ã³ã¹ ãã¼ã«ããã½ããã¦ã§ã¢ã¨ãã¦é¸æããã¨ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãã ã¾ããã¾ã NUAGE PT Bridgeãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãã¦ããªãå ´ åã¯ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãã¦ãã ããã TOOLS for NUAGEã¯ãä¸è¨ã¦ã§ããµã¤ããããã¦ã³ãã¼ã ãã¦ãã ããã http://proaudio. yamaha. co. jp/downloads/
NUAGE Workgroup Managerã¸ã®ç»é²
åè¿°ã®ãPro Toolsã®MIDI Controllersã®è¨å®ããããã¨ã NUAGE Workgroup Managerã«Pro Toolsã表示ããã¾ ããPro ToolsãNuendoã¨åãWorkgroupã«ç»é²ãã¦ãã ããã ããã§æºåã¯å®äºã§ããNuage Faderã¾ãã¯Nuage Master ã«ããDAW SELECTã»ã¯ã·ã§ã³ã®ãã¿ã³ã§ãã³ã³ããã¼ã« ããDAWã½ããã¦ã§ã¢ãåãæ¿ãããã¨ãã§ãã¾ããPro Toolsãã³ã³ããã¼ã«ããã¨ãã®ãNuage Masterã®ãã¿ã³ ã®æ©è½ã¯ãå¾è¿°ã®ãåãã¿ã³ã®æ©è½ãããåç
§ãã ããã
NUAGE MASTER ãªãã¬ã¼ã·ã§ã³ããã¥ã¢ã«
48
è³æ
åãã¿ã³ã®æ©è½
CONTROL ROOMã»ã¯ã·ã§ã³
[Display access] [REF] [SOLO CLEAR] [MUTE] [DIM] [DOWNMIX 1] â [DOWNMIX 4] [MONITOR A] â [MONITOR D] [PHONES] [CONTROL ROOM LEVEL knob] [CONTROL ROOM display] DAW Aã®Nuendoãæä½ã*1
TRANSPORTã»ã¯ã·ã§ã³
[Display access] ãã©ã³ã¹ãã¼ãã¦ã£ã³ãã¦ãééã ã¾ããã¦ã£ã³ãã¦ãéãã¦ããé㯠ã¤ã³ã¸ã±ã¼ã¿ã¼ãç¹ç¯ãã¾ãã ããªãã¼ã«ããªã³/ãªããã¾ãã ãã¹ããã¼ã«ããªã³/ãªããã¾ãã ã¯ã¤ãã¯ãã³ãããªã³/ãªããã¾ã ï¼ ãOptionsãã¡ãã¥ã¼ã®Quick Punchã³ãã³ãã¨åãã§ãï¼ ããªã³ ã«ãªãã¨ããã®ãã¼ã®ã¤ã³ã¸ã±ã¼ ã¿ã¼ãç¹ç¯ãã¾ãã åä¸ã ã«ã¼ãåçããªã³/ãªããã¾ã ï¼ ãOptionsãã¡ãã¥ã¼ã®Loop Playbackã³ãã³ãã¨åãã§ãï¼ ã ãªã³ã«ãªãã¨ããã¼ã®ã¤ã³ã¸ã±ã¼ ã¿ã¼ãç¹ç¯ãã¾ã Pro Toolsã®ãªã³ã©ã¤ã³/ãªãã©ã¤ ã³ãåãæ¿ãã¾ãï¼ ãOptionsãã¡ ãã¥ã¼ã®Transport Onlineã³ãã³ ãã¨åãã§ãï¼ ããªã³ã©ã¤ã³ã«ãã ãã¨åæä¿¡å·ãåä¿¡ããã¾ã§ã¯ãã¿ ã³ãç¹æ»
ããåä¿¡ããã¨ç¹ç¯ãã¾ ãã åçä¸ã«ã¤ã³ãã¤ã³ããè¨å®ãã¾ãã åçä¸ã«ã¢ã¦ããã¤ã³ããè¨å®ãã¾ ãã å²ãå½ã¦ãªãã
[PRE ROLL] [POST ROLL] [PUNCH IN]
[PUNCH OUT] [CYCLE]
[SYNC ONLINE]
MONITOR SOURCEã»ã¯ã·ã§ã³
[Display access] [EXT] [MIX] [SUM] [CUE 1] â [CUE 4] [EXT 1] â [EXT 6] [E7]/[E8] [MIX 1] â [MIX 8] æªä½¿ç¨ DAW Aã®Nuendoãæä½ã*1 DAW Aã®Nuendoãæä½ã*1 [LEFT] [RIGHT] [PREV EVENT] [NEXT EVENT] [MEM] [ZAP] [ï´ï´] (fast rewind) [ïµïµ] (fast forward) DAW Aã®Nuendoãæä½ã*1 [ï®] (stop) [ïµ] (play) [â] (record)
ãã¼ãæ¼ãã¦ããéãç¾å¨ã®ã«ã¼ã½ ã«ä½ç½®ããæ©æ»ããã¾ãã ãã¼ãæ¼ãã¦ããéãç¾å¨ã®ã«ã¼ã½ ã«ä½ç½®ããæ©éããã¾ãã åçãã¬ã³ã¼ãã£ã³ã°ãåæ¢ãã¾ãã ç¾å¨ã®ã«ã¼ã½ã«ä½ç½®ããåçãéå§ ãã¾ãã Pro Toolsãã¬ã³ã¼ãã£ã³ã°å¯è½ç¶ æ
ã«(ã¢ã¼ãã³ã°)ãã¾ã([REC]ãã¼ ã¤ã³ã¸ã±ã¼ã¿ã¼ãç¹æ»
ãã¾ã)ã [PLAY]ãã¼ãæ¼ãã¨ã¬ã³ã¼ãã£ã³ ã°ãéå§ãã¾ã([REC]ãã¼ã¤ã³ã¸ ã±ã¼ã¿ã¼ãç¹ç¯ãã¾ã)ã
CUESã»ã¯ã·ã§ã³
[Display access] [MUTE 1] â [MUTE 4] [SIG indicator]
COMMUNICATIONã»ã¯ã·ã§ã³
[Display access] [C1]/[C2] [TALK BACK] DAW Aã®Nuendoãæä½ã*1
NUAGE MASTER ãªãã¬ã¼ã·ã§ã³ããã¥ã¢ã«
49
è³æ
EDITã»ã¯ã·ã§ã³
[Display access] ç·¨éã¦ã£ã³ãã¦ã¨Mixã¦ã£ã³ãã¦ã åãæ¿ãã¾ããç·¨éã¦ã£ã³ãã¦ã㢠ã¯ãã£ãã®ã¨ãã¯ç¹ç¯ããMixã¦ã£ ã³ãã¦ãã¢ã¯ãã£ãã®ã¨ãã¯æç¹ç¯ ãã¾ãã å²ãå½ã¦ãªãã
GENERAL CONTROLã»ã¯ã·ã§ã³
[ï°]/[ï´]/[ï±]/[ïµ] (up/left/down/right) Mixã¦ã£ã³ãã¦ãEditã¦ã£ã³ãã¦ã® ã¹ã¯ãã¼ã«ãEditã¦ã£ã³ãã¦å
ã®æ ä½ã波形ã®ãºã¼ã ãé¸æãªã¼ã¸ã§ã³ ã®å¾®èª¿æ´ãè¡ãã¾ããå®éã®æä½ã¯ ã«ã¼ã½ã«ã¢ã¼ãã«ãã£ã¦ç°ãªãã¾ ãã ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ãã¼ãã¼ãã®[Enter] ãã¼ã¨åãæ©è½ãæã£ã¦ãã¾ããã ã®ãã¼ãæ¼ãã¨New Memory Locationãã¤ã¢ãã°ããã¯ã¹ã表 示ããã¾ãããã¤ã¢ãã°ããã¯ã¹è¡¨ 示ä¸ã«ãã®ãã¼ãæ¼ãã¨ã[OK]ã ã¿ã³ãã¯ãªãã¯ããã¨ãã¨åãåä½ ãå®è¡ããã¾ãã æå¾ã«è¡ã£ãæä½ãã¢ã³ãã¥ã¼ /㪠ãã¥ã¼ãã¾ããã¤ã³ã¸ã±ã¼ã¿ã¼ç¹ç¯ æã¯ã¢ã³ãã¥ã¼å¯è½ã§ãã¤ã³ã¸ã±ã¼ ã¿ã¼ç¹æ»
æã¯ãªãã¥ã¼ãå¯è½ã§ãã ãªãã¥ã¼ã¯ã[SHIFT]ã¨[ALT]ãæ¼ ããã¾ã¾[UNDO]ãæ¼ãã¨æä½ã§ã ã¾ãã ç¾å¨ã®ã»ãã·ã§ã³ãã»ã¼ããã¾ã ï¼ ãFileãã¡ãã¥ã¼ã®Saveã³ãã³ã ã¨åãã§ãï¼ ãã»ã¼ãããã¦ããªã å¤æ´å
容ãããã¨ã¤ã³ã¸ã±ã¼ã¿ã¼ã¯ ç¹ç¯ããå¤æ´å
容ããã¹ã¦ã»ã¼ãã ãã¦ããã¨ã¤ã³ã¸ã±ã¼ã¿ã¼ã¯æç¹ç¯ ãã¾ãããã®ãã¼ãæ¼ãã¨ã¤ã³ã¸ ã±ã¼ã¿ã¼ãç¹æ»
ãã¾ããããä¸åº¦ ãã¼ãæ¼ãã¦ç¾å¨ã®ã»ãã·ã§ã³ã ã»ã¼ããããã[ESC]ãã¼ãæ¼ã㦠ãã£ã³ã»ã«ãã¾ãã
[SNAP] [AUTO SCROLL] [AUTO SELECT] [OBJECT SELECT] [RANGE SELECT] [MOVE] [CUT]
[ENTER]
ç·¨éã¢ã¼ããåãæ¿ãã¾ãã å²ãå½ã¦ãªãã é¸æç¯å²ãå¥ã®ãªã¼ã¸ã§ã³ã«åå²ã ã¾ãã é¸æç¯å²ãã«ãããã¾ãï¼ ãEditã ã¡ãã¥ã¼ã®Cutã³ãã³ãã¨åã㧠ãï¼ ã é¸æç¯å²ãã³ãã¼ãã¾ãï¼ ãEditã ã¡ãã¥ã¼ã®Copyã³ãã³ãã¨åã㧠ãï¼ ã ã¯ãªãããã¼ãã®å
容ãé¸æä½ç½®ã« ãã¼ã¹ããã¾ãï¼ ãEditãã¡ãã¥ã¼ ã®Pasteã³ãã³ãã¨åãã§ãï¼ ã
[UNDO]
[COPY]
[SAVE]
[PASTE]
JOG WHEELã»ã¯ã·ã§ã³
[SCRUB] ã¹ã¯ã©ãã¢ã¼ããé¸æãã¾ãããã® ãã¼ããªã³ã«ããã¨ã[PUNCH IN] ãã¼ã[PUNCH OUT]ãã¼ã [CYCLE]ãã¼ã¯ç¡å¹ã«ãªãã¾ããã¾ ããã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã¼ã®ãã£ã¹ãã¬ã¤ ã§ã¯ã«ã¼ã½ã«ã表示ãããªããªãã¾ ãã ã·ã£ãã«ã¢ã¼ããé¸æãã¾ãããã® ãã¼ããªã³ã«ããã¨ã[PUNCH IN] ãã¼ã[PUNCH OUT]ãã¼ã [CYCLE]ãã¼ã¯ç¡å¹ã«ãªãã¾ããã¾ ããã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã¼ã®ãã£ã¹ãã¬ã¤ ã§ã¯ã«ã¼ã½ã«ã表示ãããªããªãã¾ ãã å²ãå½ã¦ãªãã
MODIFIER ã»ã¯ã·ã§ã³
[CTRL] ä»ã®ãã¼ã¨ä½µç¨ãã¦æ©è½æä½ãå¤æ´ ãã¾ããMacã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã¼ã® ãã¼ãã¼ãã«ããã³ã³ããã¼ã«ãã¼ ã«ç¸å½ãã¾ãã ä»ã®ãã¼ã¨ä½µç¨ãã¦æ©è½æä½ãå¤æ´ ãã¾ããMacã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã¼ã® ãã¼ãã¼ãã«ããã·ãããã¼ã«ç¸å½ ãã¾ãã ä»ã®ãã¼ã¨ä½µç¨ãã¦æ©è½æä½ãå¤æ´ ãã¾ããMacã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã¼ã® ãã¼ãã¼ãã«ããã³ãã³ããã¼ã«ç¸ å½ãã¾ãã
[SHUTTLE]
[SHIFT]
[SCROLL] [SELECT] [ZOOM] [QUICK ZOOM] [FADE IN] [FADE OUT] [SPLIT] [VOLUME] [TRIM HEAD] [TRIM TAIL] [INC +] [DEC -] [Jog wheel]
[ALT]
ã«ã¼ã½ã«ã¢ã¼ããããã²ã¼ã·ã§ã³ã ãºã¼ã ãã»ã¬ã¯ãããé¸æãã¾ãã åä¸ã å²ãå½ã¦ãªãã
ã·ã£ãã«/ã¹ã¯ã©ãæä½ã«ä½¿ç¨ãã¾ ããã¾ããé¸æãªã¼ã¸ã§ã³ã®å¾®èª¿æ´ ã«ã使ç¨ãã¾ãã
NUAGE MASTER ãªãã¬ã¼ã·ã§ã³ããã¥ã¢ã«
50
è³æ
NUMERIC PADã»ã¯ã·ã§ã³
[LOCATE] [MARKER] [PARAM] [DAW] [WHEEL] [0] â [9] [CLEAR] [CYCLE . ] [PREV -] [NEXT +] [BACK SPACE] [ENTER] Macã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã¼ã®ãã¼ãã¼ã ã«ãã[0] â [9]ãã¼ã«ç¸å½ãã¾ãã Macã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã¼ã®ãã¼ãã¼ã ã«ãã[Clear]ãã¼ã«ç¸å½ãã¾ãã Macã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã¼ã®ãã¼ãã¼ã ã«ãã[. ]ãã¼ã«ç¸å½ãã¾ãã Macã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã¼ã®ãã¼ãã¼ã ã«ãã[-]ãã¼ã«ç¸å½ãã¾ãã Macã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã¼ã®ãã¼ãã¼ã ã«ãã[+]ãã¼ã«ç¸å½ãã¾ãã å²ãå½ã¦ãªãã ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã¼ãã¼ãã¼ãã® [Enter]ãã¼ã¨åãæ©è½ãæã£ã¦ã ã¾ãããã®ãã¼ãæ¼ãã¨New Memory Locationãã¤ã¢ãã°ãã ã¯ã¹ã表示ããã¾ãããã¤ã¢ãã° ããã¯ã¹è¡¨ç¤ºä¸ã«ãã®ãã¼ãæ¼ã ã¨ã[OK]ãã¿ã³ãã¯ãªãã¯ãã㨠ãã¨åãåä½ãå®è¡ããã¾ãã ã»ã¨ãã©ã®å ´åããã®ãã¼ã¯ã³ã³ ãã¥ã¼ã¿ã¼ãã¼ãã¼ãã®[Esc]ãã¼ ã¨åãæ©è½ãæã£ã¦ãã¾ãããã¤ã¢ ãã°ããã¯ã¹ãéãã¦ããéã«ãã® ãã¼ãæ¼ãã¨ã[Cancel]ãã¿ã³ã ã¯ãªãã¯ããã¨ãã¨åãåä½ãå®è¡ ããã¾ãã å²ãå½ã¦ãªãã å²ãå½ã¦ãªãã
MULTI FUNCTION DISPLAYã»ã¯ã·ã§ã³
[Multi function display] [SETUP] [TRACK LIST] [CHANNEL] [PLUG-IN] [DYNAMICS] [EQ] [Multi function knob] [Multi function button A] / [Multi function button B] DAW Aã®Nuendoãæä½ã*1 å²ãå½ã¦ãªãã DAW Aã®Nuendoãæä½ã*1
DAW SELECTã»ã¯ã·ã§ã³
[DAW A] â [DAW C] Nuendoã®æä½æã¨åæ§ã
TALKBACK MICã»ã¯ã·ã§ã³
[TALKBACK microphone] DAW Aã®Nuendoãæä½ã*1
[ESC]
*1 Control Roomã«é¢ããæ©è½ã¯ã常ã«ã¡ã¤ã³ã®DAW (DAW A)ã§ããNuendoãæä½ãã¾ãããããã£ã¦ãPro Toolsã®é³å£° ä¿¡å·ãNuageã®ã·ã¹ãã ããåºåããã«ã¯ãPro Toolsã®ãªã¼ ãã£ãªã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¼ã¹ã®åºåãNuageã®ã·ã¹ãã ã®ãªã¼ã㣠ãªã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¼ã¹ã®å
¥åã«æ¥ç¶ããNuendoã®ã¡ãã¥ã¼ããã ã¤ã¹ãâãVSTã³ãã¯ã·ã§ã³ãã§å
¥åºåãè¨å®ããå¿
è¦ãããã¾ ãã
[ï´]/[ïµ] (left/right) [SET]
USER ASIGNABLE ã»ã¯ã·ã§ã³
[Display access] [U1] â [U12] å²ãå½ã¦ãªãã
AUTOMATION ã»ã¯ã·ã§ã³
[Display access] [FILL PUNCH] [FILL TO START] [FILL TO END] [FILL LOOP] [TOUCH] [LATCH] [X-OVER] [TRIM] å²ãå½ã¦ãªãã
NUAGE MASTER ãªãã¬ã¼ã·ã§ã³ããã¥ã¢ã«
51
ã¤ãã ãããªã¼ãã£ãª ã¦ã§ããµã¤ : ã http://proaudio. yamaha. co. jp/ ã¤ããããã¥ã¢ã«ã©ã¤ãã©ãªã¼ : http://www. yamaha. co. jp/manual/
C. S. G. , Pro Audio Division © 2013 Yamaha Corporation 302MW-A1 [. . . ]
YAMAHA NCS500-CTダウンロード上のご注意
Lastmanualsはユーザー主導型のハードウエア及びソフトウエアのマニュアル(ユーザーガイド・マニュアル・クイックスタート・技術情報など)を共有・保存・検索サービスを提供します。
お探しの書類がなかったり、不完全だったり、言語が違ったり、モデル名や言語が説明と違う場合など、いかなる場合でもLastmanualsはその責を負いません。またLastmanualsは翻訳のサービスもしていません。
規約に同意して「マニュアルをダウンロード」をクリックすればYAMAHA NCS500-CTのマニュアルのダウンロードが開始されます。