ユーザーズガイド YAMAHA ST15 ANNEXE 1

[. . . ] SPEAKER TRANSFORMER ST15 ■ 仕様 容量 周波数特性 歪率（THD） 挿入損失 重量 巻数比 青：BLU 黄：YEL 橙：ORN 茶：BRW 取扱説明書 15W 連続 50Hz ∼ 20kHz ≦ 1%（1kHz、15W） ≦ 1. 5dB 450g 1 次：2 次 1：0. 110 1：0. 095 1：0. 077 1：0. 055 JA SPEAKER TRANSFORMER ST15 OWNER’S MANUAL EN このたびは、ヤマハスピーカートランス ST15 をお買い求めい ただきまして、まことにありがとうございます。 本器は定電圧出力方式（ハイインピーダンス方式）のパワーア ンプにローインピーダンス・スピーカーを並列接続するための マッチングトランスです。 本器をフルに活用するとともに安全にお使いいただくため、こ の説明書をよくお読みくださいますようお願いいたします。 Thank you for purchasing the Yamaha ST15 Speaker Transformer. [. . . ] Bundle together the unused secondary cords to prevent shot circuits, etc. ■ 取付手順 1. 接続するパワーアンプのパワースイッチを OFF にしてください。 2. 本器を 2 本のネジ（M4 相当）でスピーカー、またはその近 くの適切な場所にしっかりと固定します。 ■ 結線図 1 次側 （Pri. ） 2 次側 （Sec. ） Primary: Secondary 1:0. 110 1:0. 095 1:0. 077 1:0. 055 3. 本器 1 次側（Pri. ）の白色コードをパワーアンプの 100V ラ インの（−）に、黒色コードを（＋）に接続します。 ST15 パワーアンプ スピーカー 2 次側（Sec. ） 青：BLU 黄：YEL 橙：ORN 茶：BRW 8Ω 15W 6Ω 15W 4Ω 15W 2Ω 15W スピーカー （COM） 4. 2 次側（Sec. ）の白色コードをスピーカーの（−）に、青 （8Ω） ・黄（6Ω） ・橙（4Ω） ・茶色（2Ω）のコードのなか から、スピーカーのインピーダンスに合うものを（＋）に、 接続します。 The contents of this manual apply to the latest specifications as of the printing date. Since Yamaha makes continuous improvements to the product, this manual may not apply to the specifications of your particular product. To obtain the latest manual, access the Yamaha website then download the manual file. Since specifications, equipment or separately sold accessories may not be the same in every locale, please check with your Yamaha dealer. * Color Chart BLU: Blue BRW: Brown YEL: Yellow WHT: White ORN: Orange BLK: Black 1 次側（Pri. ） パワーアンプ [SPEAKERS] + 端子 (100V ライン ) パワーアンプ [SPEAKERS] −端子 (100V ライン ) 黒：BLK 5. [. . . ] WHT ■ Dimensions BLU YEL ORN BRW WHT [. . . ]