ユーザーズガイド ZOOM FIRE18M

[. . . ] [. . . ] Fire18m*. fm 1 ページ ２００４年６月１日　火曜日　午後２時４７分 ZOOM FIRE-18M 追補マニュアル このたびは、ZOOM FIRE-18M をお買い上げいただきまして、ありがとうございます。FIRE-18Mは、ご好評を いただきましたモデリングアンプZOOM FIRE-18 と同等の機能に加え、 スピーカーからのサウンドを収音する内 蔵マイクと、ダイレクト出力端子を搭載した製品です。この追補マニュアルでは、FIRE-18 から変更／追加され た仕様や機能について説明しています。共通の仕様や機能については、同梱されている FIRE-18 のマニュアルを 併せてご参照ください。 日本語 ZOOM FIRE-18M 追補マニュアル ■ FIRE-18Mの特長 FIRE-18M は、FIRE ｰ18と同等の機能に加え、次のような特長を備えています。 ● キャビネット内部に、スピーカーから直接収音するための高性能マイクと専用プリアンプを内蔵。 わずらわしいセッティング抜きで、マイクから収音したギターアンプのサウンドが素早く得られます。 ● アンプの信号を外部機器にダイレクト出力するRECORDING OUT端子を搭載。マイクからの入力信号また はライン出力信号を単独で、あるいは両方の信号をご希望のバランスでミックスして、レコーダーなどの外部 機器に送信できます。 ■ 変更／追加された端子／コントロール類 FIRE-18M では、FIRE-18と比べて以下の端子／コントロール類が変更／追加されています。 フロントパ ネル ① [PHONES]端子 ヘッドフォンを接続するための端子です。 この端子にプラグが接続されると、 自動的に スピーカーの内部接続が解除され、音が出なくなります。 ※FIRE-18 のマニュアルではこの端子を「録音機器やヘッドフォンを接続する」と 説明していますが、FIRE-18M ではヘッドフォン専用の端子に変更されています。 ① リアパネル ① RECORDING OUT [BALANCE]端子 バランス式のXLR 出力端子です。録音機器やミキサーのバランス入 力端子へ接続します。 ② RECORDING OUT [UNBALANCE/PHONES]端子 アンバランス式のTRS フォン出力端子です。録音機器やミキサーの アンバランス入力端子に接続します。追加のヘッドフォン端子とし ても利用できます（この端子にプラグを接続しても、スピーカーの 出音には影響しません） 。 ① ② ③ ④ ③ [LINE LEVEL]ノブ RECORDING OUT 端子（①／②）から出力されるライン信号の音量を調節します。 左に回しきると信号が出力されません。 ④ [MIC LEVEL]ノブ RECORDING OUT 端子（①／②）から出力されるマイクからの信号の音量を設定します。 左に回しきると信号が出力されません。 ■ 内蔵マイクからの信号を使用する FIRE-18M では、キャビネット内にスピーカーからのサウンドを収音するマイクと専用のプリアンプが搭載され ています。 このマイクで収音した信号は、 アンプ内部のライン信号とミックスしてから、 リアパネルのRECORDING OUT 端子からダイレクト出力できます。 ここでは、内蔵マイクからの信号を RECORDING OUT 端子から出力し、レコーダーなどの外部機器に送る方法 について説明します。 ZOOM FIRE-18M 1 Fire18m*. fm 2 ページ ２００４年６月３日　木曜日　午後１２時１６分 日本語 ZOOM FIRE-18M 追補マニュアル 1. リアパネルのコントロール類を絞りきった状態で、RECORDING OUT 端子にレコーダーやミキサーな どの機器を接続してください。 楽器の接続方法やフロントパネルの操作方法については、FIRE-18のマニュアルをご参照ください。 ※フロントパネルの [PHONES]端子にヘッドフォンを差し込むと、スピーカーへの内部接続が切り離され るため、マイクからは信号が入力されなくなりますので、ご注意ください。 2. FIRE-18Mの[MASTER]ノブを、適切な音量が得られる位置に設定してください。 ※音量が小さすぎたり大きすぎたりすると、マイクからの信号が思うような音にならないことがあります。 [MASTER]ノブは、中央（12時）の位置を開始点として、演奏する環境に応じて調節することをお勧め します。 ※ご使用のギターやアンプの設定によっては、音量が大きすぎるときにパワーアンプやスピーカー部分で 出力音が歪むことがあります。このような状態では、マイクからの信号が耳障りになる場合があります が、これは故障ではありません。 3. [MIC LEVEL]／ [LINE LEVEL] ノブを操作し、ライン信号とマイクからの信号のバランスを調節して ください。 [MIC LEVEL]／ [LINE LEVEL]ノブは、外部機器の入力部でクリップしない範囲で、なるべく大きい音量に 設定してください。 ※マイクの音量は、スピーカーの音量変化に対応するため、可変範囲が大きく設定されています。 スピーカーの音量に合わせて、そのつど調節してください。 ※外部機器側でも、入力レベルが最適になるように調整してください。 ■ 故障かな？と思ったときは ● マイクから入力された信号が聞こえない ・フロントパネルの [PHONES] 端子にヘッドフォンが接続されていませんか？ ・リアパネルの [MIC LEVEL]ノブが上がっていますか？ ・マイクから入力された信号は、スピーカーの出音には影響しません。 ● マイクから入力された信号が歪む ・フロントパネルの [MASTER] ノブが上がりすぎていませんか？ ・外部機器の入力レベルは適切に調整されていますか？ ・[MIC LEVEL]ノブを調整してみてください。 ● マイクから入力された信号の音に他の音が混ざる マイクは周囲の音も拾います。周囲の雑音がない状態でモニターしてください。 ■ 製品仕様 マイクロホン アウトプット 無指向性コンデンサーマイクロホン ヘッドフォン出力 標準ステレオフォーンジャック 80 mW (32Ω負荷時) バランス出力 XLR-3-32ジャック 定格出力レベル +4 dBm／出力負荷インピーダンス 10 kΩ 以上時 アンバランス出力 標準ステレオフォーンジャック 定格出力レベル +4 dBm／出力負荷インピーダンス 10 kΩ 以上時 *0 dBm = 0. 775 Vrms *製品の仕様及び 外観は、改良のため予 告なく変更するこ とがあります。 2 ZOOM FIRE-18M [. . . ] [. . . ]